玩转商务英语900句 第161期:关于市场(5)

 China has a huge potential market for mobile communication.  中国移动通讯的潜在市场非常巨大。

China has a huge potential market for mobile communication. 中国移动通讯的潜在市场非常巨大。

Yes, and we're eager to expand the Chinese market together with you.  是的，我们非常希望能够和贵公司一同开拓中国市场。 

China enjoys a promising¹ market in terms of its high-tech² industry. 中国的高新技术产业具有广阔的市场前景。

China enjoys a promising market in terms of its high-tech industry. 中国的高新技术产业具有广阔的市场前景。

So we are seeking high-tech projects to invest in.  所以我们一直在寻找高科技投资项目。 

1 promising   

adj.有希望的，有前途的

参考例句：

• The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
• We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。

2 high-tech   

adj.高科技的

参考例句：

• The economy is in the upswing which makes high-tech services in more demand too.经济在蓬勃发展，这就使对高科技服务的需求量也在加大。
• The quest of a cure for disease with high-tech has never ceased. 人们希望运用高科技治疗疾病的追求从未停止过。