【跟着美剧练发音】美剧美语184期

【英文】I gave you the impression? I don't do impressions. Well, wait, that's not true, I do one, my mom. But to do that, I need a christmas tree, a gallon¹ of vodka, and a lit cigarette.

【翻译】我给你感觉（我会去）？我才不给人什么感觉。等等，其实也不是，我会模仿我妈。但要模仿她，得要一棵圣诞树、一加仑伏特加和一根点燃的香烟。

1 gallon   

n.加仑(液量单位)

参考例句：

• The car used a gallon of petrol for the journey.汽车在路上消耗了一加仑汽油。
• This car runs 5 miles on a gallon of gasoline.这部汽车一加仑汽油可以行驶五英里。