大忙人学社交口语 第30期:邀请

 Inviting

邀请

Hungry?

饿吗？

Are you hungry?

你饿了吗？

Have you eaten?

吃了吗？

Shall we go get something to eat?

我们去吃点东西？

Would you like to have dinner/lunch/breakfast?

你想吃饭/午餐/早餐？

Would you like dinner/lunch/breakfast/a snack?

你想吃饭/午餐/早餐/点心？

Would you like something to eat?

你想吃些什么？

We'd like to invite you to dinner.

我们想请你吃饭。

We'd like to invite you to have dinner with us.

我们想邀请您和我们一起吃饭。

We'd be very happy if you'd have dinner with us.

我们会很高兴，如果你必须和我们一起吃饭。

Accepting

接受

Sure, why not?

当然，为什么不呢？

That'd be great, thanks

那简直太好了，谢谢

That would be lovely. Thank you.

这太好了， 谢谢。

That's very kind of you. Thank you.

谢谢您的好意，谢谢。

Rejecting

拒绝

Another time perhaps? I've got to dash¹.

还有一次吧？我得冲啦。

Could we do it another time?

我们能做到这一点其他时间？

That'd be great, thanks, but unfortunately+clause…

那简直太好了，谢谢，但是可惜+从句...

That would be lovely, but unfortunately+clause…

这将是极好的，但不幸的是+从句...

1 dash   

v./n.快跑，冲刺，短跑

参考例句：

• The prisoners made a dash for freedom.囚犯逃奔自由。
• Day and night the waves dash against the rocks.波浪日夜冲击着岩石。