英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

听电影学英语-弱点 25

时间:2011-02-19 06:40来源:互联网 提供网友:kd7338   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

  [00:01.53]
[00:01.58]-There are lots of distractions1. -Have a fun.
[00:03.91]
[00:03.96]There’s gonna be some nimrod in the dorm
[00:06.18]
[00:06.18]who wants to play video games all night,
[00:08.40]
[00:08.45]Or goof2 on the internet.
[00:10.35]
[00:10.40]Just have fun.
[00:11.48]
[00:11.53]And you will spend a lot of time at practice, which means...
[00:14.60]
[00:14.65]Which means you have to
[00:16.96]
[00:16.97]be very dedicated3 to your studies, alright?
[00:17.56]
[00:17.61]SJ, if you don’t stop it right---
[00:19.19]

[00:19.24]-Come here. -No.
[00:20.00]
[00:20.05]Relax, mama.
[00:21.68]
[00:21.97]I just got back from the library.
[00:23.64]
[00:23.69]I reserved a private cubicle4 for the semester.
[00:26.20]
[00:26.25]Here’s your class schedule and our study hall hours.
[00:28.75]
[00:28.80]Now, if y’all don’t mind
[00:30.85]
[00:30.85]I’m gonna go move into my new apartment.
[00:32.22]
[00:32.27]-Thank you, Miss Sue. -"Thank you, Miss Sue"
[00:34.78]
[00:34.83]Yeah, yeah, yeah....
[00:36.57]
[00:36.76]Let’s see what you’ve got. College’s writing,
[00:38.97]
[00:38.97]Good, psychology5, math lab...
[00:40.73]
[00:40.78]It’s gonna be good. Just...
[00:42.40]
[00:42.45]I do not know why. A lot of good classes.
[00:44.80]
[00:45.05]You’ll have a lot of fun.
[00:46.89]
[00:46.94]SJ!
[00:48.04]
[00:51.02]Michael Oher, you listen to me, alright?
[00:53.66]
[00:54.29]I want you to enjoy yourself, but if
[00:55.81]
[00:55.81]you get a girl pregnant out of wedlock6.
[00:57.43]
[00:57.48]I’ll crawl in the car, drive up here to Oxford7
[01:00.11]
[01:00.11]and cut off your penis.
[01:01.63]
[01:02.08]She means it.
[01:03.58]
[01:04.64]-Yes ma’am.  -Alright
[01:06.31]
[01:09.66]Now, 78’s gonna be a parking lot.
[01:11.59]
[01:11.59]So we should be going. Or everyone...
[01:13.77]
[01:14.11]Say the goodbyes, alright? Here.
[01:16.26]
[01:16.52]Bye, baby.
[01:17.11]
[01:17.16]-Thank you, mama. -You’re welcome.
[01:19.51]
[01:28.44]Why’d she always do that?
[01:30.41]
[01:30.89]She’s an onion. Michael.
[01:32.94]
[01:32.94]You have to peel her back one layer at a time.
[01:34.99]
[01:37.87]I’ll be back.
[01:39.33]
[01:50.72]What?
[01:52.02]
[01:58.59]What, Michael?
[02:00.13]
[02:00.31]I need a proper hug.
[02:01.98]
[02:25.56]I read a story the other day about a boy from the projects.

