慢速英语短文听力 鸟儿们和宝宝

Birds and a Baby

鸟儿们和宝宝

The baby was¹ lying² on her back. A blue bird flew³ in through the window. The blue bird had⁴ blue eyes. It sat⁵ on the baby's crib. The bird had a bell around its neck. The bell rang. The baby smiled. The baby reached⁶ for the bell. The bird shook⁷ its head. The bell fell⁸ off⁹ the bird's neck. It fell next to the baby. The baby picked¹⁰ up the bell. The baby rang the bell. Another blue bird flew in through the window. This blue bird also had blue eyes. The baby had brown eyes. The birds looked at the baby. The baby looked at the birds. The baby rang the bell again. Both birds flew away. The baby started to cry. His mama came¹¹ into the room. The baby smiled. Mama saw¹² the bell. She asked the baby where the bell came from. The baby pointed¹³ at the window.

小宝宝平躺着。一只蓝色的鸟从窗户飞了进来。这只蓝色的鸟有蓝色的眼睛。它站在宝宝的婴儿床上。这只鸟的脖子上有一个铃铛。铃铛响了。宝宝笑了。宝宝伸手去拿铃铛。小鸟摇了摇头。铃铛从小鸟的脖子上掉了下来。掉在宝宝的旁边。宝宝捡起铃铛。宝宝摇着铃铛。另一只蓝色的鸟从窗户飞了进来。这只蓝色的鸟也有蓝色的眼睛。小宝宝的眼睛是棕色的。小鸟们看着小宝宝。小宝宝看着小鸟们。宝宝又摇响了铃铛。两只鸟都飞走了。宝宝哭了起来。他的妈妈走进屋来。宝宝笑了。妈妈看到了铃铛。她问宝宝铃铛从哪儿来的。宝宝指着窗户。

1 was   

v.(is,am的过去式)是，在

参考例句：

• He said he was right.他说他是正确的。
• He was cold and hungry.他又冷又饿。

2 lying   

躺

参考例句：

• He was correct in his assertion that the minister had been lying. 他认定部长说谎，事实果然如此。
• She bridled at the suggestion that she was lying. 她对暗示她在说谎的言论嗤之以鼻。

3 flew   

vbl.fly的过去式

参考例句：

• She flew from New York to London.她从纽约乘飞机到伦敦。
• The birds flew away.鸟儿飞走了。

4 had   

vbl.have的过去式和过去分词；conj.有

参考例句：

• I just had a good idea!我有个好主意！
• The boy had a small branch of a tree in his hand.这个男孩手上拿一条小树枝。

5 sat   

v.（sit的过去式，过去分词）坐

参考例句：

• He sat on a chair.他坐在椅子上。
• The mother sat by the sick child all night long.妈妈整夜守在生病的孩子身旁。

6 reached   

v.到达( reach的过去式和过去分词 )；联络；伸出手臂，延伸

参考例句：

• An amicable settlement was reached. 已达成和解。
• After much hard bargaining we reached an agreement. 经过一番艰难的讨价还价，我们达成了协议。

7 shook   

v.摇撼( shake的过去式 )；（使）颤抖；握手；动摇

参考例句：

• He grasped my hand and shook it warmly. 他热情地抓住我的手握了起来。
• She shook her head violently. 她拼命摇头。

8 fell   

vbl.fall的过去式，vt.击倒，打倒（疾病等），致于...死地，砍伐；n.一季所伐的木材，兽皮，羊毛；adj.凶猛的，可怕的

参考例句：

• I fell to the ground.我摔倒在地上。
• The young couple fell in love at first sight.这对年轻人一见钟情。

9 off   

adj.远的；休假的，空闲的；adv.走开，出发，隔断；prep.离开，脱落，在...之外

参考例句：

• You'd better cool off first.你最好先冷静下来。
• I need some time off.我需要一些时间休息。

10 picked   

adj.精选的，摘下的v.采( pick的过去式和过去分词 )；摘；啄；叼

参考例句：

• I picked up a few good bargains in the sale. 我在减价期间买了几样挺不错的便宜货。
• She picked herself up, brushed herself down, and started walking again. 她爬起来，掸掸身上的灰尘，又往前走去。 来自《简明英汉词典》

11 came   

v.动词come的过去式

参考例句：

• I was surprised why he came here so early.他为什么那么早到这里，我很惊奇。
• The doctor came in time to save his life.医生及时来抢救他的生命。

12 saw   

vbl.看见(see的过去式)；n.锯；v.用锯子锯

参考例句：

• Would you like to saw a tree for me?你能为我锯棵树吗？
• The moment I saw you,I knew you were angry with me.我一看到你，就知道你在生我的气。

13 pointed   

adj.尖的，直截了当的

参考例句：

• He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
• She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。