英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

【有声英语文学名著】蝇王(11)

时间:2016-08-22 08:12来源:互联网 提供网友:yajing   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)
CHAPTER ELEVEN
Castle Rock
In the short chill of dawn the four boys gathered round the black smudge where the fire had been, while Ralph knelt and blew. Grey, feathery ashes scurried1 hither and thither2 at his breath but no spark shone among them. The twins watched anxiously and Piggy sat expressionless behind the luminous3 wall of his myopia. Ralph continued to blow till his ears were singing with the effort, but then the first breeze of dawn took the job off his hands and blinded him with ashes. He squatted4 back, swore, and rubbed water out of his eyes.
"No use."
Eric looked down at him through a mask of dried blood. Piggy peered in the general direction of Ralph.
" 'Course it's no use, Ralph. Now we got no fire."
Ralph brought his face within a couple of feet of Piggy's.
"Can you see me?"
"A bit."
Ralph allowed the swollen5 flap of his cheek to close his eye again.
"They've got our fire."
Rage shrilled7 his voice.
"They stole it!"
"That's them," said Piggy. "They blinded me. See? That's Jack8 Merridew. You call an assembly, Ralph, we got to decide what to do."
"An assembly for only us?"
"It's all we got. Sam―let me hold on to you."
They went toward the platform.
"Blow the conch," said Piggy. "Blow as loud as you can."
The forests re-echoed; and birds lifted, crying out of the treetops, as on that first morning ages ago. Both ways the beach was deserted9. Some littluns came from the shelters. Ralph sat down on the polished trunk and the three others stood before him. He nodded, and Samneric sat down on the right. Ralph pushed the conch into Piggy's hands. He held the shining thing carefully and blinked at Ralph.
"Go on, then."
"I just take the conch to say this. I can't see no more and I got to get my glasses back. Awful things has been done on this island. I voted for you for chief. He's the only one who ever got anything done. So now you speak, Ralph, and tell us what. Or else―"
Piggy broke off, sniveling. Ralph took back the conch as he sat down.
"Just an ordinary fire. You'd think we could do that, wouldn't you? Just a smoke signal so we can be rescued. Are we savages10 or what? Only now there's no signal going up. Ships may be passing. Do you remember how he went hunting and the fire went out and a ship passed by? And they all think he's best as chief. Then there was, there was... that's his fault, too. If it hadn't been for him it would never have happened. Now Piggy can't see, and they came, stealing―" Ralph's voice ran up "―at night, in darkness, and stole our fire. They stole it. We'd have given them fire if they'd asked. But they stole it and the signal's out and we can't ever be rescued. Don't you see what I mean? We'd have given them fire for themselves only they stole it. I―"
He paused lamely11 as the curtain flickered12 in his brain. Piggy held out his hands for the conch.
"What you goin' to do, Ralph? This is jus' talk without deciding. I want my glasses."
"I'm trying to think. Supposing we go, looking like we used to, washed and hair brushed―after all we aren't savages really and being rescued isn't a game―"
He opened the flap of his cheek and looked at the twins.
"We could smarten up a bit and then go―"
"We ought to take spears," said Sam. "Even Piggy."
"―because we may need them."
"You haven't got the conch!"
Piggy held up the shell.
"You can take spears if you want but I shan't. What's the good? I'll have to be led like a dog, anyhow. Yes, laugh. Go on, laugh. There's them on this island as would laugh at anything. And what happened? What's grownups goin' to think? Young Simon was murdered. And there was that other kid what had a mark on his face. Who's seen him since we first come here?"
"Piggy! Stop a minute!"
"I got the conch. I'm going to that Jack Merridew an' tell him, I am."
"You'll get hurt."
"What can he do more than he has? I'll tell him what's what. You let me carry the conch, Ralph. I'll show him the one thing he hasn't got."
Piggy paused for a moment and peered round at the dim figures. The shape of the old assembly, trodden in the grass, listened to him.
"I'm going to him with this conch in my hands. I'm going to hold it out. Look, I'm goin' to say, you're stronger than I am and you haven't got asthma13. You can see, I'm goin' to say, and with both eyes. But I don't ask for my glasses back, not as a favor. I don't ask you to be a sport, I'll say, not because you're strong, but because what's right's right. Give me my glasses, I'm going to say―you got to!"
Piggy ended, flushed and trembling. He pushed the conch quickly into Ralph's hands as though in a hurry to be rid of it and wiped the tears from his eyes. The green light was gentle about them and the conch lay at Ralph's feet, fragile and white. A single drop of water that had escaped Piggy's fingers now flashed on the delicate curve like a star.
At last Ralph sat up straight and drew back his hair.
"All right. I mean―you can try if you like. We'll go with you."
"He'll be painted," said Sam, timidly. "You know how he'll be―"
"―he won't think much of us―"
"―if he gets waxy14 we've had it―"
Ralph scowled15 at Sam. Dimly he remembered something Simon had said to him once, by the rocks.
"Don't be silly," he said. And then he added quickly, "Let's go."
He held out the conch to Piggy who flushed, this time with pride.
"You must carry it."
"When we're ready I'll carry it―"
Piggy sought in his mind for words to convey his passionate16 willingness to carry the conch against all odds17.
"I don't mind. I'll be glad, Ralph, only I'll have to be led."
Ralph put the conch back on the shining log.
"We better eat and then get ready."
They made their way to the devastated18 fruit trees. Piggy was helped to his food and found some by touch. While they ate, Ralph thought of the afternoon.
"We'll be like we were. We'll wash―"
Sam gulped19 down a mouthful and protested.
