大家说英语 第616期:打高尔夫球(1)

Conversation A

对话A

Susie: Hello, Taylor. What are you doing?

苏西：你好啊，泰勒。你在做什么？

Taylor: Hi, Susie. I'm looking for a birthday gift. It's for my dad.

泰勒：嗨，苏西。我在找一件生日礼物，是要送我爸爸的。

Susie: Does he have a hobby?

苏西：他有什么爱好吗？

Taylor: Yes. He loves golf¹.

泰勒：有，他很爱打高尔夫球。

Susie: Maybe you can get him a new club.

苏西：也许你可以买一根新球杆送他。

Taylor: Maybe.

泰勒：也许吧。

Susie: Does he have a favorite player? You can get him some autographed² golf balls.

苏西：他有最喜欢的球员吗？你可以买一些名人签名的高尔夫球送他。

Taylor: That's a great idea!

泰勒：这是个好主意！

Conversation B

对话B

Susie: Do you like playing golf?

苏西：你喜欢打高尔夫球吗？

Taylor: I play golf with my dad. But I enjoy mini-golf more.

泰勒：我会和我爸爸一起打，可是我比较喜欢打迷你高尔夫。

Susie: Me, too! I love mini-golf.

苏西：我也是！我超爱打迷你高尔夫。

Taylor: Really? There is an 18-hole mini-golf course near the park.

泰勒：真的吗？公园附近有一座十八洞的迷你高尔夫球场。

Susie: Can we play on Saturday?

苏西：我们可以星期六去打吗？

Taylor: OK.

泰勒：好的。

Susie: Great! I can't wait! We can have a lot of fun.

苏西：太棒了！我等不及了！我们会玩得很开心。

1 golf   

n.高尔夫球；v.打高尔夫球

参考例句：

• They played a round of golf.他们打了一场高尔夫球。
• Many people go in for golf.许多人喜欢打高尔夫球。

2 autographed   

adj.亲笔签名的，署名的v.在…上亲笔签名( autograph的过去式和过去分词 )；亲笔书写

参考例句：

• I have an autographed one in my office. 在我办公室里有一本签了名的。 来自辞典例句
• The photograph was so flattering that Henry sent out autographed copies to his friends and relatives. 这张相片非常讨亨利的欢喜，以致他送出了一些签名照给他的亲友。 来自辞典例句