实境旅游英语 第43期:旅馆客房服务(3)

 　　Part¹ 3 Conversations²

　　第三部分 会话练习

　　1.The...in my room doesn't work.

　　1.我房间里的...坏了。

　　Steven: Is this the front desk?

　　史蒂芬：是前台吗？

　　Front Desk: Yes, sir. What can I do for you?

　　前台：是的，先生。请问有什么需求吗？

　　Steven: This is Room 705. The air conditioner in my room doesn't work.

　　史蒂芬：这里是705号房，我房间的空调坏了。

　　Front Desk: I'll have that taken care³ of immediately⁴.

　　前台：我马上派人去处理。

　　Steven: And may I have two more towels, please?

　　史蒂芬：还有，可以再给我两条毛巾呢？

　　Front Desk: No problem⁵. We'll bring you the towels in just a minute.

　　前台：没问题，我们一会儿就给你您送去。

　　Steven: Thanks.

　　史蒂芬：谢谢。

　　实境旅游英语

　　2.A morning call

　　2.晨唤服务

　　Front Desk: Front Desk. What can I do for you?

　　前台：我是前台，有什么可以帮您呢？

　　Angela: This is Room 320. Can I have a morning call tomorrow?

　　安琪拉：我的房间号码是320。明天早上可以叫我起床吗？

　　Front Desk: What time do you want us to wake⁶ you up?

　　前台：请问您希望几点起床？

　　Angela: Seven, please.

　　安琪拉：7点。

　　Front Desk: OK. I've set⁷ it up for you.

　　前台：好的，已经帮您设定好了。

　　Angela: Thank you.

　　安琪拉：谢谢。

1 part   

n.部份，零件；角色，部位；vt.分开，分离，分配；vi.分离，离开；adv.部份地；adj.分离的

参考例句：

• This is the broken part.这就是损坏的部件。
• Which part do you play?你演哪一个角色？

2 conversations   

n.交谈( conversation的名词复数 )；交往；谈话技巧；[自动数据处理]（特指通过键盘和计算机进行的）人机对话

参考例句：

• I had two conversations with him. 我和他谈了两次话。 来自《简明英汉词典》
• They had several surreptitious conversations. 他们有过几次秘密会谈。 来自辞典例句

3 care   

n.小心，照料，忧虑；v.关心，照顾，喜爱，介意

参考例句：

• I really care about the students in my class.我的确喜欢这个班上的学生。
• Her work is to take care of the children.她的工作是照料好孩子。

4 immediately   

ad.立即地，即刻地；直接地，紧密地

参考例句：

• I'll change it immediately for you.我立刻给您换。
• I immediately become happy again.我立马就变的高兴起来了。

5 problem   

n.问题；难题

参考例句：

• The problem is ongoing.这个问题尚未解决。
• This problem is too hard for me to solve.这个问题太难，我解决不了。

6 wake   

vt.叫醒，激发；vi.醒来，醒着；警觉，振奋；n.醒；守夜；尾迹，痕迹

参考例句：

• Please wake me up at six.请在六点钟叫醒我。
• Be quiet or you'll wake the whole house!安静点！别把全家人都吵醒了！

7 set   

n.组合，集合，设定；一套，一副，一局比赛；v.放置，设定；(太阳)落下去

参考例句：

• He set to with a will and soon finished it.他下定决心做这件事，很快就完成了。
• The bus set the children down just outside the school gate.公共汽车让孩子们正好在学校门口下车。