英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

【英文短篇小说】The Reach(2)

时间:2016-12-26 05:47来源:互联网 提供网友:yajing   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)
She started out the door and saw Alden's hat, the one with the fur-lined ear flaps, hanging on one of the pegs1 in the entry. She put it on—the bill came all the way down to her shaggy salt-and-pepper eyebrows—and then looked around one last time to see if she had forgotten anything. The stove was low, and Alden had left the draw open too much again—she told him and told him, but that was one thing he was just never going to get straight.
 
"Alden, you'll burn an extra quarter-cord a winter when I'm gone," she muttered, and opened the stove. She looked in and a tight, dismayed gasp2 escaped her. She slammed the door shut and adjusted the draw with trembling fingers. For a moment—just a moment—she had seen her old friend Annabelle Frane in the coals. It was her face to the life, even down to the mole3 on her cheek.
 
And had Annabelle winked4 at her?
 
She thought of leaving Alden a note to explain where she had gone, but she thought perhaps Alden would understand, in his own slow way.
 
Still writing notes in her head—Since the first day of winter I have been seeing your father and he says dying isn't so bad: at least I think that's it—Stella stepped out into the white day.
 
The wind shook her and she had to reset5 Alden's cap on her head before the wind could steal it for a joke and cartwheel it away. The cold seemed to find every chink in her clothing and twist into her; damp March cold with wet snow on its mind.
 
She set off down the hill toward the cove6, being careful to walk on the cinders7 and clinkers that George Dinsmore had spread. Once George had gotten a job driving plow8 for the town of Raccoon Head, but during the big blow of '77 he had gotten smashed on rye whiskey and had driven the plow smack9 through not one, not two, but three power poles. There had been no lights over the Head for five days. Stella remembered now how strange it had been, looking across the Reach and seeing only blackness. A body got used to seeing that brave little nestle of lights. Now George worked on the island, and since there was no plow, he didn't get into much hurt.
 
As she passed Russell Bowie's house, she saw Missy, pale as milk, looking out at her.
 
Stella waved. Missy waved back.
 
She would tell them this:
 
"On the island we always watched out for our own. When Gerd Henreid broke the blood vessel10 in his chest that time, we had covered-dish suppers one whole summer to pay for his operation in Boston—and Gerd came back alive, thank God. When George Dinsmore ran down those power poles and the Hydro slapped a lien11 on his home, it was seen to that the Hydro had their money and George had enough of a job to keep him in cigarettes and booze... why not? He was good for nothing else when his workday was done, although when he was on the clock he would work like a dray-horse. That one time he got into trouble was because it was at night, and night was always George's drinking time. His father kept him fed, at least. Now Missy Bowie's alone with another baby. Maybe she'll stay here and take her welfare and ADC money here, and most likely it won't be enough, but she'll get the help she needs. Probably she'll go, but if she stays she'll not starve... and listen, Lona and Hal: if she stays, she may be able to keep something of this small world with the little Reach on one side and the big Reach on the other, something it would be too easy to lose hustling12 hash in Lewiston or donuts in Portland or drinks at the Nashville North in Bangor. And I am old enough not to beat around the bush about what that something might be: a way of being and a way of living—a feeling." They had watched out for their own in other ways as well, but she would not tell them that. The children would not understand, nor would Lois and David, although Jane had known the truth. There was Norman and Ettie Wilson's baby that was born a mongoloid, its poor dear little feet turned in, its bald skull13 lumpy and cratered14, its fingers webbed together as if it had dreamed too long and too deep while swimming that interior Reach; Reverend McCracken had come and baptized the baby, and a day later Mary Dodge15 came, who even at that time had midwived over a hundred babies, and Norman took Ettie down the hill to see Frank Child's new boat and although she could barely walk, Ettie went with no complaint, although she had stopped in the door to look back at Mary Dodge, who was sitting calmly by the idiot baby's crib and knitting. Mary had looked up at her and when their eyes met, Ettie burst into tears. "Come on," Norman had said, upset. "Come on, Ettie, come on." And when they came back an hour later the baby was dead, one of those crib-deaths, wasn't it merciful he didn't suffer. And many years before that, before the war, during the Depression, three little girls had been molested16 coming home from school, not badly molested, at least not where you could see the scar of the hurt, and they all told about a man who offered to show them a deck of cards he had with a different kind of dog on each one. He would show them this wonderful deck of cards, the man said, if the little girls would come into the bushes with him, and once in the bushes this man said,
 
