雅思场景听写训练 第1期:新生报到与培训(1)

Speaker 1:Everybody settle down! First of all, may I have your assignment, please? Thank you! Now let's pick up where we have just left off. In the previous lecture, talked about the Renaissance¹ period…

Speaker 2: Good evening, Miss. How many are you? Three？OK. There is a table available near the window. Do you want to order right now? Here's the menu. May I recommend the chef's specialty²: home-made onion soup and then to follow, Scottish Salmon³ garnished⁴ with the chef's own special dressing⁵.

Speaker 3: Right，Mr. Baines. Now open up and wide. A bit wider. That's good. Now let's have a look. The filling needs redoing. Right bottom there is chipped. Ah, there is a little piece of food trapped here. Yes, now you were complaining of a pain here on the upper left. Yes, we are going to take an X-ray.

Speaker 4: good morning ladies and gentlemen. On behalf of Captain Kirk and the crew, welcome to this British Airway⁶ flight to New York. In accordance with international regulations, the cabin staff will now demonstrate procedures

Speaker 5: good morning Madam. Did you realize that your car is parked on a double yellow line? This is no-parking area and you are disrupting the traffic. I'm afraid I'm going to have to give you a parking ticket.

Speaker 6: yes, the trousers are a bit tight, sir. Let me bring you a larger size to try on. Um, a 34 waist should do it. The jacket is a perfect fit, isn't it? The dark blue really suits you. I'll just go and check if we have a larger size in stock.

Speaker 7: just love that record! A golden oldie from the 60's by the “the kinks” that one was especially for Tony Lynn for his birthday from his friends at Manhattan. Hope you enjoyed that one. Tony, and you just have a wonderful birthday. OK, you're now on Easy Music 57.6 FM.

Speaker 8: Nearly there, sir. It was Long Road, wasn't it? Here we are, number 43, I'll just park behind the lorry. Right, that'll be 10.2 please.

1 renaissance   

n.复活，复兴，文艺复兴

参考例句：

• The Renaissance was an epoch of unparalleled cultural achievement.文艺复兴是一个文化上取得空前成就的时代。
• The theme of the conference is renaissance Europe.大会的主题是文艺复兴时期的欧洲。

2 specialty   

n.(speciality)特性，特质；专业，专长

参考例句：

• Shell carvings are a specialty of the town.贝雕是该城的特产。
• His specialty is English literature.他的专业是英国文学。

3 salmon   

n.鲑，大马哈鱼，橙红色的

参考例句：

• We saw a salmon jumping in the waterfall there.我们看见一条大马哈鱼在那边瀑布中跳跃。
• Do you have any fresh salmon in at the moment?现在有新鲜大马哈鱼卖吗？

4 garnished   

v.给（上餐桌的食物）加装饰( garnish的过去式和过去分词 )

参考例句：

• Her robes were garnished with gems. 她的礼服上装饰着宝石。 来自《简明英汉词典》
• Serve the dish garnished with wedges of lime. 给这道菜配上几角酸橙。 来自《简明英汉词典》

5 dressing   

n.(食物)调料；包扎伤口的用品，敷料

参考例句：

• Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
• The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。

6 airway   

n.空中航线，通风口

参考例句：

• Lay them on their side and ensure the airway is unobstructed.让他们侧躺着，并确保呼吸道畅通。
• There is a purple airway in London Airport.伦敦机场里有一条皇家专用飞机跑道。