158.电击枪

Taser 电击枪

　　A: I want to buy myself a taser.

　　A： 我想给自己买一把电击枪。

　　B: Why would you want something like that?

　　B： 你为什么想要那样的东西？

　　A: I live alone, so I want to feel safer.

　　A： 我一个人住，所以我想感觉更安全。

　　B: Aren't tasers dangerous?

　　B： 电击枪不危险吗？

　　A: Only for the person I shock¹.

　　A： 只是让人休克。

　　B: I'm afraid of being² electrocuted.

　　B： 我害怕触电。

　　A: They don't electrocute you. They just shock you.

　　A： 他们不会电死你。他们只是让你休克。

　　B: I hate the fact that the world is so dangerous.

　　B： 我讨厌这个世界如此危险。

　　A: It may not be, but I won't take any chances.

　　A： 可能不是，但我不会冒险。

　　B: I've also seen self-defense key chains³!

　　B： 我也见过自卫钥匙链！

　　A: Those are good to have, too.

　　A： 这些也很好。

　　B: Just as long as you know how to use them!

　　B： 只要你知道如何使用它们！

1 shock   

vt./vi.（使）震惊；震动；n.休克；打击；震惊

参考例句：

• The news gave us a shock.这消息使我们震惊。
• Her death was a shock to him.她的死对他是个打击。

2 being   

n.存在；生存；生命存在，生命，人， 本质；art.在，有，是

参考例句：

• Can you explain to me the purpose of being?你能对我解释一下存在的目的吗？
• What is the purpose of our being?我们生存的目的是什么？

3 chains   

n.链( chain的名词复数 )；连串；连锁店或旅馆；一系列的事物

参考例句：

• Deep-sea valleys are the counterparts of the mountain chains. 深海里的峡谷相当于陆地上的山脉。 来自《简明英汉词典》
• Mayors wear chains round their necks as badges of office. 市长们戴着象征职位的项链。 来自《简明英汉词典》