"But you have to touch this first." One of the little girls was Gert Symes, who would go on to be voted Maine's Teacher of the Year in 1978, for her work at Brunswick High. And Gen, then only five years old, told her father that the man had some fingers gone on one hand. One of the other little girls agreed that this was so. The third remembered nothing. Stella remembered Alden going out one thundery day that summer without telling her where he was going, although she asked. Watching from the window, she had seen Alden meet Bull Symes at the bottom of the path, and then Freddy Dinsmore had joined them and down at the cove she saw her own husband, whom she had sent out that morning just as usual, with his dinner pail under his arm. More men joined them, and when they finally moved off she counted just one under a dozen. The Reverend McCracken's predecessor17 had been among them. And that evening a fellow named Daniels was found at the foot ofSlyder's Point, where the rocks poke18 out of the surf like the fangs19 of a dragon that drowned with its mouth open. This Daniels was a fellow Big George Havelock had hired to help him put new sills under his house and a new engine in his Model A truck. From New Hampshire he was, and he was a sweet-talker who had found other odd jobs to do when the work at the Havelocks' was done... and in church, he could carry a tune20! Apparently21, they said, Daniels had been walking up on top ofSlyder's Point and had slipped, tumbling all the way to the bottom. His neck was broken and his head was bashed in. As he had no people that anyone knew of, he was buried on the island, and the Reverend McCracken's predecessor gave the graveyard22 eulogy23, saying as how this Daniels had been a hard worker and a good help even though he was two fingers shy on his right hand. Then he read the benediction24 and the graveside group had gone back to the town-hall basement where they drank Za-Rex punch and ate cream-cheese sandwiches, and Stella never asked her men where they had gone on the day Daniels fell from the top of Slyder's Point.
 
"Children," she would tell them, "we always watched out for our own. We had to, for the Reach was wider in those days and when the wind roared and the surf pounded and the dark came early, why, we felt very small—no more than dust motes25 in the mind of God. So it was natural for us to join hands, one with the other.
 
"We joined hands, children, and if there were times when we wondered what it was all for, or if there was ary such a thing as love at all, it was only because we had heard the wind and the waters on long winter nights, and we were afraid.
 
"No, I've never felt I needed to leave the island. My life was here. The Reach was wider in those days." Stella reached the cove. She looked right and left, the wind blowing her dress out behind- her like a flag. If anyone had been there she would have walked further down and taken her chance on the tumbled rocks, although they were glazed26 with ice. But no one was there and she walked out along the pier27, past the old Symes boathouse. She reached the end and stood there for a moment, head held up, the wind blowing past the padded flaps of Alden's hat in a muffled28 flood.
 
Bill was out there, beckoning29. Beyond him, beyond the Reach, she could see the Congo Church over there on the Head, its spire30 almost invisible against the white sky.
 
Grunting31, she sat down on the end of the pier and then stepped onto the snow crust below. Her boots sank a little; not much. She set Alden's cap again—how the wind wanted to tear it off!—and began to walk toward Bill. She thought once that she would look back, but she did not. She didn't believe her heart could stand that.
 
She walked, her boots crunching32 into the crust, and listened to the faint thud and give of the ice. There was Bill, further back now but still beckoning. She coughed, spat33 blood onto the white snow that covered the ice. Now the Reach spread wide on either side and she could, for the first time in her life, read the "Stanton's Bait and Boat" sign over there without Alden's binoculars34. She could see the cars passing to and fro on the Head's main street and thought with real wonder: They can go as far as they want... Portland... Boston... New York City. Imagine!
 
And she could almost do it, could almost imagine a road that simply rolled on and on, the boundaries of the world knocked wide.
 
A snowflake skirled past her eyes. Another. A third. Soon it was snowing lightly and she walked through a pleasant world of shifting bright white; she saw Raccoon Head through a gauzy curtain that sometimes almost cleared. She reached up to set Alden's cap again and snow puffed35 off the bill into her eyes. The wind twisted fresh snow up in filmy shapes, and in one of them she saw Carl Abersham, who had gone down with Hattie Stoddard's husband on the Dancer.
 
Soon, however, the brightness began to dull as the snow came harder. The Head's main street dimmed, dimmed, and at last was gone. For a time longer she could make out the cross atop the church, and then that faded out too, like a false dream. Last to go was that bright yellowand- black sign reading "Stanton's Bait and Boat," where you could also get engine oil, flypaper, Italian sandwiches, and Budweiser to go.
 
Then Stella walked in a world that was totally without color, a gray-white dream of snow. Just like Jesus-out-of-the-boat, she thought, and at last she looked back but now the island was gone, too. She could see her tracks going back, losing definition until only the faint halfcircles of her heels could be seen... and then nothing. Nothing at all.
 
