-
(单词翻译:双击或拖选)
AA: I'm Avi Arditti with Rosanne Skirble, and this week on WORDMASTER: a collection of life stories told in just six words. RS: But first, we have a report on a linguist1 in Virginia who collects accents from across America, and across the world, and posts them on a Web site. Reporter Nancy King spoke2 with him.
STEVE WEINBERGER: "Everybody has an accent. And if we simply listen to people, we get an immediate3 impression of them. We compute4 their sounds. And we make judgments5 about them."NK: That's Steve Weinberger, a linguist at George Mason University. He believes we are taught early on in our lives to make biased6 social judgments about people based on their speech patterns. While this is normal human behavior, the results are frequently flawed.
STEVE WEINBERGER: "This will give you an example of how we judge accents. Let's listen to this Brooklyn speaker:
SPEAKER: "Please call Stella, ask her to bring those things with her from the store."STEVE WEINBERGER: "It's a very, very distinct accent, and people might be startled to learn that she is a PhD and a professor of French at a major university."NK: So much for the abused "Working Girl" stereotype7. How and when do we learn our accent? Well, surprisingly, Weinberger says, it's not from our family. STEVE WEINBERGER: "We get them from our peers, most linguists8 believe. Somewhere between ages two and five we develop our native language. And we typically get it from our playmates. If we got our accents from our parents, then we'd all speak like immigrants." NK: Steve Weinberger runs the Speech Accent Archive, an online collection of nearly nine hundred examples of accents - from both native and non-native English speakers.
The site is used by linguists, researchers and the occasional actor who needs to master an accent. But Weinberger says that's one tough job. STEVE WEINBERGER: "I'm sure these actors sound perfectly9 legitimate10 to listeners who aren't native. So, for example, maybe Dick Van Dyke11 sounds OK to us."(MOVIE SOUND)"That cockney accent goes over quite well for young American children who watch 'Mary Poppins.' But for any Londoner, it's just simply horrible."NK: You can find the Speech Accent Archive at accent.gmu.edu. I'm Nancy King.
AA: That report came to us from the radio program "With Good Reason," produced by the Virginia Foundation for the Humanities.
RS: Now, on to those six-word memoirs13. Earlier this year on WORDMASTER, our colleague Adam Phillips told you about a book called "Not Quite What I Was Planning." It's a collection of more than eight hundred memoirs all six words long. For example: "Found true love. Married someone else." "Young, skinny: ridiculed14. Old, skinny: envied."They were chosen from among more than fifteen thousand six-word memoirs submitted to Smith Magazine, an online journal devoted15 to storytelling.
AA: The editors of the book, Rachel Fershleiser and Larry Smith, offered WORDMASTER listeners five slots in their next volume. Well, here's a bonus: we're going to read you seven of them. RS: Grace Liu in Taiwan writes: "Unexpected, surprised, change, I love challenge!" Grace explains her six-word memoir12 this way: "Everything in my life is always full of the unexpected. I have to accept the world around me, but these challenges could inspire me to overcome!"AA: Ki-Hong Park from South Korea writes: "I'm interested in learning English though I don't have any chances to use it. Anyway, here is my six-word memoir: Out of Here, but Still Here."RS: A listener named Austin Garruba sent us this one: "Baptized: Conformed: Revolted: Disillusioned16: Born ... Again!"AA: From India, Karma Lhamo writes: "Was born confused, will die confused!"RS: W. K. Eranda from Sri Lanka sent us this six-word memoir: "Listen to your mom unless deaf."AA: Ali Almasi is a medical products engineer in the American state of Pennsylvania. He sent us a six-word memoir -- plus a title: "3T's law: Trust heart. Think seriously. Take actions."RS: And Carmen McGee is a clinical supervisor17 in Texas at the University of Houston speech, language and hearing clinic. Her six-word memoir? "Master of none; okay with that."AA: And that's WORDMASTER for this week. To find Adam's original story, go to our Web site, voanews.com/wordmaster. With Rosanne Skirble, I'm Avi Arditti.
点击收听单词发音
1 linguist | |
n.语言学家;精通数种外国语言者 | |
参考例句: |
|
|
2 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
3 immediate | |
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
4 compute | |
v./n.计算,估计 | |
参考例句: |
|
|
5 judgments | |
判断( judgment的名词复数 ); 鉴定; 评价; 审判 | |
参考例句: |
|
|
6 biased | |
a.有偏见的 | |
参考例句: |
|
|
7 stereotype | |
n.固定的形象,陈规,老套,旧框框 | |
参考例句: |
|
|
8 linguists | |
n.通晓数国语言的人( linguist的名词复数 );语言学家 | |
参考例句: |
|
|
9 perfectly | |
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
10 legitimate | |
adj.合法的,合理的,合乎逻辑的;v.使合法 | |
参考例句: |
|
|
11 dyke | |
n.堤,水坝,排水沟 | |
参考例句: |
|
|
12 memoir | |
n.[pl.]回忆录,自传;记事录 | |
参考例句: |
|
|
13 memoirs | |
n.回忆录;回忆录传( mem,自oir的名词复数) | |
参考例句: |
|
|
14 ridiculed | |
v.嘲笑,嘲弄,奚落( ridicule的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
15 devoted | |
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 | |
参考例句: |
|
|
16 disillusioned | |
a.不再抱幻想的,大失所望的,幻想破灭的 | |
参考例句: |
|
|
17 supervisor | |
n.监督人,管理人,检查员,督学,主管,导师 | |
参考例句: |
|
|