英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

No Student politics

时间:2005-04-28 16:00来源:互联网 提供网友:1234   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

DIALOGUE 44

1--But what about the future after University? What
   do you want to do?
2--Well, firstly1 I'm interested in getting a degree and
   that takes three or four years, remember.
1--Work all the time? No student politics2 or anything?
2--Well, certainly no student politics. That's not my
   cup of tea. But I don't think I should work all the
   time either. I have to study hard and enjoy myself.

===================================
注解:

1)what about...是省略的问话形式。意思是“你对...有
什么想法或打算?”
2)student politics:指学生之中的各种政治性的或非
政治性的活动,如学生会,社团等社会工作。
3)somebody's cup of tea:(口语)指合某人喜好,做
某人感兴趣的事情。

===================================
译文:

1--上完大学后你怎么着?你想做什么?
2--恩,首先,我想拿到学位,别忘了那得花三、四年的时间。
1--光是读书吗?不参加学生政治活动或是别的什么吗?
2--恩,当然不参加政治活动。我对那些事儿不感兴趣。
但我想我也不会光读书的。我得努力学习,
也得娱乐娱乐。


点击收听单词发音收听单词发音  

1 firstly ktMzZT     
adv.第一;首先
参考例句:
  • Firstly,you must be loyal to your homeland.首先,你必须忠于你的祖国。
  • Firstly,let us deal with the most important issue.首先让我们来处理最紧要的问题。
2 politics gOyxG     
n.政治,政治学;政纲,政见,策略
参考例句:
  • They seldom talk on politics in those days.那时人们很少谈论政治。
  • The two brothers differed about politics.这兄弟俩政见不同。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   听力对话  politic  听力对话  politic
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