She thought: It's a whiteout. You got to be careful, Stella, or you'll never get to the mainland. You'll just walk around in a big circle until you're worn out and then you'll freeze to death out here.
 
She remembered Bill telling her once that when you were lost in the woods, you had to pretend that the leg which was on the same side of your body as your smart hand was lame36.
 
Otherwise that smart leg would begin to lead you and you'd walk in a circle and not even realize it until you came around to your backtrail again. Stella didn't believe she could afford to harve that happen to her. Snow today, tonight, and tomorrow, the radio had said, and in a whiteout such as this, she would not even know if she came around to her backtrail, for the wind and the fresh snow would erase37 it long before she could return to it.
 
Her hands were leaving her in spite of the two pairs of gloves she wore, and her feet had been gone for some time. In a way, this was almost a relief. The numbness38 at least shut the mouth of her clamoring arthritis39.
 
Stella began to limp now, making her left legwork harder. The arthritis in her knees had not gone to sleep, and soon they were screaming at her. Her white hair flew out behind her. Her lips had drawn40 back from her teeth (she still had her own, all save four) and she looked straight ahead, waiting for that yellow-and-black sign to materialize out of the flying whiteness.
 
It did not happen.
 
Sometime later, she noticed that the day's bright whiteness had begun to dull to a more uniform gray. The snow fell heavier and thicker than ever. Her feet were still planted on the crust but now she was walking through five inches of fresh snow. She looked at her watch, but it had stopped. Stella realized she must have forgotten to wind it that morning for the first time in twenty or thirty years. Or had it just stopped for good? It had been her mother's and she had sent it with Alden twice to the Head, where Mr. Dostie had first marveled over it and then cleaned it.
 
Her watch, at least, had been to the mainland.
 
She fell down for the first time some fifteen minutes after she began to notice the day's growing grayness. For a moment she remained on her hands and knees, thinking it would be so easy just to stay here, to curl up and listen to the wind, and then the determination that had brought her through so much reasserted itself and she got up, grimacing41. She stood in the wind, looking straight ahead, willing her eyes to see... but they saw nothing.
 
Be dark soon.
 
Well, she had gone wrong. She had slipped off to one side or the other. Otherwise she would have reached the mainland by now. Yet she didn't believe she had gone so far wrong that she was walking parallel to the mainland or even back in the direction of Goat. An interior navigator in her head whispered that she had overcompensated and slipped off to the left. She believed she was still approaching the mainland but was now on a costly42 diagonal.
 
That navigator wanted her to turn right, but she would not do that. Instead, she moved straight on again, but stopped the artificial limp. A spasm43 of coughing shook her, and she spat bright red into the snow.
 
Ten minutes later (the gray was now deep indeed, and she found herself in the weird44 twilight45 of a heavy snowstorm) she fell again, tried to get up, failed at first, and finally managed to gain her feet. She stood swaying in the snow, barely able to remain upright in the wind, waves of faintness rushing through her head, making her feel alternately heavy and light.
 
Perhaps not all the roaring she heard in her ears was the wind, but it surely was the wind that finally succeeded in prying46 Alden's hat from her head. She made a grab for it, but the wind danced it easily out of her reach and she saw it only for a moment, flipping47 gaily48 over and over into the darkening gray, a bright spot of orange. It struck the snow, rolled, rose again, was gone.
 
Now her hair flew around her head freely.
 
"It's all right, Stella," Bill said. "You can wear mine." She gasped49 and looked around in the white. Her gloved hands had gone instinctively50 to her bosom51, and she felt sharp fingernails scratch at her heart.
 
She saw nothing but shifting membranes52 of snow—and then, moving out of that evening's gray throat, the wind screaming through it like the voice of a devil in a snowy tunnel, came her husband. He was at first only moving colors in the snow: red, black, dark green, lighter53 green; then these colors resolved themselves into a flannel54 jacket with a flapping collar, flannel pants, and green boots. He was holding his hat out to her in a gesture that appeared almost absurdly courtly, and his face was Bill's face, unmarked by the cancer that had taken him (had that been all she was afraid of? that a wasted shadow of her husband would come to her, a scrawny concentration-camp figure with the skin pulled taut55 and shiny over the cheekbones and the eyes sunken deep in the sockets56?) and she felt a surge of relief.
 
"Bill? Is that really you?"
 
"Course."
 
"Bill," she said again, and took a glad step toward him. Her legs betrayed her and she thought she would fall, fall right through him—he was, after all, a ghost—but he caught her in arms as strong and as competent as those that had carried her over the threshold of the house that she had shared only with Alden in these latter years. He supported her, and a moment later she felt the cap pulled firmly onto her head.
 