"But we bathe every day!"
Ralph looked at the filthy20 objects before him and sighed.
"We ought to comb our hair. Only it's too long."
"I've got both socks left in the shelter," said Eric, "so we could pull them over our heads like caps, sort of."
"We could find some stuff," said Piggy, "and tie your hair back."
"Like a girl!"
"No. 'Course not."
"Then we must go as we are," said Ralph, "and they won't be any better."
Eric made a detaining gesture.
"But they'll be painted! You know how it is." The others nodded. They understood only too well the liberation into savagery21 that the concealing22 paint brought.
"Well, we won't be painted," said Ralph, "because we aren't savages."
Samneric looked at each other.
"All the same―"
Ralph shouted.
"No paint!"
He tried to remember.
"Smoke," he said, "we want smoke."
He turned on the twins fiercely.
"I said 'smoke'! We've got to have smoke."
There was silence, except for the multitudinous murmur23 of the bees. As last Piggy spoke24, kindly25.
" 'Course we have. 'Cos the smoke's a signal and we can't be rescued if we don't have smoke."
"I knew that!" shouted Ralph. He pulled his arm away from Piggy. "Are you suggesting- -?"
"I'm jus' saying what you always say," said Piggy hastily. "I'd thought for a moment―"
"I hadn't," said Ralph loudly. "I knew it all the time. I hadn't forgotten."
Piggy nodded propitiatingly.
"You're chief, Ralph. You remember everything."
"I hadn't forgotten."
" 'Course not."
The twins were examining Ralph curiously26, as though they were seeing him for the first time.
They set off along the beach in formation. Ralph went first, limping a little, his spear carried over one shoulder. He saw things partially27, through the tremble of the heat haze28 over the flashing sands, and his own long hair and injuries. Behind him came the twins, worried now for a while but full of unquenchable vitality29. They said little but trailed the butts31 of their wooden spears; for Piggy had found that, by looking down and shielding his tired sight from the sun, he could just see these moving along the sand. He walked between the trailing butts, therefore, the conch held carefully between his two hands. The boys made a compact little group that moved over the beach, four plate-like shadows dancing and mingling32 beneath them. There was no sign left of the storm, and the beach was swept clean like a blade that has been scoured33. The sky and the mountain were at an immense distance, shimmering34 in the heat; and the reef was lifted by mirage35, floating in a kind of silver pool halfway36 up the sky.
They passed the place where the tribe had danced. The charred37 sticks still lay on the rocks where the rain had quenched38 them but the sand by the water was smooth again. They passed this in silence. No one doubted that the tribe would be found at the Castle Rock and when they came in sight of it they stopped with one accord. The densest39 tangle40 on the island, a mass of twisted stems, black and green and impenetrable, lay on their left and tall grass swayed before them. Now Ralph went forward.
Here was the crushed grass where they had all lain when he had gone to prospect41. There was the neck of land, the ledge42 skirting the rock, up there were the red pinnacles43.
Sam touched his arm.
"Smoke."
There was a tiny smudge of smoke wavering into the air on the other side of the rock.
"Some fire―I don't think."
Ralph turned.
"What are we hiding for?"
He stepped through the screen of grass on to the little open space that led to the narrow neck.
"You two follow behind. I'll go first, then Piggy a pace behind me. Keep your spears ready."
Piggy peered anxiously into the luminous veil that hung between him and the world.
"Is it safe? Ain't there a cliff? I can hear the sea."
"You keep right close to me."
Ralph moved forward on to the neck. He kicked a stone and it bounded into the water. Then the sea sucked down, revealing a red, weedy square forty feet beneath Ralph's left arm.
"Am I safe?" quavered Piggy. "I feel awful―"
High above them from the pinnacles came a sudden shout and then an imitation war-cry that was answered by a dozen voices from behind the rock.
"Give me the conch and stay still."
"Halt! Who goes there?"
Ralph bent44 back his head and glimpsed Roger's dark face at the top.
"You can see who I am!" he shouted. "Stop being silly!"
He put the conch to his lips and began to blow. Savages appeared, painted out of recognition, edging round the ledge toward the neck. They carried spears and disposed themselves to defend the entrance. Ralph went on blowing and ignored Piggy's terrors.
Roger was shouting.
"You mind out―see?"
At length Ralph took his lips away and paused to get his breath back. His first words were a gasp45, but audible.
"―calling an assembly."
The savages guarding the neck muttered among themselves but made no motion. Ralph walked forwards a couple of steps. A voice whispered urgently behind him.
"Don't leave me, Ralph."
"You kneel down," said Ralph sideways, "and wait till I come back."
He stood halfway along the neck and gazed at the savages intently. Freed by the paint, they had tied their hair back and were more comfortable than he was. Ralph made a resolution to tie his own back afterwards. Indeed he felt like telling them to wait and doing it there and then; but that was impossible. The savages sniggered a bit and one gestured at Ralph with his spear. High above, Roger took his hands off the lever and leaned out to see what was going on. The boys on the neck stood in a pool of their own shadow, diminished to shaggy heads. Piggy crouched46, his back shapeless as a sack.
"I'm calling an assembly."
Silence.
Roger took up a small stone and flung it between the twins, aiming to miss. They started and Sam only just kept his footing. Some source of power began to pulse in Roger's body.
Ralph spoke again, loudly.
"I'm calling an assembly."
He ran his eye over them.
"Where's Jack?"
The group of boys stirred and consulted. A painted face spoke with the voice of Robert.
"He's hunting. And he said we weren't to let you in."
