第166期:现在就来改变你的人生吧

 　　今天分享的是西蒙·波娃的名言。

　　"Change your life today. Don't gamble¹ on the future, act now, without delay."

　　— Simone de Beauvoir, Writer

　　「今天就改变你的人生，不要把赌注放在未来，现在就行动，不要耽搁。」——西蒙·波娃 (作家)

　　西蒙·波娃(1908-1986)是是法国作家、1970 年代女权运动的重要理论家和创始人，著作有小说、议论文、传记等，代表作有《女客》及《名士风流》及《第二性》。

1 gamble   

n.冒险；v.赌博，孤注一掷

参考例句：

• Setting up this business was a bit of a gamble.开办这样的公司有点冒险。
• Drive carefully and don't gamble with your life.小心驾驶，别拿你的生命冒险。