"Is it really you?" she asked again, looking up into his face, at the crow's-feet around his eyes which hadn't sunk deep yet, at the spill of snow on the shoulders of his checked hunting jacket, at his lively brown hair.
 
"It's me," he said. "It's all of us." He half-turned with her and she saw the others coming out of the snow that the wind drove across the Reach in the gathering57 darkness. A cry, half joy, half fear, came from her mouth as she saw Madeline Stoddard, Hattie's mother, in a blue dress that swung in the wind like a bell, and holding her hand was Hattie's dad, not a mouldering58 skeleton somewhere on the bottom with the Dancer, but whole and young. And there, behind those two—
 
"Annabelle!" she cried. "Annabelle Frane, is it you?" It was Annabelle; even in this snowy gloom Stella recognized the yellow dress Annabelle had worn to Stella's own wedding, and as she struggled toward her dead friend, holding Bill's arm, she thought that she could smell roses.
 
' 'Annabelle!"
 
"We're almost there now, dear," Annabelle said, taking her other arm. The yellow dress, which had been considered Daring in its day (but, to Annabelle's credit and to everyone else's relief, not quite a Scandal), left her shoulders bare, but Annabelle did not seem to feel the cold.
 
Her hair, a soft, dark auburn, blew long in the wind. "Only a little further." She took Stella's other arm and they moved forward again. Other figures came out of the snowy night (for it was night now). Stella recognized many of them, but not all. Tommy Frane had joined Annabelle; Big George Havelock, who had died a dog's death in the woods, walked behind Bill; there was the fellow who had kept the lighthouse on the Head for most of twenty years and who used to come over to the island during the cribbage tournament Freddy Dinsmore held every February—Stella could almost but not quite remember his name. And there was Freddy himself! Walking off to one side of Freddy, by himself and looking bewildered, was Russell Bowie.
 
"Look, Stella," Bill said, and she saw black rising out of the gloom like the splintered prows59 of many ships. It was not ships, it was split and fissured60 rock. They had reached the Head.
 
They had crossed the Reach.
 
She heard voices, but was not sure they actually spoke61: Take my hand, Stella—(do you) Take my hand, Bill—(oh do you do you) Annabelle... Freddy... Russell... John... Ettie... Frank... take my hand, take my hand... my hand...
 
(do you love)
 
"Will you take my hand, Stella?" a new voice asked.
 
She looked around and there was Bull Symes. He was smiling kindly62 at her and yet she felt a kind of terror in her at what was in his eyes and for a moment she drew away, clutching Bill's hand on her other side the tighter.
 
"Is it—"
 
"Time?" Bull asked. "Oh, ayuh, Stella, I guess so. But it don't hurt. At least, I never heard so. All that's before." She burst into tears suddenly—all the tears she had never wept—and put her hand in Bull's hand. "Yes," she said, "yes I will, yes I did, yes I do." They stood in a circle in the storm, the dead of Goat Island, and the wind screamed around them, driving its packet of snow, and some kind of song burst from her. It went up into the wind and the wind carried it away. They all sang then, as children will sing in their high, sweet voices as a summer evening draws down to summer night. They sang, and Stella felt herself going to them and with them, finally across the Reach. There was a bit of pain, but not much; losing her maidenhead had been worse. They stood in a circle in the night. The snow blew around them and they sang. They sang, and—
 
…and Alden could not tell David and Lots, but in the summer after Stella died, when the children came out for their annual two weeks, he told Lona and Hal. He told them that during the great storms of winter the wind seems to sing with almost human voices, and that sometimes it seemed to him he could almost make out the words: "Praise God from whom all blessings63 flow/Praise Him, ye creatures here below..." But he did not tell them (imagine slow, unimaginative Alden Flanders saying such things aloud, even to the children!) that sometimes he would hear that sound and feel cold even by the stove; that he would put his whittling64 aside, or the trap he had meant to mend, thinking that the wind sang in all the voices of those who were dead and gone... that they stood somewhere out on the Reach and sang as children do. He seemed to hear their voices and on these nights he sometimes slept and dreamed that he was singing the doxology, unseen and unheard, at his own funeral.
 
There are things that can never be told, and there are things, not exactly secret, that are not discussed. They had found Stella frozen to death on the mainland a day after the storm had blown itself out. She was sitting on a natural chair of rock about one hundred yards south of the Raccoon Head town limits, frozen just as neat as you please. The doctor who owned the Corvette said that he was frankly65 amazed It would have been a walk of over four miles, and the autopsy66 required by law in the case of an unattended, unusual death had shown an advanced cancerous condition—in truth, the old woman had been riddled67 with it. Was Alden to tell David and Lois that the cap on her head had not been his? Lorry McKeen had recognized that cap. So had John Bensohn. He had seen it in their eyes, and he supposed they had seen it in his. He had not lived long enough to forget his dead father's cap, the look of its bill or the places where the visor had been broken.
 
