旅游口语天天说 如何说明丢失物品

第一句：My passport was lost.

我的护照不见了。

A: May I help you?

我能帮助您吗？

B: Yes. My passport was lost. Could I have it registered?

是的，我的护照不见了。我可以做一下登记吗？

A: Sure. Please fill out the lost property form.

当然，请填一下失物单。

B: OK.

好的。

第二句：I lost my handbag somewhere.

我把手提包弄丢了。

A: What's the matter?

怎么啦？

B: I lost my handbag somewhere.

我把手提包弄丢了。

A: Let’s call Lost and Found Office of the city transit¹ and make a registration².

我们给城市交通遗失物品招领处打电话登记一下吧。

1 transit   

n.经过，运输；vt.穿越，旋转；vi.越过

参考例句：

• His luggage was lost in transit.他的行李在运送中丢失。
• The canal can transit a total of 50 ships daily.这条运河每天能通过50条船。

2 registration   

n.登记，注册，挂号

参考例句：

• Marriage without registration is not recognized by law.法律不承认未登记的婚姻。
• What's your registration number?你挂的是几号？