英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

儿童英语读物 The Soccer Mystery CHAPTER 3 “You’ll Be Sorry!”

时间:2017-09-04 07:52来源:互联网 提供网友:qing   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

“You’re not eating very much breakfast, Benny,” said Grandfather Alden the next morning.

“I’m not hungry,” answered Benny. “I’m worried.”

“Worried? About the results of the soccer tryouts?” asked his grandfather.

“Yes. I’m not that good at soccer yet,” said Benny. “I need lots and lots of practice before I can be as good as Elena Perez.”

“Elena Perez? I know Dr. Perez and her husband, but I’ve never met their daughter Elena,” said Grandfather.

“Elena is a very good soccer player,” said Jessie.

“Yes,” said Violet. “She’ll definitely be put on a team. But what if players who are beginners — like me — aren’t put on a team?”

She was thinking of the conversation they had overheard among Gillian, Stan, and Craig. If Stan had his way, beginning players like Violet and Benny wouldn’t be allowed to play at all.

“If you aren’t put on a team, none of us will play in the league, either,” said Henry.

Just then Mrs. McGregor came in with Soo Lee. When her cousins offered her breakfast, Soo Lee shook her head. “Hurry,” she said. “It’s almost time to go to the community center to see which soccer teams we are on.”

The Aldens finished their breakfasts quickly. Benny drank all of his orange juice and finished his cereal, but he didn’t ask for seconds as he usually did. Although he felt better knowing that his brother and sisters would help him, and would not play soccer without him, he was still a little worried.

When they got to the community center, they had to make their way through a large crowd of children who had gathered around the bulletin board by the front door.

Robert Post pushed past them as they reached the lists of teams. “Ha,” he said to the boy who was with him. “I’m on the Bears. That’s Stan’s team and it’s the best. I knew I’d be on it. We’re going to win every game.”

Violet’s heart beat faster as she followed Henry, Jessie, and Soo Lee to the front of the crowd. She reached down and caught Benny’s hand.

Benny reached out with his other hand and tugged1 on his older brother’s shirt. “Am I on a team?” he asked.

Henry looked down with a big grin on his face. “You sure are,” he said. “You and Violet are on the same team, the Panthers. Gillian is your coach.”

“Yeah!” said Benny. He let go of Violet’s hand and waved his arms in excitement.

“Oh, good,” said Violet. She was very relieved, and very happy, too.

“I’m on your team also,” said Elena to Violet. She came up behind the Aldens and pointed2 over Jessie’s shoulder to her name on the list. “I was on Stan’s team — the Bears — but I asked to be put on Gillian’s team. I like Gillian.”

The Aldens saw then that Elena’s name had been on Stan’s list, but had been crossed out.

Jessie said, “I’m on Craig’s team, the Hawks3. I like Craig. But I don’t know anybody on my team.”

“Henry and I are on the Bears, too,” said Soo Lee. “With Robert.” She didn’t sound very happy about it. “And look, Henry, you’re going to be one of the goalies. Robert is going to be the other.”

“Okay, everybody,” said Stan. “Time for practice. Let’s go!” He raised his silver whistle and blew it loudly.

Although Violet and Benny were beginners, they weren’t the only ones on Gillian’s team who were just learning to play soccer. Gillian divided the fifteen players on her team into three groups. She put experienced players in each group to help teach the beginners how to play.

“Good, Violet,” said Gillian, when Violet kicked a pass right back to Elena.

Then she showed Benny how to run and kick the ball better. She was very patient and Violet and Benny soon understood why Elena had wanted to be on the team that Gillian was coaching. They were learning a lot and it was fun, too.

Jessie, who was standing4 at the front of two lines of players, kept glancing over at Violet and Benny and Elena. They were laughing together and seemed to be having such a good time!

“Okay, team,” Craig said. “We’re going to do a drill to practice getting to the ball first. You won’t be able to get a goal if you let players on the other team get to the ball first.”

He stood between the two lines of players and held the ball up. “When I throw the ball out in front of me, I want the player at the front of each line to run out and try to get to the ball first. The first player who gets to the ball, wins.”

Craig threw the ball. But Jessie hadn’t been listening. She’d been watching her brother and sister on Gillian’s team.

“Jessie!” cried Craig, throwing up his hands. “What’re you doing? You have to pay attention!”

“Sorry!” said Jessie, and ran out to try to get the ball. But the other player got there first.

“That’s okay. We’re going to practice this some more so you can try again,” said Craig. “But you have to pay attention.”

“I will,” Jessie promised. She did better after that, but she still kept glancing over at the Panthers.

Henry and Soo Lee were paying attention to what they were doing on Stan’s team, but they weren’t having fun.

