56.沟通

我去帮你叫他。I'll get him for you.

同类表达 I'll put him on the phone for you.

对话 A: Hello. This is Lucy. May I speak to Jack? 你好，我是露西，我能找一下杰克吗？

B: I'll get him for you. Hang on. 我去帮你叫他。稍等。

❷ 他马上就来。He'll be here in a minute.

同类表达 It will be just a minute.

Give him just a minute.

❸ 你能稍后再打来吗？Could you call back later?

对话 A: John is on another line now. Could you call back later? 约翰正在打电话。你能稍后再打来吗？

B: Sure. I will call him back in ten minutes. 好的。我十分钟后再给他打电话。

❹ 我过一会儿再打。I'll try again later.

同类表达 I'll call back later.

I'll call back after a while.

❺ 有电话找你。There is someone on the phone for you.

同类表达 You're wanted on the phone.

Here's a phone call for you.

❻ 你要找的人来接电话了。The person you wanted is on the phone.

对话 A: The person you wanted is on the phone. 你要找的人来接电话了。

B: James? Are you there? 是詹姆斯吗？你在听吗？

❼ 对不起让您久等了。Sorry to have kept you waiting.

同类表达 Thanks for holding.

I'm sorry it took so long.

❽ 听到你的声音真是太好了。It's so great to hear your voice.

同类表达 It's wonderful to hear your voice.

It sounds so good to hear your voice.

❾ 请稍等一会，好吗？Would you mind waiting for a few minutes?

同类表达 Hang on, please. 请稍等。

❿ 请下午两点左右再打来。Please call back around 2:00 p.m..

对话 A: May I speak with Lucy? 我可以跟露西通话吗？

B: Please call back around 2:00 p.m.. 请下午两点左右再打来。