"I've come to see about the fire," said Ralph, "and about Piggy's specs."
The group in front of him shifted and laughter shivered outwards47 from among them, light, excited laughter that went echoing among the tall rocks.
A voice spoke from behind Ralph.
"What do you want?"
The twins made a bolt past Ralph and got between him and the entry. He turned quickly. Jack, identifiable by personality and red hair, was advancing from the forest. A hunter crouched on either side. All three were masked in black and green. Behind them on the grass the headless and paunched body of a sow lay where they had dropped it.
Piggy wailed48.
"Ralph! Don't leave me!"
With ludicrous care he embraced the rock, pressing himself to it above the sucking sea. The sniggering of the savages became a loud derisive49 jeer50.
Jack shouted above the noise.
"You go away, Ralph. You keep to your end. This is my end and my tribe. You leave me alone."
The jeering51 died away.
"You pinched Piggy's specs," said Ralph, breathlessly. "You've got to give them back."
"Got to? Who says?"
Ralph's temper blazed out.
"I say! You voted for me for chief. Didn't you hear the conch? You played a dirty trick―we'd have given you fire if you'd asked for it―"
The blood was flowing in his cheeks and the bunged-up eye throbbed52.
"You could have had fire whenever you wanted. But you didn't. You came sneaking53 up like a thief and stole Piggy's glasses!"
"Say that again!"
"Thief! Thief!"
Piggy screamed.
"Ralph! Mind me!"
Jack made a rush and stabbed at Ralph's chest with his spear. Ralph sensed the position of the weapon from the glimpse he caught of Jack's arm and put the thrust aside with his own butt30. Then he brought the end round and caught Jack a stinger across the ear. They were chest to chest, breathing fiercely, pushing and glaring.
"Who's a thief?"
"You are!"
Jack wrenched54 free and swung at Ralph with his spear. By common consent they were using the spears as sabers now, no longer daring the lethal55 points. The blow struck Ralph's spear and slid down, to fall agonizingly on his fingers. Then they were apart once more, their positions reversed, Jack toward the Castle Rock and Ralph on the outside toward the island.
Both boys were breathing very heavily.
"Come on then―"
"Come on―"
Truculently56 they squared up to each other but kept just out of fighting distance.
"You come on and see what you get!"
"You come on―"
Piggy clutching the ground was trying to attract Ralph's attention. Ralph moved, bent down, kept a wary57 eye on Jack.
"Ralph―remember what we came for. The fire. My specs."
Ralph nodded. He relaxed his fighting muscles, stood easily and grounded the butt of his spear. Jack watched him inscrutably through his paint. Ralph glanced up at the pinnacles, then toward the group of savages.
"Listen. We've come to say this. First you've got to give back Piggy's specs. If he hasn't got them he can't see. You aren't playing the game―"
The tribe of painted savages giggled58 and Ralph's mind faltered59. He pushed his hair up and gazed at the green and black mask before him, trying to remember what Jack looked like.
Piggy whispered.
"And the fire."
"Oh yes. Then about the fire. I say this again. I've been saying it ever since we dropped in."
He held out his spear and pointed60 at the savages. "Your only hope is keeping a signal fire going as long as there's light to see. Then maybe a ship'll notice the smoke and come and rescue us and take us home. But without that smoke we've got to wait till some ship comes by accident. We might wait years; till we were old―"
The shivering, silvery, unreal laughter of the savages sprayed out and echoed away. A gust61 of rage shook Ralph. His voice cracked.
"Don't you understand, you painted fools? Sam, Eric, Piggy and me―we aren't enough. We tried to keep the fire going, but we couldn't. And then you, playing at hunting...."
He pointed past them to where the trickle62 of smoke dispersed63 in the pearly air.
"Look at that! Call that a signal fire? That's a cooking fire. Now you'll eat and there'll be no smoke. Don't you understand? There may be a ship out there―"
He paused, defeated by the silence and the painted anonymity64 of the group guarding the entry. Jack opened a pink mouth and addressed Samneric, who were between him and his tribe.
"You two. Get back."
No one answered him. The twins, puzzled, looked at each other; while Piggy, reassured65 by the cessation of violence, stood up carefully. Jack glanced back at Ralph and then at the twins.
"Grab them!"
No one moved. Jack shouted angrily.
"I said 'grab them'!"
The painted group moved round Samneric nervously66 and unhandily. Once more the silvery laughter scattered67.
Samneric protested out of the heart of civilization.
"Oh, I say!"
"―honestly!"
Their spears were taken from them.
"Tie them up!"
Ralph cried out hopelessly against the black and green mask.
"Jack!"
"Go on. Tie them."
Now the painted group felt the otherness of Samneric, felt the power in their own hands. They felled the twins clumsily and excitedly. Jack was inspired. He knew that Ralph would attempt a rescue. He struck in a humming circle behind him and Ralph only just parried the blow. Beyond them the tribe and the twins were a loud and writhing68 heap. Piggy crouched again. Then the twins lay, astonished, and the tribe stood round them. Jack turned to Ralph and spoke between his teeth.
"See? They do what I want."
There was silence again. The twins lay, inexpertly tied up, and the tribe watched Ralph to see what he would do. He numbered them through his fringe, glimpsed the ineffectual smoke.
His temper broke. He screamed at Jack.
"You're a beast and a swine and a bloody69, bloody thief!"
He charged.
Jack, knowing this was the crisis, charged too. They met with a jolt70 and bounced apart. Jack swung with his fist at Ralph and caught him on the ear. Ralph hit Jack in the stomach and made him grunt71. Then they were facing each other again, panting and furious, but unnerved by each other's ferocity. They became aware of the noise that was the background to this fight, the steady shrill6 cheering of the tribe behind them.
