最In导购口语 第180期:予以指路

　　导购口语:
Go straight¹ on, then make a left turn, you'll find the toilet.
请笔直走，再向左转，你会找到洗手间的。
The Information² Desk is on the first floor / ground³ floor.
总服务台在一楼。
You can take the escalator⁴ up to the 5th floor.
你可以乘坐电梯到五楼。
语句解析:
Go straight on笔直往前走；make a left turn = turn to the left向左拐弯。在英式英语里ground floor是指紧贴地面的那个楼层。它上面的一层叫做first floor。在美式英语中，first floor是指紧贴地面的楼层，它上面的一层是second floor。
情景再现:
You will not miss it.
你不会错过的。
It's on you right hand side⁵.
在你的右手边。
Please go downstairs⁶ / upstairs⁷.
请上（下）楼。

1 straight   

adv.一直；直接；adj.直的，笔直的；正值的

参考例句：

• His hair is dark and straight.他是黑色直头发。
• Just go straight forward and you'll find the post office.邮局就在前边。

2 information   

n.起诉；信息，消息；知识；报告，通知，情报

参考例句：

• I hope the information I gave you was helpful.我希望我给你的消息对你有所帮助。
• We must get further information.我们必须获得更多的消息。

3 ground   

n.土地，战场，场地；adj.土地的，地面上的；v.放在地上，使...搁浅，打基础

参考例句：

• The baby is playing on the ground.婴儿正在地上玩。
• He picked a pen from the ground.他从地上捡起一支钢笔。

4 escalator   

n.自动扶梯

参考例句：

• I don't like escalator—I'll climb the stairs.我不喜欢自动扶梯,我要爬楼梯。
• Then take the escalator up to the second floor.然后乘手扶电梯上二楼。

5 side   

n.边，旁边；面，侧面

参考例句：

• The shop is on the west side of the street.商店在街道的西边。
• There was a lot of people on every side. 到处都是人。

6 downstairs   

adj.楼下的；adv.在楼下；n.楼下

参考例句：

• He went downstairs to breakfast.他下楼去吃早饭了。
• I'll come downstairs in a minute.我马上下楼。

7 upstairs   

adj.楼上的；adv.在楼上，往楼上，高水平地，上层地，头脑上地；n.楼上

参考例句：

• He would prefer to meet me downstairs rather than upstairs.他宁愿在楼下见我，而不愿在楼上。
• I think I'll go upstairs and have a sleep.我想上楼去睡一觉。