每日一句口语 200

今天我们要学的每日一句的内容是：

The theatrical¹ tour de force included a series of dazzling

spectacles, from a 40ft oak tree rising serenely² from a

grassy³ mound⁴, to a towering 18 metre Voldemort 

character roaming around the stage.

在本届伦敦奥运会开幕式上，观众们看到了一系列的耀眼奇观，

不仅有从草丘上安详升起的40英尺高的橡树，还有在舞台上漫游

的18米高的“伏地魔”。

【Vocabulary】

1. theatrical:剧场的；夸张的

Example:The theatrical troupe⁵ is touring the country.剧团正在全国各地巡回演出。

2. spectacle:景象；场面；奇观；壮观；公开展示

Example:The sunrise was a splendid spectacle.日出是个壮观的景象。

3. serenely:安详地；宁静地；平静地

Example:Among them, candles burned serenely like altar fires.

蜡烛在它们当中像圣餐台上的灯火般宁静地燃着。

4. mound:土墩；小丘；一堆

Example:The children are playing on the mound.孩子们正在小土墩上玩。

5. towering:高耸的；激烈的；杰出的

Example:They built a TV tower on the towering hill.他们在高耸的山顶建起了一座电视塔。

1 theatrical   

adj.剧场的，演戏的；做戏似的，做作的

参考例句：

• The final scene was dismayingly lacking in theatrical effect.最后一场缺乏戏剧效果，叫人失望。
• She always makes some theatrical gesture.她老在做些夸张的手势。

2 serenely   

adv.安详地，宁静地，平静地

参考例句：

• The boat sailed serenely on towards the horizon.小船平稳地向着天水交接处驶去。
• It was a serenely beautiful night.那是一个宁静美丽的夜晚。

3 grassy   

adj.盖满草的；长满草的

参考例句：

• They sat and had their lunch on a grassy hillside.他们坐在长满草的山坡上吃午饭。
• Cattle move freely across the grassy plain.牛群自由自在地走过草原。

4 mound   

n.土墩，堤，小山；v.筑堤，用土堆防卫

参考例句：

• The explorers climbed a mound to survey the land around them.勘探者爬上土丘去勘测周围的土地。
• The mound can be used as our screen.这个土丘可做我们的掩蔽物。

5 troupe   

n.剧团，戏班；杂技团；马戏团

参考例句：

• The art troupe is always on the move in frontier guards.文工团常年在边防部队流动。
• The troupe produced a new play last night.剧团昨晚上演了一部新剧。