Piggy's voice penetrated72 to Ralph.
"Let me speak."
He was standing73 in the dust of the fight, and as the tribe saw his intention the shrill cheer changed to a steady booing.
Piggy held up the conch and the booing sagged74 a little, then came up again to strength.
"I got the conch!"
He shouted.
"I tell you, I got the conch!"
Surprisingly, there was silence now; the tribe were curious to hear what amusing thing he might have to say.
Silence and pause; but in the silence a curious air-noise, close by Ralph's head. He gave it half his attention―and there it was again; a faint "Zup!" Someone was throwing stones: Roger was dropping them, his one hand still on the lever. Below him, Ralph was a shock of hair and Piggy a bag of fat.
"I got this to say. You're acting75 like a crowd of kids." The booing rose and died again as Piggy lifted the white, magic shell.
"Which is better―to be a pack of painted Indians like you are, or to be sensible like Ralph is?"
A great clamor rose among the savages. Piggy shouted again.
"Which is better―to have rules and agree, or to hunt and kill?"
Again the clamor and again―"Zup!"
Ralph shouted against the noise.
"Which is better, law and rescue, or hunting and breaking things up?"
Now Jack was yelling too and Ralph could no longer make himself heard. Jack had backed right against the tribe and they were a solid mass of menace that bristled76 with spears. The intention of a charge was forming among them; they were working up to it and the neck would be swept clear. Ralph stood facing them, a little to one side, his spear ready. By him stood Piggy still holding out the talisman77, the fragile, shining beauty of the shell. The storm of sound beat at them, an incantation of hatred78. High overhead, Roger, with a sense of delirious79 abandonment, leaned all his weight on the lever.
Ralph heard the great rock before he saw it. He was aware of a jolt in the earth that came to him through the soles of his feet, and the breaking sound of stones at the top of the cliff. Then the monstrous80 red thing bounded across the neck and he flung himself flat while the tribe shrieked81.
The rock struck Piggy a glancing blow from chin to knee; the conch exploded into a thousand white fragments and ceased to exist. Piggy, saying nothing, with no time for even a grunt, traveled through the air sideways from the rock, turning over as he went. The rock bounded twice and was lost in the forest. Piggy fell forty feet and landed on his back across the square red rock in the sea. His head opened and stuff came out and turned red. Piggy's arms and legs twitched82 a bit, like a pig's after it has been killed. Then the sea breathed again in a long, slow sigh, the water boiled white and pink over the rock; and when it went, sucking back again, the body of Piggy was gone.
This time the silence was complete. Ralph's lips formed a word but no sound came.
Suddenly Jack bounded out from the tribe and began screaming wildly.
"See? See? That's what you'll get! I meant that! There isn't a tribe for you any more! The conch is gone―"
He ran forward, stooping.
"I'm chief!"
Viciously, with full intention, he hurled83 his spear at Ralph. The point tore the skin and flesh over Ralph's ribs84, then sheared85 off and fell in the water. Ralph stumbled, feeling not pain but panic, and the tribe, screaming now like the chief, began to advance. Another spear, a bent one that would not fly straight, went past his face and one fell from on high where Roger was. The twins lay hidden behind the tribe and the anonymous86 devils' faces swarmed87 across the neck. Ralph turned and ran. A great noise as of sea gulls88 rose behind him. He obeyed an instinct that he did not know he possessed89 and swerved90 over the open space so that the spears went wide. He saw the headless body of the sow and jumped in time. Then he was crashing through foliage91 and small boughs92 and was hidden by the forest.
The chief stopped by the pig, turned and held up his hands.
"Back! Back to the fort!"
Presently the tribe returned noisily to the neck where Roger joined them.
The chief spoke to him angrily.
"Why aren't you on watch?"
Roger looked at him gravely.
"I just came down―"
The hangman's horror clung round him. The chief said no more to him but looked down at Samneric.
"You got to join the tribe."
"You lemme go―"
"―and me."
The chief snatched one of the few spears that were left and poked93 Sam in the ribs.
"What d'you mean by it, eh?" said the chief fiercely. "What d'you mean by coming with spears? What d'you mean by not joining my tribe?"
The prodding94 became rhythmic95. Sam yelled.
"That's not the way."