Stan talked all the time, just as Craig did. Unlike Craig, however, he didn’t say very encouraging things.

“That’s terrible!” Stan shouted at Soo Lee when she kicked a ball at the goal and missed. “You’ll never win if you make stupid mistakes like that! Next!”

Behind Soo Lee, Stan’s younger brother Robert snickered. “That was bad,” he said as he ran past Soo Lee. Then he kicked the ball he was dribbling5 right into the goal and right past Henry. He turned to Soo Lee with a smirk6 on his face. “That’s the right way to do it,” he told her.

Stan didn’t seem to notice that his brother was being a bad sport. He just blew his whistle and said, “Next!”

Henry and Soo Lee tried hard and did their best. But no matter how good anyone on the Bears was or how hard a player worked, Stan never said anything nice. “Run faster!” he barked. “Kick the ball harder!”

“This is awful,” Soo Lee whispered to Henry.

“I know,” said Henry, glancing over toward the other teams. “No coach on any other team is yelling like Stan is.”

Robert overheard Henry. “Those teams are losers,” he said. “Forget about them. We’re going to be the winning team.”

Henry and Soo Lee looked at each other. Each knew what the other was thinking. If they weren’t having fun playing, winning didn’t mean anything.

At the end of practice, Stan said, “That’s it for now. You’ve got a lot of work to do. You Bears looked like a bunch of clumsy bear cubs7 out there today.”

“Come on,” Henry said to Soo Lee. “Let’s go tell Stan we want to be put on another team.” As the rest of their team walked off the field, Henry and Soo Lee walked up to Stan.

“We’d like to be put on another team, please,” said Soo Lee.

Stan looked down at Soo Lee and frowned. “What are you talking about?”

“My cousin and I would like to be on another team.”

“Why?” asked Stan, frowning harder. “The Bears are the best team, and you are good players. Why would you want to be on another team?”

“Because we aren’t having any fun,” said Henry boldly. “We want to play on a team that is fun to play on.”

“Fun? Fun?” Stan said, as if he had never heard the word before. “You’re not supposed to have fun. You’re supposed to win!”

“We know. But we want to have fun, too,” said Soo Lee.

Stan put his hands on his hips8. “Fine,” he snapped. He pointed toward Gillian’s team. “Go play on her team if you are not interested in winning. But I’m warning you, you’ll be sorry!”


点击收听单词发音收听单词发音  

1 tugged 8a37eb349f3c6615c56706726966d38e     
v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She tugged at his sleeve to get his attention. 她拽了拽他的袖子引起他的注意。
  • A wry smile tugged at the corner of his mouth. 他的嘴角带一丝苦笑。 来自《简明英汉词典》
2 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
3 hawks c8b4f3ba2fd1208293962d95608dd1f1     
鹰( hawk的名词复数 ); 鹰派人物,主战派人物
参考例句:
  • Two hawks were hover ing overhead. 两只鹰在头顶盘旋。
  • Both hawks and doves have expanded their conditions for ending the war. 鹰派和鸽派都充分阐明了各自的停战条件。
4 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
5 dribbling dribbling     
n.(燃料或油从系统内)漏泄v.流口水( dribble的现在分词 );(使液体)滴下或作细流;运球,带球
参考例句:
  • Basic skills include swimming, dribbling, passing, marking, tackling, throwing, catching and shooting. 个人基本技术包括游泳、带球、传球、盯人、抢截、抛球、接球和射门。 来自互联网
  • Carol: [Laurie starts dribbling again] Now do that for ten minutes. 卡罗:(萝莉开始再度运球)现在那样做十分钟。 来自互联网
6 smirk GE8zY     
n.得意地笑;v.傻笑;假笑着说
参考例句:
  • He made no attempt to conceal his smirk.他毫不掩饰自鸣得意的笑容。
  • She had a selfsatisfied smirk on her face.她脸上带着自鸣得意的微笑。
7 cubs 01d925a0dc25c0b909e51536316e8697     
n.幼小的兽,不懂规矩的年轻人( cub的名词复数 )
参考例句:
  • a lioness guarding her cubs 守护幼崽的母狮
  • Lion cubs depend on their mother to feed them. 狮子的幼仔依靠母狮喂养。 来自《简明英汉词典》
8 hips f8c80f9a170ee6ab52ed1e87054f32d4     
abbr.high impact polystyrene 高冲击强度聚苯乙烯,耐冲性聚苯乙烯n.臀部( hip的名词复数 );[建筑学]屋脊;臀围(尺寸);臀部…的
参考例句:
  • She stood with her hands on her hips. 她双手叉腰站着。
  • They wiggled their hips to the sound of pop music. 他们随着流行音乐的声音摇晃着臀部。 来自《简明英汉词典》
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