【跟着美剧练发音】美剧美语027期

 E:You think we could sneak¹ one before the party?

D:I think Caroline might fry us in the sun.

E:It's worth the risk. You know, we never talked about the fact that you kissed me.

D:And you kissed me back?

E:Yeah.

D:I know. So the whole point of kissing so you don't have to talk about it.

E:Right. Well, I just wanted you know that I'm good with that.

D:Yeah?

E:Yeah. We-- we're good. Really good.

D:Was this the talk?

E:Pretty much.

D:Perfect.

E: 派对开始之前我们能偷吃一个吗

D：我觉得卡洛琳会让我们在太阳下烧死的

E: 值得冒险了。我们还没谈过你吻我的事呢

D：你还回吻了呢

E：是啊

D：我知道。吻的目的就是避免对话

E：嗯，我只是想告诉你，我不介意。嗯我们没问题，完全没问题

D: 这就算谈完了？

E：差不多吧

D：太好了

1 sneak   

vt.潜行(隐藏,填石缝)；偷偷摸摸做；n.潜行；adj.暗中进行

参考例句：

• He raised his spear and sneak forward.他提起长矛悄悄地前进。
• I saw him sneak away from us.我看见他悄悄地从我们身边走开。