英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

VOA标准英语2014--美空袭可能迫使“伊斯兰国”重新攻击阿萨德

时间:2014-08-21 14:47来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
    (单词翻译:双击或拖选)

 

US Airstrikes May Push Islamic State Back into Fight Against Assad 美空袭可能迫使“伊斯兰国”重新攻击阿萨德

STATE DEPARTMENT—

Syria and the United States are both attacking Islamic State militants2 who have displaced thousands of civilians3 in Syria and northern Iraq.   But, U.S. airstrikes in Iraq could push those forces back across the border and again into the fight against Syrian President Bashar al-Assad.

While the fighters of the Islamic State have been sweeping4 through Iraq in recent weeks, Syrian troops have kept up their fight against both it and the opposition5 rebels - regaining6 ground near the Damascus airport while bombing militant1 positions near the border. And civilians continue to flee the fighting, says Human Rights Watch's Sarah Margon.

"We are looking at a very scaled-up, brutal7 situation not only in Syria, but also in Iraq where certainly the borders are increasingly blurred," she said.

But facing a counter-attack by the Kurdish Peshmerga, and unable to counter U.S. airstrikes in Iraq, U.S. Institute of Peace analyst8 Steve Heydemann says Islamic State fighters may also be more apt to refocus on Syria,

"It would be even more likely to become their next phase of activity if, in fact, the American operations in Iraq do slow their advances there and give them incentives9 to turn their attentions away from their more-difficult front to a front in which the Americans are not present," he said.

And he says with weapons and territory captured in Iraq, the Islamic State militants may now also be in a stronger position to confront Syrian government forces.

"It may be that they have reached a point where they can make a bit of a tactical pivot," Heydemann said. "Having secured a solid base, they can perhaps turn their attention more fully10 to the regime."

Even though the U.S. is launching air strikes against the same group that Syrian government forces are fighting - that does not give Washington common cause with Damascus, says Deputy U.S. State Department Spokeswoman Marie Harf.

"While we may be looking at some of the same targets, I think the fact that, or targets from the same group, the fact that the Assad regime has allowed ISIS to flourish and grow in the way it has is really one of the main reasons they have grown so strong," she said.

That early alliance of convenience with ISIS against more moderate opponents is something Heydemann says Assad may find to have been a miscalculation.

"One of the big questions is whether in creating the conditions that permitted the rise of ISIS, including some direct measures like the release of militants from Syrian prisons who then joined ISIS, the regime will find that the backlash creates a much bigger problem than it anticipated," he said.

A problem that, at least for now, Syrian forces are getting help with - in the international drive against the Islamic State.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 militant 8DZxh     
adj.激进的,好斗的;n.激进分子,斗士
参考例句:
  • Some militant leaders want to merge with white radicals.一些好斗的领导人要和白人中的激进派联合。
  • He is a militant in the movement.他在那次运动中是个激进人物。
2 militants 3fa50c1e4338320d8495907fdc5bdbaf     
激进分子,好斗分子( militant的名词复数 )
参考例句:
  • The militants have been sporadically fighting the government for years. 几年来,反叛分子一直对政府实施零星的战斗。
  • Despite the onslaught, Palestinian militants managed to fire off rockets. 尽管如此,巴勒斯坦的激进分子仍然发射导弹。
3 civilians 2a8bdc87d05da507ff4534c9c974b785     
平民,百姓( civilian的名词复数 ); 老百姓
参考例句:
  • the bloody massacre of innocent civilians 对无辜平民的血腥屠杀
  • At least 300 civilians are unaccounted for after the bombing raids. 遭轰炸袭击之后,至少有300名平民下落不明。
4 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
5 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
6 regaining 458e5f36daee4821aec7d05bf0dd4829     
复得( regain的现在分词 ); 赢回; 重回; 复至某地
参考例句:
  • She was regaining consciousness now, but the fear was coming with her. 现在她正在恢发她的知觉,但是恐怖也就伴随着来了。
  • She said briefly, regaining her will with a click. 她干脆地答道,又马上重新振作起精神来。
7 brutal bSFyb     
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的
参考例句:
  • She has to face the brutal reality.她不得不去面对冷酷的现实。
  • They're brutal people behind their civilised veneer.他们表面上温文有礼,骨子里却是野蛮残忍。
8 analyst gw7zn     
n.分析家,化验员;心理分析学家
参考例句:
  • What can you contribute to the position of a market analyst?你有什么技能可有助于市场分析员的职务?
  • The analyst is required to interpolate values between standards.分析人员需要在这些标准中插入一些值。
9 incentives 884481806a10ef3017726acf079e8fa7     
激励某人做某事的事物( incentive的名词复数 ); 刺激; 诱因; 动机
参考例句:
  • tax incentives to encourage savings 鼓励储蓄的税收措施
  • Furthermore, subsidies provide incentives only for investments in equipment. 更有甚者,提供津贴仅是为鼓励增添设备的投资。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
10 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   VOA常速英语  VOA标准英语
顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