"These are things made for thinking on slowly," he would have told the children if he had known how. "Things to be thought on at length, while the hands do their work and the coffee sits in a solid china mug nearby. They are questions of Reach, maybe: do the dead sing? And do they love the living?" On the nights after Lona and Hal had gone back with their parents to the mainland in Al Curry's boat, the children standing68 astern and waving good-bye, Alden considered that question, and others, and the matter of his father's cap.
 
Do the dead sing? Do they love?
 
On those long nights alone, with his mother Stella Flanders at long last in her grave, it often seemed to Alden that they did both.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 pegs 6e3949e2f13b27821b0b2a5124975625     
n.衣夹( peg的名词复数 );挂钉;系帐篷的桩;弦钮v.用夹子或钉子固定( peg的第三人称单数 );使固定在某水平
参考例句:
  • She hung up the shirt with two (clothes) pegs. 她用两只衣夹挂上衬衫。 来自辞典例句
  • The vice-presidents were all square pegs in round holes. 各位副总裁也都安排得不得其所。 来自辞典例句
2 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
3 mole 26Nzn     
n.胎块;痣;克分子
参考例句:
  • She had a tiny mole on her cheek.她的面颊上有一颗小黑痣。
  • The young girl felt very self- conscious about the large mole on her chin.那位年轻姑娘对自己下巴上的一颗大痣感到很不自在。
4 winked af6ada503978fa80fce7e5d109333278     
v.使眼色( wink的过去式和过去分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
参考例句:
  • He winked at her and she knew he was thinking the same thing that she was. 他冲她眨了眨眼,她便知道他的想法和她一样。
  • He winked his eyes at her and left the classroom. 他向她眨巴一下眼睛走出了教室。 来自《现代汉英综合大词典》
5 reset rkHzYJ     
v.重新安排,复位;n.重新放置;重放之物
参考例句:
  • As soon as you arrive at your destination,step out of the aircraft and reset your wristwatch.你一到达目的地,就走出飞机并重新设置手表时间。
  • He is recovering from an operation to reset his arm.他做了一个手臂复位手术,正在恢复。
6 cove 9Y8zA     
n.小海湾,小峡谷
参考例句:
  • The shore line is wooded,olive-green,a pristine cove.岸边一带林木蓊郁,嫩绿一片,好一个山外的小海湾。
  • I saw two children were playing in a cove.我看到两个小孩正在一个小海湾里玩耍。
7 cinders cinders     
n.煤渣( cinder的名词复数 );炭渣;煤渣路;煤渣跑道
参考例句:
  • This material is variously termed ash, clinker, cinders or slag. 这种材料有不同的名称,如灰、炉渣、煤渣或矿渣。 来自《简明英汉词典》
  • Rake out the cinders before you start a new fire. 在重新点火前先把煤渣耙出来。 来自《简明英汉词典》
8 plow eu5yE     
n.犁,耕地,犁过的地;v.犁,费力地前进[英]plough
参考例句:
  • At this time of the year farmers plow their fields.每年这个时候农民们都在耕地。
  • We will plow the field soon after the last frost.最后一场霜过后,我们将马上耕田。
9 smack XEqzV     
vt.拍,打,掴;咂嘴;vi.含有…意味;n.拍
参考例句:
  • She gave him a smack on the face.她打了他一个嘴巴。
  • I gave the fly a smack with the magazine.我用杂志拍了一下苍蝇。
10 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
11 lien 91lxQ     
n.扣押权,留置权
参考例句:
  • A lien is a type of security over property.留置是一种财产担保。
  • The court granted me a lien on my debtor's property.法庭授予我对我债务人财产的留置权。
12 hustling 4e6938c1238d88bb81f3ee42210dffcd     
催促(hustle的现在分词形式)
参考例句:
  • Our quartet was out hustling and we knew we stood good to take in a lot of change before the night was over. 我们的四重奏是明显地卖座的, 而且我们知道在天亮以前,我们有把握收入一大笔钱。
  • Men in motors were hustling to pass one another in the hustling traffic. 开汽车的人在繁忙的交通中急急忙忙地互相超车。
13 skull CETyO     
n.头骨;颅骨
参考例句:
  • The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.头骨在15至25岁之间长合。
