18.肮脏的泳池

A filthy¹ Pool 肮脏的泳池

　　A: The pool is filthy.

　　A： 游泳池很脏。

　　B: I forgot to put on the cover last night.

　　B： 我昨晚忘了盖封面。

　　A: There are mosquitoes buzzing around it!

　　A： 周围有蚊子嗡嗡叫！

　　B: They lay their eggs in the stagnant² water.

　　B： 他们在死水里下蛋。

　　A: How are we supposed to go swimming?

　　A： 我们该怎么去游泳？

　　B: You have to wait until I clean the pool.

　　B： 你必须等到我清理水池。

　　A: Can you clean it now?

　　A： 你现在能打扫一下吗？

　　B: I have to, before more mosquitoes hatch.

　　B： 我必须在更多的蚊子孵化之前。

　　A: Try not to get bitten!

　　A： 尽量不要被咬！

　　B: I'd hate to be hospitalized for a mosquito bite.

　　B： 我不想因为蚊虫叮咬而住院。

　　A: If you are, make sure you finish the pool first!

　　A： 如果你是，确保你先完成游泳池！

　　B: Your concern over me is heartwarming.

　　B： 你对我的关心让人暖心。

1 filthy   

adj.卑劣的；恶劣的，肮脏的

参考例句：

• The whole river has been fouled up with filthy waste from factories.整条河都被工厂的污秽废物污染了。
• You really should throw out that filthy old sofa and get a new one.你真的应该扔掉那张肮脏的旧沙发，然后再去买张新的。

2 stagnant   

adj.不流动的，停滞的，不景气的

参考例句：

• Due to low investment,industrial output has remained stagnant.由于投资少，工业生产一直停滞不前。
• Their national economy is stagnant.他们的国家经济停滞不前。