【英语时差8,16】什么是单纯疱疹？ （上）

You might call them cold sores or canker sores or maybe fever blisters¹. Whatever they’re called in your house, if you get them, you’re in the company of about ninety-five million other Americans who suffer from the virus that causes cold sores. The scientific name for this virus is herpes simplex, type one. Although it is a relative of herpes simplex two, more commonly known as genital herpes, its effects are usually less serious. As soon as this herpes virus begins producing a cold sore, the body’s immune system manufactures antibodies and white blood cells to combat the virus. The immune system may be able to win the battle against an individual cold sore, but it can never win the war against the virus that causes the cold sore. Even after the cold sore is completely healed, the virus remains² hiding in the body in a resting, or latent phase. If triggered, this latent virus will begin the cycle again and cause another outbreak.

1 blisters   

n.水疱( blister的名词复数 )；水肿；气泡

参考例句：

• My new shoes have made blisters on my heels. 我的新鞋把我的脚跟磨起泡了。 来自《现代汉英综合大词典》
• His new shoes raised blisters on his feet. 他的新鞋把他的脚磨起了水疱。 来自《简明英汉词典》

2 remains   

n.剩余物，残留物；遗体，遗迹

参考例句：

• He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
• The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。