  • He fell out of the window and cracked his skull.他从窗子摔了出去,跌裂了颅骨。
14 cratered f3774327dd107353b75750c68f1e81c7     
adj.有坑洞的,多坑的v.火山口( crater的过去分词 );弹坑等
参考例句:
  • The surface cratered with the constant dropping of water. 表面因经常滴水而成坑。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Artillery cratered the roads. 炮击后大路布满了弹坑。 来自《现代英汉综合大词典》
15 dodge q83yo     
v.闪开,躲开,避开;n.妙计,诡计
参考例句:
  • A dodge behind a tree kept her from being run over.她向树后一闪,才没被车从身上辗过。
  • The dodge was coopered by the police.诡计被警察粉碎了。
16 molested 8f5dc599e4a1e77b1bcd0dfd65265f28     
v.骚扰( molest的过去式和过去分词 );干扰;调戏;猥亵
参考例句:
  • The bigger children in the neighborhood molested the younger ones. 邻居家的大孩子欺负小孩子。 来自《简明英汉词典》
  • He molested children and was sent to jail. 他猥亵儿童,进了监狱。 来自《简明英汉词典》
17 predecessor qP9x0     
n.前辈,前任
参考例句:
  • It will share the fate of its predecessor.它将遭受与前者同样的命运。
  • The new ambassador is more mature than his predecessor.新大使比他的前任更成熟一些。
18 poke 5SFz9     
n.刺,戳,袋;vt.拨开,刺,戳;vi.戳,刺,捅,搜索,伸出,行动散慢
参考例句:
  • We never thought she would poke her nose into this.想不到她会插上一手。
  • Don't poke fun at me.别拿我凑趣儿。
19 fangs d8ad5a608d5413636d95dfb00a6e7ac4     
n.(尤指狗和狼的)长而尖的牙( fang的名词复数 );(蛇的)毒牙;罐座
参考例句:
  • The dog fleshed his fangs in the deer's leg. 狗用尖牙咬住了鹿腿。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Dogs came lunging forward with their fangs bared. 狗龇牙咧嘴地扑过来。 来自《简明英汉词典》
20 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
21 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
22 graveyard 9rFztV     
n.坟场
参考例句:
  • All the town was drifting toward the graveyard.全镇的人都象流水似地向那坟场涌过去。
  • Living next to a graveyard would give me the creeps.居住在墓地旁边会使我毛骨悚然。
23 eulogy 0nuxj     
n.颂词;颂扬
参考例句:
  • He needs no eulogy from me or from any other man. 他不需要我或者任何一个人来称颂。
  • Mr.Garth gave a long eulogy about their achievements in the research.加思先生对他们的研究成果大大地颂扬了一番。
24 benediction 6Q4y0     
n.祝福;恩赐
参考例句:
  • The priest pronounced a benediction over the couple at the end of the marriage ceremony.牧师在婚礼结束时为新婚夫妇祈求上帝赐福。
  • He went abroad with his parents' benediction.他带着父母的祝福出国去了。
25 motes 59ede84d433fdd291d419b00863cfab5     
n.尘埃( mote的名词复数 );斑点
参考例句:
  • In those warm beams the motes kept dancing up and down. 只见温暖的光芒里面,微细的灰尘在上下飞扬。 来自辞典例句
  • So I decided to take lots of grammar motes in every class. 因此我决定每堂课多做些语法笔记。 来自互联网
26 glazed 3sLzT8     
adj.光滑的,像玻璃的;上过釉的;呆滞无神的v.装玻璃( glaze的过去式);上釉于,上光;(目光)变得呆滞无神
参考例句:
  • eyes glazed with boredom 厌倦无神的眼睛
  • His eyes glazed over at the sight of her. 看到她时,他的目光就变得呆滞。 来自《简明英汉词典》
27 pier U22zk     
n.码头;桥墩,桥柱;[建]窗间壁,支柱
参考例句:
  • The pier of the bridge has been so badly damaged that experts worry it is unable to bear weight.这座桥的桥桩破损厉害,专家担心它已不能负重。
  • The ship was making towards the pier.船正驶向码头。
28 muffled fnmzel     
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
参考例句:
  • muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
  • There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》
29 beckoning fcbc3f0e8d09c5f29e4c5759847d03d6     
adj.引诱人的,令人心动的v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的现在分词 )
参考例句:
  • An even more beautiful future is beckoning us on. 一个更加美好的未来在召唤我们继续前进。 来自辞典例句
  • He saw a youth of great radiance beckoning to him. 他看见一个丰神飘逸的少年向他招手。 来自辞典例句
30 spire SF3yo     
n.(教堂)尖顶,尖塔,高点
参考例句:
