【跟着美剧练发音】老友记40

文本

Monica: I'm sorry, why is this girl going to call me? 

Mrs. Geller: Oh, she just graduated, and she wants to be something in cooking, or food, or.... I don't know. Anyway, I told her you had a restaurant. 

Monica: No Mom, I don't have a restaurant, I work in a restaurant. 

Mrs. Geller: Well, they don't have to know that... (She starts to fluff the same pillow Monica fluffed multiple¹ times earlier.) 

Monica: Ross, could you come and help me with the spaghetti, please? 

Ross: Yeah. (They go to the kitchen.) 

Mrs. Geller: Oh, we're having spaghetti! That's.... easy. 

Monica: I know this is going to sound unbelievably selfish on my part, but, were you planning on bringing up the whole baby/lesbian thing? Because I think it might take some of the heat off me. 

1 multiple   

adj.多个(或多项、多种)的；n.（数）倍数

参考例句：

• The number 8 is a multiple of 4.八是四的倍数。
• The most common multiple births are twins,two babies born at the same time.最常见的多胎是双胞胎，两个婴儿同时出生。