【跟着美剧练发音】老友记11

Chandler: Can you see my nipples through this shirt?

Rachel: No. But don't worry, I'm sure they're still there.

Phoebe: Where are you going, Mr. Suity-Man?

Chandler: Well, I have an appointment to see Dr. Robert Pillman, career counselor¹ a-gogo. (pause) I added the "a-gogo."

Rachel: Career counselor?

Chandler: Hey, you guys all know what you wanna do.

Rachel: I don't!

Chandler: Hey, you guys in the living room all know what you wanna do. You know, you have goals. You have dreams. I don't have a dream.

Ross: Ah, the lesser-known "I don't have a dream" speech.

1 counselor   

n.顾问，法律顾问

参考例句：

• The counselor gave us some disinterested advice.顾问给了我们一些无私的忠告。
• Chinese commercial counselor's office in foreign countries.中国驻国外商务参赞处。