  • The church spire was struck by lightning.教堂的尖顶遭到了雷击。
  • They could just make out the spire of the church in the distance.他们只能辨认出远处教堂的尖塔。
31 grunting ae2709ef2cd9ee22f906b0a6a6886465     
咕哝的,呼噜的
参考例句:
  • He pulled harder on the rope, grunting with the effort. 他边用力边哼声,使出更大的力气拉绳子。
  • Pigs were grunting and squealing in the yard. 猪在院子里哼哼地叫个不停。
32 crunching crunching     
v.嘎吱嘎吱地咬嚼( crunch的现在分词 );嘎吱作响;(快速大量地)处理信息;数字捣弄
参考例句:
  • The horses were crunching their straw at their manger. 这些马在嘎吱嘎吱地吃槽里的草。 来自《简明英汉词典》
  • The dog was crunching a bone. 狗正嘎吱嘎吱地嚼骨头。 来自《简明英汉词典》
33 spat pFdzJ     
n.口角,掌击;v.发出呼噜呼噜声
参考例句:
  • Her parents always have spats.她的父母经常有些小的口角。
  • There is only a spat between the brother and sister.那只是兄妹间的小吵小闹。
34 binoculars IybzWh     
n.双筒望远镜
参考例句:
  • He watched the play through his binoculars.他用双筒望远镜看戏。
  • If I had binoculars,I could see that comet clearly.如果我有望远镜,我就可以清楚地看见那颗彗星。
35 puffed 72b91de7f5a5b3f6bdcac0d30e24f8ca     
adj.疏松的v.使喷出( puff的过去式和过去分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • He lit a cigarette and puffed at it furiously. 他点燃了一支香烟,狂吸了几口。 来自《简明英汉词典》
  • He felt grown-up, puffed up with self-importance. 他觉得长大了,便自以为了不起。 来自《简明英汉词典》
36 lame r9gzj     
adj.跛的,(辩解、论据等)无说服力的
参考例句:
  • The lame man needs a stick when he walks.那跛脚男子走路时需借助拐棍。
  • I don't believe his story.It'sounds a bit lame.我不信他讲的那一套。他的话听起来有些靠不住。
37 erase woMxN     
v.擦掉;消除某事物的痕迹
参考例句:
  • He tried to erase the idea from his mind.他试图从头脑中抹掉这个想法。
  • Please erase my name from the list.请把我的名字从名单上擦去。
38 numbness BmTzzc     
n.无感觉,麻木,惊呆
参考例句:
  • She was fighting off the numbness of frostbite. 她在竭力摆脱冻僵的感觉。 来自《简明英汉词典》
  • Sometimes they stay dead, causing' only numbness. 有时,它们没有任何反应,只会造成麻木。 来自时文部分
39 arthritis XeyyE     
n.关节炎
参考例句:
  • Rheumatoid arthritis has also been linked with the virus.风湿性关节炎也与这种病毒有关。
  • He spent three months in the hospital with acute rheumatic arthritis.他患急性风湿性关节炎,在医院住了三个月。
40 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
41 grimacing bf9222142df61c434d658b6986419fc3     
v.扮鬼相,做鬼脸( grimace的现在分词 )
参考例句:
  • But then Boozer drove past Gasol for a rattling, grimacing slam dunk. 可布泽尔单吃家嫂,以一记强有力的扣篮将比分超出。 来自互联网
  • The martyrdom of Archbishop Cranmer, said the don at last, grimacing with embarrassment. 最后那位老师尴尬地做个鬼脸,说,这是大主教克莱默的殉道士。 来自互联网
42 costly 7zXxh     
adj.昂贵的,价值高的,豪华的
参考例句:
  • It must be very costly to keep up a house like this.维修这么一幢房子一定很昂贵。
  • This dictionary is very useful,only it is a bit costly.这本词典很有用,左不过贵了些。
43 spasm dFJzH     
n.痉挛,抽搐;一阵发作
参考例句:
  • When the spasm passed,it left him weak and sweating.一阵痉挛之后,他虚弱无力,一直冒汗。
  • He kicked the chair in a spasm of impatience.他突然变得不耐烦,一脚踢向椅子。
44 weird bghw8     
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
参考例句:
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
45 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
46 prying a63afacc70963cb0fda72f623793f578     
adj.爱打听的v.打听,刺探(他人的私事)( pry的现在分词 );撬开
参考例句:
  • I'm sick of you prying into my personal life! 我讨厌你刺探我的私生活!
  • She is always prying into other people's affairs. 她总是打听别人的私事。 来自《简明英汉词典》
47 flipping b69cb8e0c44ab7550c47eaf7c01557e4     
讨厌之极的
参考例句:
  • I hate this flipping hotel! 我讨厌这个该死的旅馆!
  • Don't go flipping your lid. 别发火。
