速成英语口语第二册 Lesson16:You look bored

Unit 8 Conversation 2

单元八 对话二

You look bored.

你看起来很厌烦的。

A: Hey, what's wrong? You look bored.

嘿，怎么了？你看起来很厌烦。

B: This party isn't interesting to me at all.

这个聚会对我而言一点趣味都没有。

A: Hey, everybody looks like they are having a good time. Why don't you dance?

嘿，大家看起来都像玩得很开心，为什么你不去跳舞呢？

B: That's annoying. I don't like to dance.

那是烦人的，我不喜欢跳舞。

A: Well, how about meeting new people over there?

好吧，认识一下那边的新朋友怎么样？

B: I am worried that I will make a mistake in English.

我担心我讲英语时会出错。

A: Don't worry. Your English is good enough.

别担心，你的英语足够好。

B: I get frustrated¹ when I speak to foreigners.

当我和外国人讲英语时感到很挫败。

A: Just relax and take a deep breath².

只要放松，深呼吸。

1 frustrated   

adj.挫败的，失意的，泄气的v.使不成功( frustrate的过去式和过去分词 )；挫败；使受挫折；令人沮丧

参考例句：

• It's very easy to get frustrated in this job. 这个工作很容易令人懊恼。
• The bad weather frustrated all our hopes of going out. 恶劣的天气破坏了我们出行的愿望。 来自《简明英汉词典》

2 breath   

n.呼吸，气息，微风，迹象，精神，一种说话的声音

参考例句：

• I'm just going out for a breath of fresh air.我正要出去呼吸新鲜空气。
• While climbing up the stairs the old man always loses his breath.那老人上楼时总是气喘吁吁的。