-
(单词翻译:双击或拖选)
President Donald Trump1 recently welcomed Kazakh President Nursultan Nazarbayev to the White House, where he noted2 that Kazakhstan has made great strides since gaining independence in 1991.
In the years since Kazakhstan's independence, the United States and Kazakhstan worked together to rid Kazakhstan of nuclear weapons and secure dangerous radiological materials. Kazakhstan continues to be a valued partner in nuclear non-proliferation. Presidents Trump and Nazarbayev discussed efforts to achieve a Korean peninsula free of nuclear weapons.
“Together,” said President Trump, “we are determined3 to prevent the North Korean regime from threatening the world with nuclear devastation4.”
President Trump also thanked President Nazarbayev for his assurances that Kazakhstan will continue to provide critical access for supplies and equipment used by U.S. troops fighting ISIS and the Taliban in Afghanistan.
The U.S. particularly appreciates Kazakhstan's work to train and educate Afghan civilian5 specialists, and Kazakhstan's pledge of additional support to bolster6 Afghan security.
American businesses are currently among the largest investors7 in Kazakhstan, particularly in the energy sector8.The U.S. supports Kazakhstan's efforts to become a top 30 global economy by 2050. That includes working to improve Kazakhstan's business environment, which will create new opportunities for American companies operating there, and provide additional jobs in both countries.
President Trump stressed the importance of fair and reciprocal trade for both countries. The United States values Kazakhstan's participation9 in the Central Asia Trade Forum10 and in the Central Asia Trade and Investment Framework Agreement. Both countries are working together to bring U.S. products and services to the Kazakhstani people across a range of industries, including commercial aircraft, railways, medical services, technology, and energy.
“Working in common cause, we can advance greater opportunity for citizens in both of our countries,” said President Trump.
“We want a strong, sovereign, and thriving future for Kazakhstan, and for the peace-loving nations of the world.”
1 trump | |
n.王牌,法宝;v.打出王牌,吹喇叭 | |
参考例句: |
|
|
2 noted | |
adj.著名的,知名的 | |
参考例句: |
|
|
3 determined | |
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
4 devastation | |
n.毁坏;荒废;极度震惊或悲伤 | |
参考例句: |
|
|
5 civilian | |
adj.平民的,民用的,民众的 | |
参考例句: |
|
|
6 bolster | |
n.枕垫;v.支持,鼓励 | |
参考例句: |
|
|
7 investors | |
n.投资者,出资者( investor的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
8 sector | |
n.部门,部分;防御地段,防区;扇形 | |
参考例句: |
|
|
9 participation | |
n.参与,参加,分享 | |
参考例句: |
|
|
10 forum | |
n.论坛,讨论会 | |
参考例句: |
|
|