英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

《复仇》第8集第4期:快结婚

时间:2019-05-24 01:09来源:互联网 提供网友:mapleleaf   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 Saw it first. 我先挑的

Now because I'm a gentleman, I'll hand it over. 但我是个绅士  还是让给女士吧
A gentleman or a stalker1? 绅士还是跟踪狂
Your text said you'd be here, 你发短信说会过来
buying ingredients2 for my wedding cake. 买点婚礼蛋糕的食材
That wasn't an invite? 这不是邀请我一起来吗
No? 不是吗
All right, I'll go. - No. Don't, don't. Don't. 好吧  那我走了  -不  别走
I know Emily wanted lemon, 我知道艾米莉想要柠檬
but, uh, I was just toying with a strawberry layer. 但我想试试草莓夹层
But you know your fiancee better than I do. 但毕竟你更了解你的未婚妻
You think she'll put up a fight? 你觉得她会不高兴吗
Sara... 莎拉
what am I doing? 我这是干什么啊
I'm sorry. 抱歉
I just, uh... 只是...
this isn't like me, Danny. 这不是我的为人  丹尼
My father ditched3 my mom for another woman. 我父亲为了另一个女人  抛弃了我妈妈
I do not want to do that to Emily. 我不希望这样的事也发生在艾米莉身上
I haven't been able to get you out of my head 但独立日那晚之后
since the Fourth of July. 我就一直忘不掉你
Yeah, well... you need to. 但你  必须忘掉
- We both do. - Do we? -我们都要这样  -真的吗
I mean that, honestly. 我很认真地问你呢
If we could just talk about all 如果我们能好好谈谈
Talk about it? You're getting married-- 谈什么  你都快结婚了
you're getting married in two weeks, Danny. 还有两周就是婚礼了  丹尼
You should be talking to your fiancé. - You’re right. 你要谈也该找你未婚妻  -你说得对
I know. I know. 我知道  我知道
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 stalker 244dd31cf0f4a4b6569d33ca65d205df     
n.网子的一种;高视阔步者;暗恋者;暗恋别人的人
参考例句:
  • Did you know that John Lennon was murdered by a stalker? 你知道约翰列侬就是被追星族杀掉的吗? 来自电影对白
  • So did you a good look at this crazy stalker guy? 那你看清楚这个一直跟着你们的疯子长什么样了吗? 来自互联网
2 ingredients e049012c69900e3d32ddc2847d6088b0     
n.(混合物的)组成部分( ingredient的名词复数 );(烹调的)原料;(构成)要素;因素
参考例句:
  • All ingredients are readily available from your local store. 所有的原料都可以方便地从你当地的商店买到。
  • We never use second quality ingredients to build building. 我们决不使用次等材料用于建筑。 来自《简明英汉词典》
3 ditched 69d29db0252b9f644cacd7330a8a1c92     
vt.摆脱,抛弃(ditch的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The new road building programme has been ditched. 新的道路建设计划已废弃。
  • She got bored with her boyfriend and ditched him. 她对男友感到厌烦,于是甩掉了他。 来自《简明英汉词典》
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   复仇
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