The process of interviewing for a new job is an important step. 求职面试很重要的一步， Don't screw it up like these job candidates did: 不要像这些求职者一样把事情搞砸： Interviewer: What's your greatest weakness? 面试官：...
I'm a nurse in a hospital's children's ward. 我是一家医院儿童病房的护士。 One night, I was at the nurses' station when I heard a little boy in his room talking. 一天晚上，我在护士站听到一个小男孩在他的房间里说话。...
A year later, Arlyn finally deleted the Care.coach service from the tablet 一年后，艾林终于将Care.coach服务从电脑上删除 it felt like a kind of second burial. 感觉像是第二次埋葬。 She still sighs, Pony! when the voice of her...
In early March 2014, Jim fell on his way to the bathroom. 2014年3月初，吉姆在去洗手间的路上摔倒了。 He was checked into a hospital, then into the nursing home he'd so wanted to avoid. 他住进了医院，然后住进了他一直不愿...
Some critics, such as Sherry Turkle, PhD, a professor of social studies, science, and technology at MIT, view roboticized eldercare as a cop-out. 一些批评人士，如麻省理工学院的博士、社会研究和科学技术教授雪莉特克认为，...
VICTOR WANG CARE.COACH's CEO was studying humanmachine interaction at the Massachusetts Institute of Technology CARE.COACH的总裁王先生在麻省理工学院研究人机交互时， when his grandmother in Taiwan was diagnosed with Lewy body deme...
They don't know his nameor, in the case of those who have dementia, such as Jimthat he even exists. 他们不知道罗莎的名字，像吉姆这样的痴呆症患者，甚至不知道他的存在。 It's his job to be invisible. 隐形是他的工作。...
About 1,500 miles south of Lake Minnetonka, in Monter- rey, Mexico, Rodrigo Rochin opens his laptop and logs in to the Care.coach dashboard to make his rounds. 在墨西哥蒙特雷的明尼顿卡湖以南约1500英里处，罗德里戈罗莎打开笔记...
A Google tablet arrived a week later. 一周后，谷歌平板电脑上市。 Following the instructions, Arlyn uploaded dozens of pictures to the service's online portal, including images of family members and Jim's boat. 艾林按照指示将数十张...
Arlyn Anderson grasped her father's hand. 艾林安德森握着父亲的手。 A nursing home would be safer, Dad, she told him. No way, Jim Anderson interjected. 告诉爸爸说：爸爸，养老院会更安全，不可能，吉姆安德森插嘴说。...
Marcus has been sitting at the table the entire time, holding the wallet and watching the performance. 马库斯一直坐在桌边，拿着钱包观看演出。 I point to the wallet. 我指着钱包。 Marcus, could you stand up for a second? 马库斯...
I need each of you to think of a number between one and fifty. 我需要你们每个人在1到50之间想出一个数字。 When I point to you, call your number out loud so everyone can hear. 当我指着你的时候，把你的号码大声喊出来，...
I'm here because I've spent my entire life learning to do something incredible, 我来到这里，是因为我的整个生命都在学习做一些不可思议的事情， and tonight I'm going to share it with you. 今晚我要和你们分享。 When...
The week after I finished school, I drove to Los Angeles to begin my career as a professional magician. 毕业一周后，我开车去洛杉矶开始我的职业魔术师生涯。 I have never held another job. 我从来没有做过别的工作。 Fo...
I stood on a boat in the middle of the river wearing nothing but biking shorts and a thick snarl of chains, padlocks, and weights around my wrists and ankles. 我站在河中央的一条船上，只穿着自行车运动短裤，戴着一串厚厚的链...