Roger edged past the chief, only just avoiding pushing him with his shoulder. The yelling ceased, and Samneric lay looking up in quiet terror. Roger advanced upon them as one wielding96 a nameless authority.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 scurried 5ca775f6c27dc6bd8e1b3af90f3dea00     
v.急匆匆地走( scurry的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She said goodbye and scurried back to work. 她说声再见,然后扭头跑回去干活了。
  • It began to rain and we scurried for shelter. 下起雨来,我们急忙找地方躲避。 来自《简明英汉词典》
2 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
3 luminous 98ez5     
adj.发光的,发亮的;光明的;明白易懂的;有启发的
参考例句:
  • There are luminous knobs on all the doors in my house.我家所有门上都安有夜光把手。
  • Most clocks and watches in this shop are in luminous paint.这家商店出售的大多数钟表都涂了发光漆。
4 squatted 45deb990f8c5186c854d710c535327b0     
v.像动物一样蹲下( squat的过去式和过去分词 );非法擅自占用(土地或房屋);为获得其所有权;而占用某片公共用地。
参考例句:
  • He squatted down beside the footprints and examined them closely. 他蹲在脚印旁仔细地观察。 来自《简明英汉词典》
  • He squatted in the grass discussing with someone. 他蹲在草地上与一个人谈话。 来自《简明英汉词典》
5 swollen DrcwL     
adj.肿大的,水涨的;v.使变大,肿胀
参考例句:
  • Her legs had got swollen from standing up all day.因为整天站着,她的双腿已经肿了。
  • A mosquito had bitten her and her arm had swollen up.蚊子叮了她,她的手臂肿起来了。
6 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
7 shrilled 279faa2c22e7fe755d14e94e19d7bb10     
(声音)尖锐的,刺耳的,高频率的( shrill的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Behind him, the telephone shrilled. 在他身后,电话铃刺耳地响了起来。
  • The phone shrilled, making her jump. 电话铃声刺耳地响起,惊得她跳了起来。
8 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
9 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
10 savages 2ea43ddb53dad99ea1c80de05d21d1e5     
未开化的人,野蛮人( savage的名词复数 )
参考例句:
  • There're some savages living in the forest. 森林里居住着一些野人。
  • That's an island inhabited by savages. 那是一个野蛮人居住的岛屿。
11 lamely 950fece53b59623523b03811fa0c3117     
一瘸一拐地,不完全地
参考例句:
  • I replied lamely that I hope to justify his confidence. 我漫不经心地回答说,我希望我能不辜负他对我的信任。
  • The wolf leaped lamely back, losing its footing and falling in its weakness. 那只狼一跛一跛地跳回去,它因为身体虚弱,一失足摔了一跤。
12 flickered 93ec527d68268e88777d6ca26683cc82     
(通常指灯光)闪烁,摇曳( flicker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The lights flickered and went out. 灯光闪了闪就熄了。
  • These lights flickered continuously like traffic lights which have gone mad. 这些灯象发狂的交通灯一样不停地闪动着。
13 asthma WvezQ     
n.气喘病,哮喘病
参考例句:
  • I think he's having an asthma attack.我想他现在是哮喘病发作了。
  • Its presence in allergic asthma is well known.它在过敏性气喘中的存在是大家很熟悉的。
14 waxy pgZwk     
adj.苍白的;光滑的
参考例句:
  • Choose small waxy potatoes for the salad.选些个头小、表皮光滑的土豆做色拉。
  • The waxy oil keeps ears from getting too dry.这些蜡状耳油可以保持耳朵不会太干燥。
15 scowled b83aa6db95e414d3ef876bc7fd16d80d     
怒视,生气地皱眉( scowl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He scowled his displeasure. 他满脸嗔色。
  • The teacher scowled at his noisy class. 老师对他那喧闹的课堂板着脸。
16 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
17 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
18 devastated eb3801a3063ef8b9664b1b4d1f6aaada     
v.彻底破坏( devastate的过去式和过去分词);摧毁;毁灭;在感情上(精神上、财务上等)压垮adj.毁坏的;极为震惊的
参考例句:
  • The bomb devastated much of the old part of the city. 这颗炸弹炸毁了旧城的一大片地方。
  • His family is absolutely devastated. 他的一家感到极为震惊。
19 gulped 4873fe497201edc23bc8dcb50aa6eb2c     
v.狼吞虎咽地吃,吞咽( gulp的过去式和过去分词 );大口地吸(气);哽住
参考例句:
  • He gulped down the rest of his tea and went out. 他把剩下的茶一饮而尽便出去了。
  • She gulped nervously, as if the question bothered her. 她紧张地咽了一下,似乎那问题把她难住了。 来自《简明英汉词典》
20 filthy ZgOzj     
adj.卑劣的;恶劣的,肮脏的
参考例句:
  • The whole river has been fouled up with filthy waste from factories.整条河都被工厂的污秽废物污染了。
  • You really should throw out that filthy old sofa and get a new one.你真的应该扔掉那张肮脏的旧沙发,然后再去买张新的。
21 savagery pCozS     
n.野性
参考例句:
  • The police were shocked by the savagery of the attacks.警察对这些惨无人道的袭击感到震惊。
  • They threw away their advantage by their savagery to the black population.他们因为野蛮对待黑人居民而丧失了自己的有利地位。
22 concealing 0522a013e14e769c5852093b349fdc9d     
v.隐藏,隐瞒,遮住( conceal的现在分词 )
参考例句:
