2018年CRI Film on the poorest slums of Lebanon premiers in China

 

'Capharnaum', a new film by Lebanese director Nadine Labaki, has recently premiered at the Shanghai International Film Festival.

The film, which vividly¹ portrays² the poorest slum life in Lebanon, earned Labaki the jury prize at the Cannes Film Festival to become the first Arab filmmaker in 12 years to win in the official Cannes competition.

Thierry Frémaux is the artistic³ director at the Cannes Film Festival.

"As 'Capharnaum' was being screened in Cannes, it really impressed not only ordinary audience members, but film critics and jury members of the film festival. In my eyes, it would easily evoke⁴ emotions in audiences. I bet you would shed tears after watching it."

The story follows a 12-year-old boy who is suing his impoverished⁵ parents for giving him life. Director Nadine Labaki also plays a lead in her film.

1 vividly   

adv.清楚地，鲜明地，生动地

参考例句：

• The speaker pictured the suffering of the poor vividly.演讲者很生动地描述了穷人的生活。
• The characters in the book are vividly presented.这本书里的人物写得栩栩如生。

2 portrays   

v.画像( portray的第三人称单数 )；描述；描绘；描画

参考例句：

• The museum collection vividly portrays the heritage of 200 years of canals. 博物馆的藏品让运河200 年的历史再现眼前。 来自《简明英汉词典》
• The film portrays Gandhi as a kind of superman. 这部电影把甘地描绘成一个超人。 来自《简明英汉词典》

3 artistic   

adj.艺术(家)的，美术(家)的；善于艺术创作的

参考例句：

• The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
• These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。

4 evoke   

vt.唤起，引起，使人想起

参考例句：

• These images are likely to evoke a strong response in the viewer.这些图像可能会在观众中产生强烈反响。
• Her only resource was the sympathy she could evoke.她以凭借的唯一力量就是她能从人们心底里激起的同情。

5 impoverished   

adj.穷困的，无力的，用尽了的v.使（某人）贫穷( impoverish的过去式和过去分词 )；使（某物）贫瘠或恶化

参考例句：

• the impoverished areas of the city 这个城市的贫民区
• They were impoverished by a prolonged spell of unemployment. 他们因长期失业而一贫如洗。 来自《简明英汉词典》