外贸服装口语 第61期:电话订货之情景对话(1)

 Ordering by Phone 电话订货S: Salesclerk 售货职员 C: Customer² 顾客情景对话 Dialogue对话1S: Hello! Are you Mr. Peter?

你好，你是彼得先生吗？

C: Yes, I'm.

我是。

S: Hello, this is shop 123 Liu Hun clothes market³. Your goods⁴ are ready, please come to take.

您好！我是流花市场123档的，你的货准备好了，请过来拿。

C: Sorry! I'm not free⁵. I'm taking other goods.

对不起！我现在没空。我现在在拿别的货。

S: When are you free?

那你什么时候有空？

C: Hard to say, maybe this afternoon.

很难说，也许今天下午吧！

S: OK, please don't come too late, we close at five o'clock.

那好，请不要太晚，我们店5点钟关门。

C: OK, I will come before five.

好的，我会在5点之前过去。

S: OK, see you.

好的，再见！

对话2S: Hello!

你好！

C: I'm Kelly, remember me?

我是凯利，记得我吗？

S: Sure. Last month you order¹ some fashion⁶ wear here.

当然，你上个月底在这订了一批时装。

C: Yes. Are they ready?

是啊，准备好了吗？

S: Almost⁷. You promised⁸ to pay⁹ me today, remember?

差不多了。你答应今天付款的，记得吗？

C: Yes.

是的。

S: So when?

那什么时候？

C: Afternoon.

下午。

S: What time?

几点？

C: About four o'clock.

大约4点钟。

S: OK, see you this afternoon four o'clock.

好，今天下午4点见。

C: Goodbye.

再见！

1 order   

n.订单；命令；n.顺序，整齐；勋章；阶级，决议；vt.命令； 调整；定购

参考例句：

• His desk is always in order.他的书桌上总是整整齐齐的。
• You pay for it at the time you order it.订购时就得付款。

2 customer   

n.顾客，主顾；家伙

参考例句：

• The customer is always right.顾客永远是正确的。
• I visited the customer yesterday.我昨天去拜访客户了。

3 market   

n.市场；集市

参考例句：

• The next market is on the 15th.下一次集市是15号。
• There is no market for these goods.这些货物，没有销路。

4 goods   

n.商品，货物

参考例句：

• He is loading the goods into the back of the car.他正把货物装入车的后部。
• The boy delivered the goods to the right house.那个男孩送货给要货的人家。

5 free   

adj.自由的，免费的；v.使自由；adv.随意地

参考例句：

• I don't have much free time.我没有多少空闲时间。
• There really is no free lunch.天下果然没有免费的午餐。

6 fashion   

n.流行，风尚，时样，时装；v.形成，造，作

参考例句：

• The style of cloth is in fashion nowadays.现在这种布料正流行。
• She was dressed in the latest fashion.她穿着最新时装。

7 almost   

adv.几乎，差不多

参考例句：

• The band has been on the road for almost a month. 那支乐队进行巡回演出近一个月了。
• We stay in almost every night and watch television.我们几乎每个晚上都在家里看电视。

8 promised   

vt.& vi.(promise的过去式或过去分词形式)；承诺；允诺；答应v.允诺( promise的过去式和过去分词 )；答应；有…希望；预示

参考例句：

• He promised to avenge his father's murder. 他发誓要报杀父之仇。
• They embraced and promised to keep in touch. 他们互相拥抱，许诺将保持联系。

9 pay   

v.付钱；n.付钱；薪金

参考例句：

• How much did you pay?你付了多少钱？
• His pay is below the average.他的工资低于一般水平。