英语四级听力-短对话 167

 

1. 

Q: What does the man mean?

A) He wants to pay¹.

B) He doesn't want to eat out

C) He wants to eat somewhere² else.

D) He doesn't like Japanese³ food.

2. 

Q: What do we know about the man from the conversation⁴?

A) He didn't work as⁶ hard as he was⁷ supposed⁸ to.

B) He didn't pass the physics⁹ exam¹⁰.

C) He did⁵ better in an earlier exam.

D) He found¹¹ something wrong with the exam.

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

W: I hear there is a good Japanese restaurant nearby¹². Would¹³ you like to go there for lunch?

M: Yes, but it`s my treat¹⁴ this time.

Q: What does the man mean?

参考译文：

女：我听说附近有一家不错的日本餐厅。你想去那里吃午餐吗？

男：好啊，这次该我请客了。

问：男子什么意思？

答案解析：

正确答案为A。对话中女子说附近有一家不错的日本餐厅，问男子想不想去那里吃午饭，男子回答好，但是这次要由他来请客，可知男子的意思是这次他要付账，因此A项正确。B，他不想去外面吃饭，对话中男子无此意，B项与对话内容不符，排除。C，他想去别的地方吃饭，对话中男子并未提出其他地点，只是说他要请客，因此C项不符，排除。D，他不喜欢日本菜，对话中未表示，排除。

2.

W: You look upset¹⁵. Anything wrong?

M: I failed¹⁶ in physics exam again in spite¹⁷ of all the efforts¹⁸ I made¹⁹.

Q: What do we know about the man from the conversation?

参考译文：

女：你看上去很沮丧。出什么事了？

男：我的物理考试又没及格，可是我已经非常努力了。

问：我们能从对话中得知男子的什么信息？

答案解析：

正确答案为B。对话中女子问男子为什么这么沮丧，男子说物理考试不及格，而他已经非常努力了，因此可知，B项正确，男子物理考试不及格。A，他本应该很努力，可是他做得不够。对话中男子说他已经非常努力了，可还是没及格，因此A项与对话内容不符，排除。C，他上一次考试的成绩更好，对话中并未提及上次考试的成绩，排除。D，他发现考试有问题，对话中未涉及，排除。

1 pay   

v.付钱；n.付钱；薪金

参考例句：

• How much did you pay?你付了多少钱？
• His pay is below the average.他的工资低于一般水平。

2 somewhere   

adv.在某处；n.(在)某处

参考例句：

• He's from somewhere in the middle east.他从中东某个地方来。
• Somewhere in the united states.在美国的某个地方。

3 Japanese   

n.日本人；日语；日文；adj.日本的；日本语的

参考例句：

• This is of Japanese make.这是日本制造的。
• He began to learn Japanese three years ago.3年前他开始学日语。

4 conversation   

n.谈话，交谈

参考例句：

• Conversation is one of pleasures of life.交谈是人生一大乐趣。
• We'll carry on a conversation with her tomorrow.我们将于明天与她会谈。

5 did   

v.动词do的过去式

参考例句：

• How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球？
• Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢？

6 as   

conj.按照；如同

参考例句：

• He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。
• In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里，这些老人和往常一样喝个不停。

7 was   

v.(is,am的过去式)是，在

参考例句：

• He said he was right.他说他是正确的。
• He was cold and hungry.他又冷又饿。

8 supposed   

adj.（按规定、法律、协议等）（不）应当；假定的；（只用于否定句）不准；（对某人所说的话表示气愤或不大理解）那是什么意思v.料想( suppose的过去式和过去分词)；意味着；[用于被动语态]认为应该；[用于祈使句]让

参考例句：

• Journalists are supposed to be politically neutral. 新闻工作者在政治上应持中立态度。
• I was supposed to be writing a letter but I'm afraid I got sidetracked . 我本来应该在写信，但后来恐怕是分心干别的去了。

9 physics   

n.物理学；物理过程

参考例句：

• He is working hard at physics.他在攻读物理学。
• He's very interested in nuclear physics.他对核物理学非常感兴趣。

10 exam   

n.(=examination)检查；考试

参考例句：

• I hope to pass this exam.我希望通过这次考试。
• His exam results were good.他的测验成绩不错。

11 found   

v.建立，创立，创办；vbl.(find的过去分词)找到

参考例句：

• I found him at home.我发现他在家。
• The United Nations was found in 1945.联合国于1945年成立。

12 nearby   

adj.附近的；adv.在附近；prep.在...附近

参考例句：

• There is a supermarket nearby.附近有一家超市。
• We went fishing in the river nearby.我们去附近的河里钓鱼。

13 would   

aux.will的过去式；愿，要；常常；大概；将要，会

参考例句：

• Why would you say that?为什么你会这么说？
• Would you please help me?你能帮帮我吗？

14 treat   

n.宴请，款待，请客；vt.视为，对待，论述，治疗，款待；vi.交涉，谈判，协商，款待，作东

参考例句：

• As you treat me,so will I treat you.我将象你对待我那样对待你。
• We had better treat it as a joke.我们最好把它当作玩笑。

15 upset   

adj.烦乱的，不高兴；v.颠覆，推翻；扰乱，使心烦意乱，使不舒服

参考例句：

• She upset our plan.她打乱了我们的计划。
• He was very upset.他非常心烦。

16 failed   

adj.失败了的，不成功的v.在…中失败( fail的过去式和过去分词 )；衰退；衰弱；破产

参考例句：

• The plan was brilliant in its conception but failed because of lack of money. 尽管这计划构想绝妙，但终因资金不足而告流产。
• The child was killed when a car failed to stop at the crossing. 汽车在人行横道线未能停车，结果把小孩撞死了。

17 spite   

n.（用于短语）虽然，不顾，尽管

参考例句：

• He has modern ideas in spite of his great age.尽管他年事很高，但思想观念却很入时。
• In spite of his anger,his remarks were restrained.他尽管生气，说的话还是有节制的。

18 efforts   

n.努力( effort的名词复数 )；气力；努力的结果；努力（或艰难尝试）的成果

参考例句：

• The company was very appreciative of my efforts. 公司对我的努力十分赞赏。
• His efforts to stem the tide of violent crime have been as effective as Canute's. 他遏制暴力犯罪增长的努力一直是螳臂当车。

19 made   

v.make的过去式和过去分词

参考例句：

• They were not made in china.它们不是中国制造的。
• The monkey made a long arm for the peach.猴子伸臂去摘桃子。