生活口语天天说 第124期:怎样要求旅客出示证件

 经典句型:Please show me your Disembarkation Card. 请出示您的入境卡。

A:Please show me your Disembarkation Card.

甲:请出示您的入境卡。

B:Sorry, I didn't fill out this form on the plane.

乙:对不起，我在飞机上没有填写入境卡。

A:Please fill it out now. 甲:请现在填写。

经典句型:Here are all my identifications¹ and 这是我的所有证件和表格。

A:Please show me your identifications.

甲:请出示您的证件。

B:Here are all my identifications and forms.

乙:这是我所有的证件和表格。

A:Let me have a look. Sorry, I'm afraid you missed your address.

甲:我看一下。对不起，我想您忘了填写您的地址。

B:I don't know the exact address.

乙:我不知道确切的地址。

句型讲解：

Disembarication Card入境卡通常是在飞机上由果务员发给乘客填写，如果你没有填，也可以在下飞机后入境时向海关工作人员索要。

1 identifications   

鉴定( identification的名词复数 )； 验明； 身份证明； 认同

参考例句：

• What types of identifications are required for all Buyback transactions? 回购交易都需要什么证明？
• Here are our identifications. Or, Here are our IDS. 这是我们的工作证件。