英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

儿童故事集:Kung Fu Monkey Style

时间:2016-08-25 06:46来源:互联网 提供网友:yajing   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)
Sifu Stan sank into his living room settee, sipped1 his green tea, and pointed2 the remote at the TV. He switched to the 24 hour news channel. As usual, all sorts of horrible things were happening all over the world, but the one story the national broadcaster kept on coming back to was the fight between Theo and the monkey cops.
 
Of all the images – the rapid martial3 arts moves of the uniformed monkeys, the famous faces of the soap stars who joined in the fight, the hail of debris4 and furniture strewn down by Theo and his allies – of all these wonderful moving pictures, the best was the close up of the Mayer’s expression – a mixture of fear and dismay on the viz of the politician who had the bright idea to fight monkeys with monkeys.
 
Sifu chuckled5. It was hard not to. “A monkey makes monkeys of men,” he said to himself. And he wondered if perhaps Theo really could be related to The Monkey King who had created similar havoc6 in Heaven, making monkeys of even the gods themselves. He was not sure if Theo was right or wrong to do what he did, but he knew that he was his kind of monkey.
 
Not so very far away, at the top of an ancient oak tree in Burbington Woods, Theo was wondering if he had been foolish to create such a public disturbance7.
 
“Here I am enjoying a quiet life,” he said to himself, “and then I get all hot headed and angry and throw my caution to the four winds. Sometimes I wish I did not feel so passionately8 about justice and fairness and right and wrong. It is too much for a lone9 monkey to take on the whole corrupt10 system.”
 
It might have been logical for Theo to think about getting some help in his struggle. He could have thought about setting up a band of merry monkeys who would hide away in the woods. After all, the three monkeys who had come with Mr Grabber to the police ceremony had rebelled and joined in the fight on his side. Even some of the humans had run riot either in the name of justice or possibly because they enjoyed behaving like monkeys. But Theo did not think this way. He had always been a loner. He did not trust other monkeys. Even if their hearts were in the right place, he thought they would always be tempted11 to do something too cheeky and too silly and get themselves and Theo caught.
 
The next morning, when Theo visited Neet’s garden for his breakfast, the boy came up to him and said:
 
“I’ve spoken to Sifu and he says it is more important than ever that you learn kung fu. He’s seen the monkey cops on TV and he says they are a strong fighting team.”
 
This time Theo did not miss his martial arts lesson. At six o’clock on the dot he swung in through the open window of the village hall.
 
Theo and Neet stood side by side. A monkey has different sorts of limbs to a boy and it is hard for him to stand smartly like a martial arts student. His arms are too long and he has to lean forward. If he tries to bow he will probably end up on all fours.
 
Sifu stood facing the students. Normally he began the lesson with heels together and toes turned out. His legs and back were straight and he would draw up his palms to pull energy into his body which he could release with an elastic13 kind of force. The students copied him and together they felt a collective pool of power. But that evening Neet was puzzled by his kung fu master:
 
“Is Sifu not well?” he thought.
 
The teacher was swaying from side to side. It almost made Neet feel dizzy to look at him. Then Theo started to do the same thing. It was like having two drunk monkeys in the room. This was not like a normal lesson. Kung Fu and playing around did not go together at all.
 
Sifu and Theo started to circle around the room, still lolling from side to side. Sifu swivelled his neck and eyes, bent14 forward and dangled15 his arms. It was most disconcerting. He was imitating a monkey to take the mick out of Theo. Suddenly the real monkey hit the ground and rolled over towards Sifu’s feet. He would have tripped the master if he had not jumped neatly16 over him. The opponents both turned and faced each other. Sifu smiled and bowed. Theo put his paws together and nodded. Sifu said:
 
“Neet you look quite astonished.”
 
“What kind of kung fu is that?” asked Neet. It wasn’t his idea of combat at all. Everything he had learned so far was about discipline and exactness.
 
“There are many styles of kung fu,” said Sifu. “This one is called ‘The Drunken Monkey.’ Some say that humans copied it from monkeys, but others, myself included, believe that in ancient times monkeys taught it to humans. Either way it seems to come naturally to Theo.”
 
And for the rest of the lesson, the three of them practiced rolling and swivelling, looking deceptively like they were about to topple over, but actually keeping a perfect sense of balance. By the end Neet was starting to understand that it was a slick trick to mislead an opponent and to roll out of harm’s way from a strike.
 
It was almost dark when at 7.30pm, they ended the lesson and Theo slipped out through the window, up into a tree, across onto the roof of the estate agency next door.
 
At school the following morning, the kids were talking about the news. The monkey punch-up made better viewing than any cartoon show. A boy called George said:
 
“My dad saw a monkey in the village last night. He called the police and they came round and took a statement.”
 
Neet did not say anything. He hoped the police would not take the sighting too seriously. Lots of people had monkeys on the brain these days.
 
