欧美电影简介：《非常嫌疑犯》

《非常嫌疑犯》是由克里斯托夫·迈考利担任编剧，布莱恩·辛格执导，凯文·史派西、加布里埃尔·伯恩和史蒂芬·鲍德温等主演的一部美国新黑色电影。影片主要围绕外号为“Verbal”的骗子罗杰·金特接受警方讯问展开，金特向审讯他的美国海关探员大卫·库科讲述了一个情节错综复杂的故事，解释了停靠在加州圣佩德罗湾洛杉矶港上的一艘货轮为何会发生爆炸事故。影片于1995年8月16日在美国上映，1996年获得了奥斯卡最佳原创剧本奖。 >

 

The Usual Suspects is a 1995 American neo-noir film written by Christopher McQuarrie and directed by Bryan Singer. It stars Gabriel Byrne and Kevin Spacey. The film follows the interrogation of Roger "Verbal" Kint, a small-time con¹ man who is one of only two survivors² of a massacre³ and fire on a ship docked at the Port of Los Angeles. He tells an interrogator⁴ a complicated story about events that led him and four other criminals to the boat, and of a mysterious mob boss known as Keyser Söze who commissioned their work. Using flashbacks and narration⁵, Kint's story becomes increasingly complex. The film began as a title taken from a column in Spy magazine called "The Usual Suspects."

 

The Usual Suspects was well received by most critics, and it has an 89% rating at the Rotten Tomatoes.com movie review site. The movie was harshly criticised by some. Critic Roger Ebert gave the film one and a half stars out of four, considering it confusing and uninteresting. He also included it in his "most hated films" list. Hal Hinson of the Washington Post wrote, "Ultimately, The Usual Suspects may be too clever for its own good. The twist at the end is a corker, but crucial questions remain unanswered." Britain's The Independent also praised the film's ending: "The film's coup⁶ de grace is as elegant as it is unexpected. The whole movie plays back in your mind in perfect clarity."

 

 

1 con   

n.反对的观点，反对者，反对票，肺病；vt.精读，学习，默记；adv.反对地，从反面；adj.欺诈的

参考例句：

• We must be fair and consider the reason pro and con.我们必须公平考虑赞成和反对的理由。
• The motion is adopted non con.因无人投反对票，协议被通过。

2 survivors   

幸存者，残存者，生还者( survivor的名词复数 )

参考例句：

• The survivors were adrift in a lifeboat for six days. 幸存者在救生艇上漂流了六天。
• survivors clinging to a raft 紧紧抓住救生筏的幸存者

3 massacre   

n.残杀，大屠杀；v.残杀，集体屠杀

参考例句：

• There was a terrible massacre of villagers here during the war.在战争中，这里的村民惨遭屠杀。
• If we forget the massacre,the massacre will happen again!忘记了大屠杀，大屠杀就有可能再次发生！

4 interrogator   

n.讯问者；审问者；质问者；询问器

参考例句：

• No,I was not mad, but my interrogator was furious. 不，我没疯，只是质问我的人怒不可遏。 来自互联网
• Miss Fan lacked such an interrogator with whom she could whisper intimately. 范小姐就缺少这样一个切切私语的盘问者。 来自互联网

5 narration   

n.讲述，叙述；故事；记叙体

参考例句：

• The richness of his novel comes from his narration of it.他小说的丰富多采得益于他的叙述。
• Narration should become a basic approach to preschool education.叙事应是幼儿教育的基本途径。

6 coup   

n.政变；突然而成功的行动

参考例句：

• The monarch was ousted by a military coup.那君主被军事政变者废黜了。
• That government was overthrown in a military coup three years ago.那个政府在3年前的军事政变中被推翻。