【跟着美剧练发音】Gossip Girl62

文本：

B: Sorry. It slipped¹.

S: I'm fine. I really want to believe that was an accident.

B: Then you must be delusional².

S: Thank you. 

C:Running out of colors here Blair.

S:And I'm running out of patience. Enough, okay?

B: It's enough when I say it's enough.

B: God!

C: Girls, break it up!

B: Get off of me!

S: Is that enough yet? So we have actually come to physical blows, huh? Truce³?

B: Oh, my leg!

C: Serena, you're out of here.

S: Oh, my gosh. I hope it's broken.

G: Hey, upper east siders. We hear that world war Ⅲ just broke out, and it's wearing kneesocks, choose your side or run and hide. We have a feeling this one's to the death.

1 slipped   

adj.打滑，打滑的v.滑( slip的过去式和过去分词 )；滑脱；下降；（健康状况等）变差

参考例句：

• She had slipped and badly bruised her face. 她滑了一跤，摔得鼻青脸肿。
• The climber slipped and dropped to his death. 攀登者一失足掉下去摔死了。

2 delusional   

妄想的

参考例句：

• You became delusional and attacked several people trying to escape. 你产生了错觉并攻击了许多人还试图逃走。 来自电影对白
• He is incoherent, delusional, suffering auditory hallucinations. 他出现无逻辑的，妄想的，幻听的症状。 来自电影对白

3 truce   

n.休战，(争执，烦恼等的)缓和；v.以停战结束

参考例句：

• The hot weather gave the old man a truce from rheumatism.热天使这位老人暂时免受风湿病之苦。
• She had thought of flying out to breathe the fresh air in an interval of truce.她想跑出去呼吸一下休战期间的新鲜空气。