  [02:29.06]
[02:29.91]No daddy, in and out of foster care.
[02:32.76]
[02:33.91]He’d been killed in a gang fight at hurt village.
[02:37.10]
[02:38.17]In the last paragraph they talked
[02:40.21]
[02:40.21]about his superb athletic8 skills
[02:42.20]
[02:42.81]And how different his life might have been
[02:44.58]
[02:44.63]if he hadn’t fallen behind and dropped out of school.
[02:47.83]
[02:48.02]He was twenty-one years old the day he died.
[02:50.77]
[02:51.83]It was his birthday.
[02:53.52]
[02:59.47]That could have been anyone.
[03:01.47]
[03:01.74]It could have been my son, Michael.
[03:04.20]
[03:05.30]But it wasn’t.
[03:06.79]
[03:10.01]And I suppose I have god to thank for that.
[03:12.71]
[03:16.06]God and Lawrence Taylor.
[03:18.37]
[03:30.55]One Mississippi.
[03:31.93]
[04:09.06]The New England Patriots9 have traded the twenty third pick
[04:11.94]
[04:11.99]to the Baltimore Ravens11.
[04:13.79]
[04:14.78]And with the twenty third pick in 2009 NFL draft
[04:18.04]
[04:18.40]The Baltimore Raven10 select...
[04:20.23]
[04:20.28]Michael Oher. Offensive tackle, Mississippi.
 


点击收听单词发音收听单词发音  

1 distractions ff1d4018fe7ed703bc7b2e2e97ba2216     
n.使人分心的事[人]( distraction的名词复数 );娱乐,消遣;心烦意乱;精神错乱
参考例句:
  • I find it hard to work at home because there are too many distractions. 我发觉在家里工作很难,因为使人分心的事太多。
  • There are too many distractions here to work properly. 这里叫人分心的事太多,使人无法好好工作。 来自《简明英汉词典》
2 goof 1euzg     
v.弄糟;闲混;n.呆瓜
参考例句:
  • We goofed last week at the end of our interview with singer Annie Ross.上周我们采访歌手安妮·罗斯,结果到快结束时犯了个愚蠢的错误。
  • You will never be good students so long as you goof around.如果你们成天游手好闲,就永远也成不了好学生。
3 dedicated duHzy2     
adj.一心一意的;献身的;热诚的
参考例句:
  • He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。
  • His whole energies are dedicated to improve the design.他的全部精力都放在改进这项设计上了。
4 cubicle POGzN     
n.大房间中隔出的小室
参考例句:
  • She studies in a cubicle in the school library.她在学校图书馆的小自习室里学习。
  • A technical sergeant hunches in a cubicle.一位技术军士在一间小屋里弯腰坐着。
5 psychology U0Wze     
n.心理,心理学,心理状态
参考例句:
  • She has a background in child psychology.她受过儿童心理学的教育。
  • He studied philosophy and psychology at Cambridge.他在剑桥大学学习哲学和心理学。
6 wedlock XgJyY     
n.婚姻,已婚状态
参考例句:
  • My wife likes our wedlock.我妻子喜欢我们的婚姻生活。
  • The Fawleys were not made for wedlock.范立家的人就跟结婚没有缘。
7 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
8 athletic sOPy8     
adj.擅长运动的,强健的;活跃的,体格健壮的
参考例句:
  • This area has been marked off for athletic practice.这块地方被划出来供体育训练之用。
  • He is an athletic star.他是一个运动明星。
9 patriots cf0387291504d78a6ac7a13147d2f229     
爱国者,爱国主义者( patriot的名词复数 )
参考例句:
  • Abraham Lincoln was a fine type of the American patriots. 亚伯拉罕·林肯是美国爱国者的优秀典型。
  • These patriots would fight to death before they surrendered. 这些爱国者宁愿战斗到死,也不愿投降。
10 raven jAUz8     
n.渡鸟,乌鸦;adj.乌亮的
参考例句:
  • We know the raven will never leave the man's room.我们知道了乌鸦再也不会离开那个男人的房间。
  • Her charming face was framed with raven hair.她迷人的脸上垂落着乌亮的黑发。
11 ravens afa492e2603cd239f272185511eefeb8     
n.低质煤;渡鸦( raven的名词复数 )
参考例句:
  • Wheresoever the carcase is,there will the ravens be gathered together. 哪里有死尸,哪里就有乌鸦麇集。 来自《简明英汉词典》
  • A couple of ravens croaked above our boat. 两只乌鸦在我们小船的上空嘎嘎叫着。 来自辞典例句
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
顶一下
(36)
100%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