旅游口语天天说 如何表达飞机上感到不适

第一句：He had a bad headache.

他的头痛得厉害。

A: He had a bad headache. Do you have any aspirin¹?

他的头痛得厉害。你有阿司匹林吗？

B: I'll call our doctor for him. Just a moment, please.

我给他叫医生。请等一会。

第二句：Can I bother you for some iced water, please?

能麻烦你拿点冰水吗？

A: A member of our group feels like vomiting². Can I bother you for some iced water, please?

我的一个组员想吐。能麻烦你拿点冰水吗？

B: Sure. But can I suggest a glass of hot water instead? I think it may help settle down his stomach.

当然。但我建议用一杯热水吧，能使他的胃舒服一些。

 

知识延伸：

飞机上的男乘务员叫steward，女乘务员叫stewardess，airsick晕机，have a headache 头痛，feel like vomiting, 想要呕吐，have a toothache 牙痛。

1 aspirin   

n.阿司匹林

参考例句：

• The aspirin seems to quiet the headache.阿司匹林似乎使头痛减轻了。
• She went into a chemist's and bought some aspirin.她进了一家药店，买了些阿司匹林。

2 vomiting   

吐

参考例句：

• Symptoms include diarrhoea and vomiting. 症状有腹泻和呕吐。
• Especially when I feel seasick, I can't stand watching someone else vomiting." 尤其晕船的时候，看不得人家呕。”