冀教版小学英语(三起)--第六册 V.Story4-A Gift for Little Zeke 给小齐克的礼物

A Gift for Little Zeke 给小齐克的礼物
This is for you,Little Zeke.这是给你的的,小齐克.
Thank you,Tess.谢谢你,苔丝. You're welcome!不客气!
Little Zeke lives in Emma's desk. Emma and Little Zeke are friends.
He helps Emma and Emma helps him.他们互相帮助. Emma has a sock in her desk.艾玛桌子里有一只袜子
It is a gift for Little Zeke那是送给小齐克的礼物 Little Zeke sleeps in the sock小齐克睡在那只袜里
Tess is Little Zeke's friend,too. In the morning,
Tess puts juice and donuts¹ in Emma's desk. At lunch time,午饭的时候,
she has a sandwich and milk.她吃三明治和牛奶. She puts some in Emma's desk for Little Zeke.
This evening,晚上, Little Zeke feels sad.小齐克觉得很难过.
What happened?怎么了? Emma's class had² a party.艾玛的班里开晚会.
Mrs. Jones had gifts for everyone. Was³ there a gift for Little Zeke有没有小齐克的呢
No. Mrs.Jones had a book for Tom.琼斯太太送给汤姆书.
Tom liked it.汤姆很喜欢. She had a red ball for Emma.她送给艾玛一个红色球
Emma played with her ball.艾玛在玩皮球. She had some new markers for Tess.
Tess went to her desk.苔丝走向她的座位. She worked on a picture with her new markers.
Everyone ate⁴ donuts and drank pop⁵. Little Zeke watched Mrs. Jones.
He wanted a gift,too.他也想要礼物. Does Mrs. Jones know Little Zeke?
No. Little Zeke talks to Emma and Tess.
He doesn't talk to Mrs.Jones他没有和琼斯太太说话 Little Zeke goes to Mrs. Jones's desk.
He writes,"Hi!I'm Little Zeke.你好,我是小齐克. I live in Emma's desk."我住在艾玛的桌子里.
Then he sees a gift.这时他看到了一个礼物. It is in a box.是在一个盒子里.
The box has a card.盒子里有一张卡片. It says"To Little Zeke from Mrs. Jones."
Little Zeke opens the box.小齐克打开盒子. It is a little bed!那是一张小床!
Little Zeke feels very happy.小齐克非常的开心. He writes on the blackboard.他在黑板上写字.
He writes,"Thank you!Thank you!Thank you!" Then he writes,
"Seventeen plus⁶ thirty-six equals⁷ thirty-five." Then he says,
"Time for sock.该去袜子里睡觉了. No!Time for bed!"不,应该是该上床睡觉了.

1 donuts   

n. 炸面圈

参考例句：

• As McDonald's, Dunkin' Donuts and other fast-food chains moved upmarket, Starbucks looked less distinctive. 随着麦当劳，Dunkin'Donuts以及其它快餐联锁店朝着上流市场发展，星巴克失去了自己的特色。
• You can walk to the bakery to buy donuts! 你可以步行去面包店买油炸圈饼！

2 had   

vbl.have的过去式和过去分词；conj.有

参考例句：

• I just had a good idea!我有个好主意！
• The boy had a small branch of a tree in his hand.这个男孩手上拿一条小树枝。

3 was   

v.(is,am的过去式)是，在

参考例句：

• He said he was right.他说他是正确的。
• He was cold and hungry.他又冷又饿。

4 ate   

v.吃，eat的过去式

参考例句：

• I ate a whole box of chocolates.我吃了一整盒巧克力。
• It's a long time since she ate out last time.她很长一段时间没在外面吃饭了。

5 pop   

n.取出，砰然声，流行乐曲；adj.流行的，热门的，通俗的；v.取出，发出爆裂声，突然伸出

参考例句：

• She is a lead singer in a pop group.她是流行歌曲演唱团体的最重要的歌手。
• I know nothing about pop music.我对流行音乐一无所知。

6 plus   

n.加号，正号；adj.超过的，正的；prep.加上

参考例句：

• Four plus five is nine.四加五等于九。
• All the children here are 12 plus.这里所有的孩子都大于十二岁。

7 equals   

n.同样的人( equal的名词复数 )；相等的数量；能与之比拟的东西；（地位、实力等）相同的人v.比得上( equal的第三人称单数 )；（质量等方面）赶得上；与…相等或相同；使（某物）等于

参考例句：

• He equals me in training but not in experience. 他受的训练和我一样，但在经验方面不如我。 来自《简明英汉词典》
• He equals me in strength but not in intelligence. 他和我力气相等，但智力不同。 来自《现代英汉综合大词典》