48 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
49 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
50 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
51 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
52 membranes 93ec26b8b1eb155ef0aeaa845da95972     
n.(动物或植物体内的)薄膜( membrane的名词复数 );隔膜;(可起防水、防风等作用的)膜状物
参考例句:
  • The waste material is placed in cells with permeable membranes. 废液置于有渗透膜的槽中。 来自辞典例句
  • The sarcoplasmic reticulum is a system of intracellular membranes. 肌浆网属于细胞内膜系统。 来自辞典例句
53 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
54 flannel S7dyQ     
n.法兰绒;法兰绒衣服
参考例句:
  • She always wears a grey flannel trousers.她总是穿一条灰色法兰绒长裤。
  • She was looking luscious in a flannel shirt.她穿着法兰绒裙子,看上去楚楚动人。
55 taut iUazb     
adj.拉紧的,绷紧的,紧张的
参考例句:
  • The bowstring is stretched taut.弓弦绷得很紧。
  • Scarlett's taut nerves almost cracked as a sudden noise sounded in the underbrush near them. 思嘉紧张的神经几乎一下绷裂了,因为她听见附近灌木丛中突然冒出的一个声音。
56 sockets ffe33a3f6e35505faba01d17fd07d641     
n.套接字,使应用程序能够读写与收发通讯协定(protocol)与资料的程序( Socket的名词复数 );孔( socket的名词复数 );(电器上的)插口;托座;凹穴
参考例句:
  • All new PCs now have USB sockets. 新的个人计算机现在都有通用串行总线插孔。
  • Make sure the sockets in your house are fingerproof. 确保你房中的插座是防触电的。 来自超越目标英语 第4册
57 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
58 mouldering 4ddb5c7fbd9e0da44ea2bbec6ed7b2f1     
v.腐朽( moulder的现在分词 );腐烂,崩塌
参考例句:
  • The room smelt of disuse and mouldering books. 房间里有一股长期不用和霉烂书籍的味道。
  • Every mouldering stone was a chronicle. 每块崩碎剥落的石头都是一部编年史。 来自辞典例句
59 prows aa81e15f784cd48184d11b82561cd6d2     
n.船首( prow的名词复数 )
参考例句:
  • The prows of the UNSC ships flared as their magnetic accelerator cannons fired. UNSC战舰的舰首展开,磁力大炮开火了。 来自互联网
60 fissured 27cba7efcbc71b84010b01208f0a9606     
adj.裂缝的v.裂开( fissure的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • South African vine having a massive rootstock covered with deeply fissured bark. 南非藤蔓植物,有很大的根状茎,皮上有很深的裂纹。 来自互联网
  • The concentrated leakage passage in fissured rock is studied with dummy heat source method. 利用虚拟热源法研究坝基裂隙岩体中存在的集中渗漏通道。 来自互联网
61 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
62 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
63 blessings 52a399b218b9208cade790a26255db6b     
n.(上帝的)祝福( blessing的名词复数 );好事;福分;因祸得福
参考例句:
  • Afflictions are sometimes blessings in disguise. 塞翁失马,焉知非福。 来自《简明英汉词典》
  • We don't rely on blessings from Heaven. 我们不靠老天保佑。 来自《现代汉英综合大词典》
64 whittling 9677e701372dc3e65ea66c983d6b865f     
v.切,削(木头),使逐渐变小( whittle的现在分词 )
参考例句:
  • Inflation has been whittling away their savings. 通货膨胀使他们的积蓄不断减少。 来自《简明英汉词典》
  • He is whittling down the branch with a knife to make a handle for his hoe. 他在用刀削树枝做一把锄头柄。 来自《简明英汉词典》
65 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
66 autopsy xuVzm     
n.尸体解剖;尸检
参考例句:
  • They're carrying out an autopsy on the victim.他们正在给受害者验尸。
  • A hemorrhagic gut was the predominant lesion at autopsy.尸检的主要发现是肠出血。
67 riddled f3814f0c535c32684c8d1f1e36ca329a     
adj.布满的;充斥的;泛滥的v.解谜,出谜题(riddle的过去分词形式)
参考例句:
  • The beams are riddled with woodworm. 这些木梁被蛀虫蛀得都是洞。
  • The bodies of the hostages were found riddled with bullets. 在人质的尸体上发现了很多弹孔。 来自《简明英汉词典》
68 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   英语听力  听力教程  英语学习
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