英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

看老友记学英语 无法说“不”的健身卡

时间:2020-03-30 08:11来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

My God! Is this a gym card?

老天! 这是健身卡吗?

Oh yeah, gym member.

哦没错,健身房会员。

I try to go four times a week, but I’ve missed the last 1200 times.

我原打算每周去四次,但我已经错过了1200次。

So why don’t you quit?

为什么不退出?

You don’t think I’ve tried?

你以为我没试过吗?

You think I like having 50 dollars taken out of my bank account1 every month?

你以为他们每月从我帐户上扣掉50块我很开心?

No, they make you go all the way down there!

不, 他们让你到他们那里!

Then they use all of these phrases2 and peppiness to try and confuse you!

然后就运用所有的词语和表情来迷惑你。

Then they bring out Maria.

然后他们带来Maria。

Who is Maria?

Maria是谁?

Oh Maria. You can’t say no to her, she’s like this lycra spandex covered gym…treat.

你没有能力拒绝她,她就像是用合成弹力纤维包装的健身房的……礼品。

You need me to go down there with you and hold your hand?

要我和你一道去帮你打气吗?

No!

不!

So you’re strong enough to face her on your own?

那你有勇气单独面对她吗?

Oh no, you’ll have to come.

哦不,你还是来吧。


点击收听单词发音收听单词发音  

1 account ny6zC     
n.叙述;帐目;帐户
参考例句:
  • She left out an important item in her account.她的账目漏掉了一个重要的项目。
  • He has made several withdrawals from his bank account.他从银行账户上提了几次款。
2 phrases 5a1969515ab7b523d913732d256e644a     
n.短语( phrase的名词复数 );成语;说法;乐句
参考例句:
  • Sports commentators repeat the same phrases ad nauseam. 体育解说员翻来覆去说着同样的词语,真叫人腻烦。
  • Television sports commentators repeat the same phrases ad nauseam. 电视体育解说员说来说去就是那么几句话,令人厌烦。 来自《简明英汉词典》
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   老友记  学英语
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