【跟着美剧练发音】美剧美语1103

 -Take care¹ of youself and be a good girl, OK?

-The power's out. Make her laugh again.

-Alright. I got² a move here that'll bring down the house.

-Sorry, she didin't see that. 

-What? What, did³ you forget to check if her hood⁴ was⁵ up, you big dope?

 

-_______，做个好女孩，OK？

-没电了！快逗她笑！

-没问题，我有一招，保证让人笑破肚皮！

-抱歉，他没看到！

-什么？你没把她的帽子翻起来吗？你这猪头！

 

1 care   

n.小心，照料，忧虑；v.关心，照顾，喜爱，介意

参考例句：

• I really care about the students in my class.我的确喜欢这个班上的学生。
• Her work is to take care of the children.她的工作是照料好孩子。

2 got   

v.(get的过去式)得到，猜到，明白

参考例句：

• I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
• I have got far too much work to do.我要做的事太多了。

3 did   

v.动词do的过去式

参考例句：

• How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球？
• Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢？

4 hood   

n.头巾，兜帽，覆盖；v.罩上，以头巾覆盖

参考例句：

• She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。
• The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。

5 was   

v.(is,am的过去式)是，在

参考例句：

• He said he was right.他说他是正确的。
• He was cold and hungry.他又冷又饿。