想说就说(二)11

Disagree2 表示不同意2

Hi Joe. You met my new assistant, right?嗨，Joe.你见过我的新助理了吧？

Emm...yes. But I wasn't too impressed.嗯……没错。但是我觉得她不怎么样。

I found her a little stuck up.我觉得她太自以为是了一点。

You are kidding, but she's so helpful.不会吧，她很热心的。

Tom...you are her boss, you kown. Tom，你知道你是她老板。

Of course, she's helpful to you.她当然对你很热心。

Come on. She's like that with everyone.别这么说嘛，她对每个人都是一样的。

I don't think so actually. 老实说我不这么觉得。

She never even says "hello" to me. 她甚至从来都不跟我打招呼。

1.emm...嗯……这个嘛……

2.I wasn't too impressed.我觉得她不怎么样。

I wasn't impressed in with the book.我觉得这本书不怎么样。

The boss was very impressed with Tom's presentation¹.老板对Tom的剪报非常欣赏。

3.I found her a little stuck up.我觉得她太自以为是了一点。

I feel she is a little stuck up.我觉得她太自以为是了一点。

She seemed a little stuck up to me.我觉得她太自以为是了一点。

I found it's strange.我觉得这件事情很奇怪。

I found him annoying.我觉得他蛮惹人厌的。

4.stuck up.自以为是

5.You are kidding.不会吧/你开玩笑吧

6.She never even says "hello" to me.她甚至从来都不跟我打招呼。

7.She never even says "hello" to me.她甚至从来都不跟我打招呼。

Would you please say "hello"to Marry for me? 请替我向Marry问好,好吗？

1 presentation   

n.赠与，陈述，介绍；表演，展示

参考例句：

• Last week we went to the presentation of a new play.上星期我们去观看了一场新剧的演出。
• The manner of presentation is highly important.介绍的方式很重要。