英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

华尔特·迪士尼 03

时间:2007-11-22 07:47来源:互联网 提供网友:0101   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)
[00:20.27]Walt Disney  华尔特·迪士尼
[00:42.97]The Disneys remained in Marceline for four years,
[00:46.78]moving to Kansas City in 1910.
[00:50.31]There Walt and his sister Ruth
[00:53.77]attended the Benton Grammar School
[00:56.40]where he met Walter Pfeiffer.
[00:59.71]The Pfeiffers were theater aficionados
[01:03.07]and introduced Walt to the world of vaudeville
[01:06.49]and motion pictures.
[01:08.55]Soon Walt was spending more time
[01:11.72]at the Pfeiffers than at home.
[01:18.03]讲解
[01:49.08]The Disneys remained in Marceline for four years,
[01:52.85]moving to Kansas City in 1910.
[02:04.20]There Walt and his sister Ruth
[02:07.30]attended the Benton Grammar School
[02:09.95]where he met Walter Pfeiffer.
[02:22.33]The Pfeiffers were theater aficionados
[02:25.35]and introduced Walt to the world of vaudeville
[02:28.80]and motion pictures.
[02:38.27]Soon Walt was spending more time
[02:40.90]at the Pfeiffers than at home.
[03:04.05]freshman1  大一新生
[03:08.68]focus on  精力集中于…
[03:14.41]drop out  退学
[03:19.49]In 1917, Elias purchased an interest
[03:23.83]in the O-Zell jelly2 factory in Chicago
[03:27.65]and moved his family back there.
[03:30.94]In the fall, Disney began his freshman year
[03:34.48]at McKinley High School there
[03:37.07]and began taking night courses at the Chicago Art Institute.
[03:43.38]Disney was the cartoonist for the school newspaper.
[03:47.24]His cartoons were very patriotic,
[03:50.35]focusing on World War I.
[03:53.48]Disney dropped out of high school
[03:55.79]at 16 so he could join the Army,
[03:59.32]but the army didn't take him because he was too young.
[04:05.71]讲解
[04:40.63]In 1917, Elias purchased an interest
[04:45.02]in the O-Zell jelly factory in Chicago
[04:48.98]and moved his family back there.
[05:01.75]In the fall, Disney began his freshman year
[05:05.22]at McKinley High School there
[05:08.34]and began taking night courses at the Chicago Art Institute.
[05:22.11]Disney was the cartoonist for the school newspaper.
[05:26.06]His cartoons were very patriotic,
[05:29.13]focusing on World War I.
[05:40.35]Disney dropped out of high school
[05:42.28]at 16 so he could join the Army,
[05:45.86]but the army didn't take him because he was too young.
[06:06.85]语言点
[06:09.02]freshman
[06:15.69]sophomore
[06:17.62]junior
[06:19.31]senior
[06:27.87]social freshman
[06:33.20]focus on
[06:34.53]focus  中心,焦点
[06:37.82]focus on  集中
[06:41.15]The students focused their attention on the teacher.
[06:48.91]concentrate on
[06:51.57]drop out  离去,放弃
[06:54.52]drop out of school  辍学
[06:58.22]She dropped out of school to become a waitress.
[07:31.60]certificate  证明
[07:37.74]Instead, Walt and one of his friends
[07:40.89]decided to join the Red Cross.
[07:44.26]They were supposed to be 17 years old to join but,
[07:48.59]against his father's will,
[07:50.96]his mother forged3 Walt's birth certificate
[07:54.35]saying he was born in 1900 instead of 1901.
[08:00.38]The Red Cross sent him to France for a year.
[08:04.99]During that year, he drove an ambulance,
[08:08.23]on which he also drew Disney characters.
[08:16.00]讲解
[08:45.02]Instead, Walt and one of his friends
[08:48.14]decided to join the Red Cross.
[08:56.39]They were supposed to be 17 years old to join
[09:04.16]but, against his father's will,
[09:07.19]his mother forged Walt's birth certificate
[09:10.74]saying he was born in 1900 instead of 1901.
[09:26.18]The Red Cross sent him to France for a year.
[09:33.78]During that year, he drove an ambulance,
[09:37.53]on which he also drew Disney characters.
[09:54.43]语言点
[09:56.84]certificate  证书,证明书
[09:59.79]a marriage certificate  结婚证书
[10:03.98]academic certificate  学历证书
[10:08.42]To obtain a passport,
[10:10.16]you have to send in your birth certificate with the form.
[10:26.96]The Disneys remained in Marceline for four years,
[10:30.77]moving to Kansas City in 1910.
[10:34.36]There Walt and his sister Ruth
[10:37.74]attended the Benton Grammar School
[10:40.25]where he met Walter Pfeiffer.
[10:43.71]The Pfeiffers were theater aficionados
[10:46.85]and introduced Walt to the world of vaudeville
[10:50.36]and motion pictures.
[10:52.93]Soon Walt was spending more time
[10:55.52]at the Pfeiffers than at home.
[10:58.82]In 1917, Elias purchased an interest
[11:03.86]in the O-Zell jelly factory in Chicago
[11:07.66]and moved his family back there.
[11:10.94]In the fall, Disney began his freshman year
[11:14.37]at McKinley High School there
[11:17.06]and began taking night courses at the Chicago Art Institute.
[11:22.91]Disney was the cartoonist for the school newspaper.
[11:26.51]His cartoons were very patriotic,
[11:30.05]focusing on World War I.
[11:33.41]Disney dropped out of high school
[11:35.56]at 16 so he could join the Army,
[11:39.11]but the army didn't take him because he was too young.
[11:45.00]Instead, Walt and one of his friends
[11:48.06]decided to join the Red Cross.
[11:51.49]They were supposed to be 17 years old to join but,
[11:56.00]against his father's will,
[11:58.03]his mother forged Walt's birth certificate
[12:01.61]saying he was born in 1900 instead of 1901.
[12:07.99]The Red Cross sent him to France for a year.
[12:11.93]During that year, he drove an ambulance,
[12:15.33]on which he also drew Disney characters.
[12:39.54]谢谢收听

点击收听单词发音收听单词发音  

1 freshman 1siz9r     
n.大学一年级学生(可兼指男女)
参考例句:
  • Jack decided to live in during his freshman year at college.杰克决定大一时住校。
  • He is a freshman in the show business.他在演艺界是一名新手。
2 jelly KaBz4     
n.冻,果子冻,胶状物
参考例句:
  • We had toast and jelly at breakfast.我们早餐吃的是烤面包和果冻。
  • The medicine was a clear jelly.这种药是透明的胶状物。
3 forged forged     
adj. 锻造的,伪造的 动词forge的过去时和过去分词
参考例句:
  • A bond of friendship had been forged between them. 他们之间形成了一种友谊的纽带。
  • Someone had forged her signature on the cheque. 有人在支票上伪造了她的签名。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   华尔特  迪士尼  华尔特  迪士尼
顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