英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

法律英语就该这么说 第144期:你在此过失诉讼中就有可能无法得到赔偿金

时间:2014-05-05 01:51来源:互联网 提供网友:mapleleaf   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

  必背句型:
A:What will happen if I am more than 50 percent responsible?
如果我需要负超过50%的责任会怎么样?
B:You may not be able to recover damages in the negligence1 action.
你在此过失诉讼中就有可能无法得到赔偿金。
You may not recover damages in the negligence action.
你在此过失诉讼中就有可能无法得到赔偿金。
You may not be incapable2 to recover damages in the negligence action.
你在此过失诉讼中就有可能无法得到赔偿金。
You may not be unable to recover damages in the negligence action.
你在此过失诉讼中就有可能无法得到赔偿金。
延伸阅读:A:It does not matter whether negligence is gross or slight.
过失行为是否严重或轻微无关紧要。
B:In most civil contexts it is like this.
在多数民事事项环境中都是这样。
It dose not matter whether you go or not.
你来不来无关紧要。
It does not matter whether you are right or wrong.
你对或错无关紧要。
It does not matter whether it rains or not.
是否下雨无关紧要。


点击收听单词发音收听单词发音  

1 negligence IjQyI     
n.疏忽,玩忽,粗心大意
参考例句:
  • They charged him with negligence of duty.他们指责他玩忽职守。
  • The traffic accident was allegedly due to negligence.这次车祸据说是由于疏忽造成的。
2 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   法律英语  英语口语
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