  • Despite his outward display of friendliness, I sensed he was concealing something. 尽管他表现得友善,我还是感觉到他有所隐瞒。 来自《简明英汉词典》
  • SHE WAS BREAKING THE COMPACT, AND CONCEALING IT FROM HIM. 她违反了他们之间的约定,还把他蒙在鼓里。 来自英汉文学 - 三万元遗产
23 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
24 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
25 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
26 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
27 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
28 haze O5wyb     
n.霾,烟雾;懵懂,迷糊;vi.(over)变模糊
参考例句:
  • I couldn't see her through the haze of smoke.在烟雾弥漫中,我看不见她。
  • He often lives in a haze of whisky.他常常是在威士忌的懵懂醉意中度过的。
29 vitality lhAw8     
n.活力,生命力,效力
参考例句:
  • He came back from his holiday bursting with vitality and good health.他度假归来之后,身强体壮,充满活力。
  • He is an ambitious young man full of enthusiasm and vitality.他是个充满热情与活力的有远大抱负的青年。
30 butt uSjyM     
n.笑柄;烟蒂;枪托;臀部;v.用头撞或顶
参考例句:
  • The water butt catches the overflow from this pipe.大水桶盛接管子里流出的东西。
  • He was the butt of their jokes.他是他们的笑柄。
31 butts 3da5dac093efa65422cbb22af4588c65     
笑柄( butt的名词复数 ); (武器或工具的)粗大的一端; 屁股; 烟蒂
参考例句:
  • The Nazis worked them over with gun butts. 纳粹分子用枪托毒打他们。
  • The house butts to a cemetery. 这所房子和墓地相连。
32 mingling b387131b4ffa62204a89fca1610062f3     
adj.混合的
参考例句:
  • There was a spring of bitterness mingling with that fountain of sweets. 在这个甜蜜的源泉中间,已经掺和进苦涩的山水了。
  • The mingling of inconsequence belongs to us all. 这场矛盾混和物是我们大家所共有的。
33 scoured ed55d3b2cb4a5db1e4eb0ed55b922516     
走遍(某地)搜寻(人或物)( scour的过去式和过去分词 ); (用力)刷; 擦净; 擦亮
参考例句:
  • We scoured the area for somewhere to pitch our tent. 我们四处查看,想找一个搭帐篷的地方。
  • The torrents scoured out a channel down the hill side. 急流沿着山腰冲刷出一条水沟。
34 shimmering 0a3bf9e89a4f6639d4583ea76519339e     
v.闪闪发光,发微光( shimmer的现在分词 )
参考例句:
  • The sea was shimmering in the sunlight. 阳光下海水波光闪烁。
  • The colours are delicate and shimmering. 这些颜色柔和且闪烁微光。 来自辞典例句
35 mirage LRqzB     
n.海市蜃楼,幻景
参考例句:
  • Perhaps we are all just chasing a mirage.也许我们都只是在追逐一个幻想。
  • Western liberalism was always a mirage.西方自由主义永远是一座海市蜃楼。
36 halfway Xrvzdq     
adj.中途的,不彻底的,部分的;adv.半路地,在中途,在半途
参考例句:
  • We had got only halfway when it began to get dark.走到半路,天就黑了。
  • In study the worst danger is give up halfway.在学习上,最忌讳的是有始无终。
37 charred 2d03ad55412d225c25ff6ea41516c90b     
v.把…烧成炭( char的过去式);烧焦
参考例句:
  • the charred remains of a burnt-out car 被烧焦的轿车残骸
  • The intensity of the explosion is recorded on the charred tree trunks. 那些烧焦的树干表明爆炸的强烈。 来自《简明英汉词典》
38 quenched dae604e1ea7cf81e688b2bffd9b9f2c4     
解(渴)( quench的过去式和过去分词 ); 终止(某事物); (用水)扑灭(火焰等); 将(热物体)放入水中急速冷却
参考例句:
  • He quenched his thirst with a long drink of cold water. 他喝了好多冷水解渴。
  • I quenched my thirst with a glass of cold beer. 我喝了一杯冰啤酒解渴。
39 densest 196f3886c6c5dffe98d26ccca5d0e045     
密集的( dense的最高级 ); 密度大的; 愚笨的; (信息量大得)难理解的
参考例句:
  • Past Botoi some of the densest jungle forests on Anopopei grew virtually into the water. 过了坊远湾,岛上的莽莽丛林便几乎直长到水中。
  • Earth is the densest of all of these remaining planets. 地球是所剩下行星中最致密的星球。
40 tangle yIQzn     
n.纠缠;缠结;混乱;v.(使)缠绕;变乱
参考例句:
  • I shouldn't tangle with Peter.He is bigger than me.我不应该与彼特吵架。他的块头比我大。
  • If I were you, I wouldn't tangle with them.我要是你,我就不跟他们争吵。
41 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
42 ledge o1Mxk     
n.壁架,架状突出物;岩架,岩礁
参考例句:
  • They paid out the line to lower him to the ledge.他们放出绳子使他降到那块岩石的突出部分。
  • Suddenly he struck his toe on a rocky ledge and fell.突然他的脚趾绊在一块突出的岩石上,摔倒了。
43 pinnacles a4409b051276579e99d5cb7d58643f4e     
顶峰( pinnacle的名词复数 ); 顶点; 尖顶; 小尖塔
参考例句:
  • What would be the pinnacles of your acting and music? 对你而言什麽代表你的演技和音乐的巅峰?
  • On Skye's Trotternish Peninsula, basalt pinnacles loom over the Sound of Raasay. 在斯开岛的特洛登尼许半岛,玄武岩尖塔俯瞰着拉塞海峡。
44 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
45 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
46 crouched 62634c7e8c15b8a61068e36aaed563ab     
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。
  • The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身,准备猛扑。
47 outwards NJuxN     
adj.外面的,公开的,向外的;adv.向外;n.外形
参考例句:
  • Does this door open inwards or outwards?这门朝里开还是朝外开?