But that evening two police officers called at the shop and spoke12 to Neet’s mum. They asked if she had seen or heard anything unusual the night before. Anything that could suggest the presence of a monkey in the vicinity. She shook her head.
“This is a very quiet village,” she said.
 
On Thursday evening Neet and Theo joined Sifu in the village hall for another private lesson. This time they trained in ‘Lost Monkey’ style, in which they pretended to be nervous and uncertain. At times it seemed more like a drama club than a kung fu lesson, thought Neet.
 
About an hour into the lesson they were practicing standing17 very still on one leg when a tap-tap-tap at the window began to distract Neet’s attention. He did not want to look in case he lost his balance, but curiosity got the better of him and he swivelled his eyes. What he saw made him exclaim:
 
“Sifu Look!”
It wasn’t very polite to interrupt the master, but what else could he do? A monkey was looking in through the window.
 
Sifu did look. He remained very calm. Theo didn’t. He flew at the window, banging on the glass with his fist and screaming at the intruder. Neet had one thought: “It’s the monkey cops!” He expected a heavy knock on the front door and a deep human voice to say something like: “Police! Open up!” But the knock did not come.
 
Sifu went over to the window and said:
 
“Theo, a student of kung fu must keep his head at all times.”
 
He was forced to repeat himself a couple of times before Theo finally obeyed and jumped back onto the floor. Sifu opened the window and not one, but three monkeys jumped into the hall.
 
“Are you the police?” he asked. The three monkeys did not reply. Actually they did not understand many words of English beyond the essentials, such as ‘Bananas’ and ‘Bath Time’ which they thought meant ‘Quick Hide’.
 
But they did respect a master of Monkey Kung Fu which is why they stood on their hind18 legs and bowed their heads.
 
“They don’t look like police,” said Sifu. And Theo nodded, because he did understand English pretty well, although he could not speak it of course.
 
He did speak to the monkeys. He said something like:
 
“Oooh, Aahh Aahh,” which meant: “What in all the jungle are you doing here?”
 
And the monkeys bowed their heads again. Theo shook his fist and raged at them.
 
“I think,” said Neet, “that they want to join the kung fu class and Theo does not want them here.”
 
“I think you are right,” said Sifu.
 
And Neet saw that the situation was getting even more complicated.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 sipped 22d1585d494ccee63c7bff47191289f6     
v.小口喝,呷,抿( sip的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sipped his coffee pleasurably. 他怡然地品味着咖啡。
  • I sipped the hot chocolate she had made. 我小口喝着她调制的巧克力热饮。 来自辞典例句
2 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
3 martial bBbx7     
adj.战争的,军事的,尚武的,威武的
参考例句:
  • The sound of martial music is always inspiring.军乐声总是鼓舞人心的。
  • The officer was convicted of desertion at a court martial.这名军官在军事法庭上被判犯了擅离职守罪。
4 debris debris     
n.瓦砾堆,废墟,碎片
参考例句:
  • After the bombing there was a lot of debris everywhere.轰炸之后到处瓦砾成堆。
  • Bacteria sticks to food debris in the teeth,causing decay.细菌附着在牙缝中的食物残渣上,导致蛀牙。
5 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
6 havoc 9eyxY     
n.大破坏,浩劫,大混乱,大杂乱
参考例句:
  • The earthquake wreaked havoc on the city.地震对这个城市造成了大破坏。
  • This concentration of airborne firepower wrought havoc with the enemy forces.这次机载火力的集中攻击给敌军造成很大破坏。
7 disturbance BsNxk     
n.动乱,骚动;打扰,干扰;(身心)失调
参考例句:
  • He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。
  • You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。
8 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
9 lone Q0cxL     
adj.孤寂的,单独的;唯一的
参考例句:
  • A lone sea gull flew across the sky.一只孤独的海鸥在空中飞过。
  • She could see a lone figure on the deserted beach.她在空旷的海滩上能看到一个孤独的身影。
10 corrupt 4zTxn     
v.贿赂,收买;adj.腐败的,贪污的
参考例句:
  • The newspaper alleged the mayor's corrupt practices.那家报纸断言市长有舞弊行为。
  • This judge is corrupt.这个法官贪污。
11 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
12 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
13 elastic Tjbzq     
n.橡皮圈,松紧带;adj.有弹性的;灵活的
参考例句:
  • Rubber is an elastic material.橡胶是一种弹性材料。
  • These regulations are elastic.这些规定是有弹性的。
14 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
15 dangled 52e4f94459442522b9888158698b7623     
悬吊着( dangle的过去式和过去分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
参考例句:
  • Gold charms dangled from her bracelet. 她的手镯上挂着许多金饰物。
  • It's the biggest financial incentive ever dangled before British footballers. 这是历来对英国足球运动员的最大经济诱惑。
16 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
17 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
18 hind Cyoya     
adj.后面的,后部的
参考例句:
  • The animal is able to stand up on its hind limbs.这种动物能够用后肢站立。
  • Don't hind her in her studies.不要在学业上扯她后腿。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   英语听力  听力教程  英语学习
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