新英语900句之生活篇 Lesson13:报纸和杂志Newspaper and Magazines

181. This newspaper is very liberalu in its opinions.
 这份报纸的观点很开放。
182. I read the paper onlinev every morning.
 我每天早上在网上看报纸。
183. He just got a subscriptionw to that magazine.
 他刚订了那份杂志。
184. The pictures are good, but the magazine articles aren’t very interesting.
 这些图片都很好，但是杂志文章并不有趣。
185. The newspaper has a lot of unpleasantx stories.
 这报纸上有很多令人不愉快的故事。
186. My father is a journalisty for the New York Times.
 我父亲是《纽约时报》的记者。
187. I only read the headlinesz, not the entire paper.
 我只是读标题，不是整张报纸。
188. This magazine focuses¹ on politics².
 这份报纸主要是关于政治的。
189. International news is hard to understand sometimes.
 有时候国际新闻很难懂。
190. This week’s issue³ has a good interview with the governor{.
 这个星期的一期上有采访州长的文章。
191. I can’t afford to have the paper every day, so I only have the Sunday paper delivered.
 日报我订不起，所以我只订了报纸的周日版。
192. Because the Sunday paper has a summary| of the week’s news stories as well as extra sections about style, health, books, and culture.
 因为周日版除了有一周新闻概要，还有其它的关于时尚、健康、书籍和文化的版面。
193. I can’t live without my morning paper. I read it while having breakfast and drinking my coffee.
 我离不开早报。我一边看报，一边吃早餐，喝咖啡。
194. It’s a fashion magazine. It has lots of articles about clothes and make-up.
 它是时尚杂志。里面有很多关于服装和化妆的文章。
195. I suppose that’s why they print so many different kinds of magazines, because people have such different preferences⁴.
 我想这就是为什么要发行这么多种杂志的原因，因为不同的人有不同的偏好。

【生词解读】
1. liberal           [5libErEl]      a. 自由主义的,允许变革的,不守旧的
2. online                  [Cn5lain]       adv.  联机地
3. subscription     [sQb5skripFEn] n. 预订；订阅
4. unpleasant     [Qn5pleznt]    a. 使人不愉快的；不中意的；讨厌的
5. journalist       [5dVE:nElist]   n. 新闻工作者,新闻记者；报人
6. headline        [5hedlain]     n. 头版头条新闻；头版重要新闻
7. governor       [5^QvEnE]     n. 州长，总督，地方长官
8. summary       [5sQmEri]      n. 总结，摘要, 一览

1 focuses   

n.焦点； 焦距； 对焦点； 聚焦

参考例句：

• The documentary focuses on the razzmatazz of an American political campaign. 这部纪录影片着重展现出一场美国政治运动令人眼花缭乱的一面。
• The camera has two focuses. 这部相机有两个焦距。 来自《简明英汉词典》

2 politics   

n.政治，政治学；政纲，政见，策略

参考例句：

• They seldom talk on politics in those days.那时人们很少谈论政治。
• The two brothers differed about politics.这兄弟俩政见不同。

3 issue   

n.出版，发行，（报刊等）期、号，论点，问题，结果， （水，血等的）流出；vt.使流出，放出，发行（钞票等），发布（命令），出版（书等）发给；vi.发行，流出，造成...结果，进行辩护，传下

参考例句：

• I bought the book the day after its issue.这书出版后的第一天，我就去买了它。
• I'll support her down the line on that issue.在那个问题上我将全力支持她。

4 preferences   

参数选择； 较喜欢的东西( preference的名词复数 )； 优待； 偏爱的事物； 最喜爱的东西

参考例句：

• Consensus did not emerge from a compromise between individual preferences. 意见一致并不是个人不同爱好的折衷产物。
• Judith had not much reserve in the manifestations of her preferences. 朱迪思毫不掩饰她的感情。