  • In lapping up a fur,they always put the inner side outwards.卷毛皮时,他们总是让内层朝外。
48 wailed e27902fd534535a9f82ffa06a5b6937a     
v.哭叫,哀号( wail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She wailed over her father's remains. 她对着父亲的遗体嚎啕大哭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The women of the town wailed over the war victims. 城里的妇女为战争的死难者们痛哭。 来自辞典例句
49 derisive ImCzF     
adj.嘲弄的
参考例句:
  • A storm of derisive applause broke out.一阵暴风雨般的哄笑声轰然响起。
  • They flushed,however,when she burst into a shout of derisive laughter.然而,当地大声嘲笑起来的时候,她们的脸不禁涨红了。
50 jeer caXz5     
vi.嘲弄,揶揄;vt.奚落;n.嘲笑,讥评
参考例句:
  • Do not jeer at the mistakes or misfortunes of others.不要嘲笑别人的错误或不幸。
  • The children liked to jeer at the awkward students.孩子们喜欢嘲笑笨拙的学生。
51 jeering fc1aba230f7124e183df8813e5ff65ea     
adj.嘲弄的,揶揄的v.嘲笑( jeer的现在分词 )
参考例句:
  • Hecklers interrupted her speech with jeering. 捣乱分子以嘲笑打断了她的讲话。 来自《简明英汉词典》
  • He interrupted my speech with jeering. 他以嘲笑打断了我的讲话。 来自《简明英汉词典》
52 throbbed 14605449969d973d4b21b9356ce6b3ec     
抽痛( throb的过去式和过去分词 ); (心脏、脉搏等)跳动
参考例句:
  • His head throbbed painfully. 他的头一抽一跳地痛。
  • The pulse throbbed steadily. 脉搏跳得平稳。
53 sneaking iibzMu     
a.秘密的,不公开的
参考例句:
  • She had always had a sneaking affection for him. 以前她一直暗暗倾心于他。
  • She ducked the interviewers by sneaking out the back door. 她从后门偷偷溜走,躲开采访者。
54 wrenched c171af0af094a9c29fad8d3390564401     
v.(猛力地)扭( wrench的过去式和过去分词 );扭伤;使感到痛苦;使悲痛
参考例句:
  • The bag was wrenched from her grasp. 那只包从她紧握的手里被夺了出来。
  • He wrenched the book from her hands. 他从她的手中把书拧抢了过来。 来自《简明英汉词典》
55 lethal D3LyB     
adj.致死的;毁灭性的
参考例句:
  • A hammer can be a lethal weapon.铁锤可以是致命的武器。
  • She took a lethal amount of poison and died.她服了致命剂量的毒药死了。
56 truculently 88d357b75cb796128f4f8e85c4a25857     
参考例句:
  • She said it almost truculently but she was weeping with fright. 她的语气简直有点粗暴,不过她却因为恐惧而哭哭啼啼。 来自教父部分
  • They strive for security by truculently asserting their own interests. 他们通过拼命维护自身利益来争取安全保障。 来自互联网
57 wary JMEzk     
adj.谨慎的,机警的,小心的
参考例句:
  • He is wary of telling secrets to others.他谨防向他人泄露秘密。
  • Paula frowned,suddenly wary.宝拉皱了皱眉头,突然警惕起来。
58 giggled 72ecd6e6dbf913b285d28ec3ba1edb12     
v.咯咯地笑( giggle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The girls giggled at the joke. 女孩子们让这笑话逗得咯咯笑。
  • The children giggled hysterically. 孩子们歇斯底里地傻笑。 来自《简明英汉词典》
59 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
60 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
61 gust q5Zyu     
n.阵风,突然一阵(雨、烟等),(感情的)迸发
参考例句:
  • A gust of wind blew the front door shut.一阵大风吹来,把前门关上了。
  • A gust of happiness swept through her.一股幸福的暖流流遍她的全身。
62 trickle zm2w8     
vi.淌,滴,流出,慢慢移动,逐渐消散
参考例句:
  • The stream has thinned down to a mere trickle.这条小河变成细流了。
  • The flood of cars has now slowed to a trickle.汹涌的车流现在已经变得稀稀拉拉。
63 dispersed b24c637ca8e58669bce3496236c839fa     
adj. 被驱散的, 被分散的, 散布的
参考例句:
  • The clouds dispersed themselves. 云散了。
  • After school the children dispersed to their homes. 放学后,孩子们四散回家了。
64 anonymity IMbyq     
n.the condition of being anonymous
参考例句:
  • Names of people in the book were changed to preserve anonymity. 为了姓名保密,书中的人用的都是化名。
  • Our company promises to preserve the anonymity of all its clients. 我们公司承诺不公开客户的姓名。
65 reassured ff7466d942d18e727fb4d5473e62a235     
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The captain's confidence during the storm reassured the passengers. 在风暴中船长的信念使旅客们恢复了信心。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The doctor reassured the old lady. 医生叫那位老妇人放心。 来自《简明英汉词典》
66 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
67 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
68 writhing 8e4d2653b7af038722d3f7503ad7849c     
(因极度痛苦而)扭动或翻滚( writhe的现在分词 )
参考例句:
  • She was writhing around on the floor in agony. 她痛得在地板上直打滚。
  • He was writhing on the ground in agony. 他痛苦地在地上打滚。
69 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
70 jolt ck1y2     
v.(使)摇动,(使)震动,(使)颠簸
参考例句:
  • We were worried that one tiny jolt could worsen her injuries.我们担心稍微颠簸一下就可能会使她的伤势恶化。
  • They were working frantically in the fear that an aftershock would jolt the house again.他们拼命地干着,担心余震可能会使房子再次受到震动。
71 grunt eeazI     
v.嘟哝;作呼噜声;n.呼噜声,嘟哝
参考例句:
  • He lifted the heavy suitcase with a grunt.他咕噜着把沉重的提箱拎了起来。
  • I ask him what he think,but he just grunt.我问他在想什麽,他只哼了一声。
72 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
73 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
