英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

[英伦广角] 2015-07-11 英国夏洛特小公主受洗 一家四口首次齐亮相

时间:2015-08-05 00:51来源:互联网 提供网友:yajing   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 For any parents with two children under two, this could have been a difficult moment, especially when you know that the world is watching. This is the first time that we've seen Duck and Duchess out in public with their two children. Prince George at times a little distracted, but with encouragement from dad, he kept on walking. Eventually, we now got glimpse at Princess Charlotte bound in her c*, dressed in the first of what will, no doubt, be many elaborate gowns to come.

Heading into the same church on the Sandringham estate, where the royal family go for Christmas, the Queen, Prince Philip, Prince Charles, Camille and the Middletons all here to share the moments. Some in the crowds started arriving as early as Saturday night to get the best spots. 
-Such is the interest in the Duck and Duchess of Cambridge. It's not suprising to see that hundreds of people have turned out for the christening here in Norfolk. The fact that the area in front of the church has been open to public is a way of William and Kate saying thank you to the public for all of their support since their daughter was born.
But also a reflection on how important Norfolk has become as a family home. 
-They've enough grands where they can walk, and walk as a family and do things with the invasion of the public.
The private 45-minute service reflected on family tradition. Prince William's mother Princess Diana was christened here. And Princess Charlotte was baptised by the Archbishop of Canterbury just in will-be, using the lily font, a feature of royal christening since 1841. But the choice of godparents has surprised some, no royals or siblings1. William and Kate instead opting2 for friends, Sophie Carter, James Meed, Thomas van P*, along with Kate's cousin, Ed Middleton, William's first cousin, Laura Fellows, who was Princess Diana's niece.
With the service over, a protective Prince George checked out upon his little sister. He needn't have worried with no sign of any tears from Princess Charlotte. As they walked back to Sandringham House for a cup of tea and some christening cake after a big day for the latest member of the family.
W* Meels, Sky News, in Norflok.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 siblings 709961e45d6808c7c9131573b3a8874b     
n.兄弟,姐妹( sibling的名词复数 )
参考例句:
  • A triplet sleeps amongst its two siblings. 一个三胞胎睡在其两个同胞之间。 来自《简明英汉词典》
  • She has no way of tracking the donor or her half-siblings down. 她没办法找到那个捐精者或她的兄弟姐妹。 来自时文部分
2 opting e6a09ce5b5c8079c1654586c4e1dc5b3     
v.选择,挑选( opt的现在分词 )
参考例句:
  • What courses are most students opting for? 多数学生选什么课程? 来自《简明英汉词典》
  • Wells doesn't rule out opting out and then re-signing with Houston. 威尔斯没有排除跳出合同再与火箭重签的可能。 来自互联网
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   英伦广角  夏洛特  英语听力
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