74 sagged 4efd2c4ac7fe572508b0252e448a38d0     
下垂的
参考例句:
  • The black reticule sagged under the weight of shapeless objects. 黑色的拎包由于装了各种形状的东西而中间下陷。
  • He sagged wearily back in his chair. 他疲倦地瘫坐到椅子上。
75 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
76 bristled bristled     
adj. 直立的,多刺毛的 动词bristle的过去式和过去分词
参考例句:
  • They bristled at his denigrating description of their activities. 听到他在污蔑他们的活动,他们都怒发冲冠。
  • All of us bristled at the lawyer's speech insulting our forefathers. 听到那个律师在讲演中污蔑我们的祖先,大家都气得怒发冲冠。
77 talisman PIizs     
n.避邪物,护身符
参考例句:
  • It was like a talisman worn in bosom.它就象佩在胸前的护身符一样。
  • Dress was the one unfailling talisman and charm used for keeping all things in their places.冠是当作保持品位和秩序的一种万应灵符。
78 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
79 delirious V9gyj     
adj.不省人事的,神智昏迷的
参考例句:
  • He was delirious,murmuring about that matter.他精神恍惚,低声叨念着那件事。
  • She knew that he had become delirious,and tried to pacify him.她知道他已经神志昏迷起来了,极力想使他镇静下来。
80 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
81 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
82 twitched bb3f705fc01629dc121d198d54fa0904     
vt.& vi.(使)抽动,(使)颤动(twitch的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Her lips twitched with amusement. 她忍俊不禁地颤动着嘴唇。
  • The child's mouth twitched as if she were about to cry. 这小孩的嘴抽动着,像是要哭。 来自《简明英汉词典》
83 hurled 16e3a6ba35b6465e1376a4335ae25cd2     
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
参考例句:
  • He hurled a brick through the window. 他往窗户里扔了块砖。
  • The strong wind hurled down bits of the roof. 大风把屋顶的瓦片刮了下来。 来自《简明英汉词典》
84 ribs 24fc137444401001077773555802b280     
n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹
参考例句:
  • He suffered cracked ribs and bruising. 他断了肋骨还有挫伤。
  • Make a small incision below the ribs. 在肋骨下方切开一个小口。
85 sheared 1e4e6eeb7c63849e8f2f40081eedb45c     
v.剪羊毛( shear的过去式和过去分词 );切断;剪切
参考例句:
  • A jet plane sheared the blue sky. 一架喷气式飞机划破蓝空。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The pedal had sheared off at the pivot. 踏板在枢轴处断裂了。 来自辞典例句
86 anonymous lM2yp     
adj.无名的;匿名的;无特色的
参考例句:
  • Sending anonymous letters is a cowardly act.寄匿名信是懦夫的行为。
  • The author wishes to remain anonymous.作者希望姓名不公开。
87 swarmed 3f3ff8c8e0f4188f5aa0b8df54637368     
密集( swarm的过去式和过去分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去
参考例句:
  • When the bell rang, the children swarmed out of the school. 铃声一响,孩子们蜂拥而出离开了学校。
  • When the rain started the crowd swarmed back into the hotel. 雨一开始下,人群就蜂拥回了旅社。
88 gulls 6fb3fed3efaafee48092b1fa6f548167     
n.鸥( gull的名词复数 )v.欺骗某人( gull的第三人称单数 )
参考例句:
  • A flock of sea gulls are hovering over the deck. 一群海鸥在甲板上空飞翔。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The gulls which haunted the outlying rocks in a prodigious number. 数不清的海鸥在遥远的岩石上栖息。 来自辞典例句
89 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
90 swerved 9abd504bfde466e8c735698b5b8e73b4     
v.(使)改变方向,改变目的( swerve的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She swerved sharply to avoid a cyclist. 她猛地急转弯,以躲开一个骑自行车的人。
  • The driver has swerved on a sudden to avoid a file of geese. 为了躲避一队鹅,司机突然来个急转弯。 来自《简明英汉词典》
91 foliage QgnzK     
n.叶子,树叶,簇叶
参考例句:
  • The path was completely covered by the dense foliage.小路被树叶厚厚地盖了一层。
  • Dark foliage clothes the hills.浓密的树叶覆盖着群山。
92 boughs 95e9deca9a2fb4bbbe66832caa8e63e0     
大树枝( bough的名词复数 )
参考例句:
  • The green boughs glittered with all their pearls of dew. 绿枝上闪烁着露珠的光彩。
  • A breeze sighed in the higher boughs. 微风在高高的树枝上叹息着。
93 poked 87f534f05a838d18eb50660766da4122     
v.伸出( poke的过去式和过去分词 );戳出;拨弄;与(某人)性交
参考例句:
  • She poked him in the ribs with her elbow. 她用胳膊肘顶他的肋部。
  • His elbow poked out through his torn shirt sleeve. 他的胳膊从衬衫的破袖子中露了出来。 来自《简明英汉词典》
94 prodding 9b15bc515206c1e6f0559445c7a4a109     
v.刺,戳( prod的现在分词 );刺激;促使;(用手指或尖物)戳
参考例句:
  • He needed no prodding. 他不用督促。
  • The boy is prodding the animal with a needle. 那男孩正用一根针刺那动物。 来自《现代英汉综合大词典》
95 rhythmic rXexv     
adj.有节奏的,有韵律的
参考例句:
  • Her breathing became more rhythmic.她的呼吸变得更有规律了。
  • Good breathing is slow,rhythmic and deep.健康的呼吸方式缓慢深沉而有节奏。
96 wielding 53606bfcdd21f22ffbfd93b313b1f557     
手持着使用(武器、工具等)( wield的现在分词 ); 具有; 运用(权力); 施加(影响)
参考例句:
  • The rebels were wielding sticks of dynamite. 叛乱分子舞动着棒状炸药。
  • He is wielding a knife. 他在挥舞着一把刀。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   英语听力  听力教程  英语学习
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