Scene 14 打扫（2）

Scene 14　打扫（2）

❶ 帮我把床单换了。Help me change the sheets¹.

同类表达 Clean up your room. 把你的屋子收拾一下。

Help me clean up the house. 帮我打扫一下房间。

❷ 衣柜里没有多余的空间了。There is no room in the closet².

对话 A: You can put all the shirts in the closet. 你可以把所有的衬衫都放在衣柜里。

B: But there is no room in the closet. 但是衣柜里没有多余的空间了。

❸ 把你的衣服挂起来。Hang your clothes.

同类表达 Would you hang out the clothes? 你能把衣服晾出去吗？

❹ 你能用吸尘器把客厅打扫一下吗？Would you vacuum³ the living room?

同类表达 I have to vacuum my room. 我得用吸尘器打扫一下我的房间。

对话 A: Would you vacuum the living room? 你能用吸尘器把客厅打扫一下吗？

B: OK, but I have to wash the clothes first. 好的，但是我要先洗衣服。

❺ 我应该把沙发套换一下。I should change the sofa cover.

对话 A: I should change the sofa cover. 我应该把沙发套换一下。

B: There is a new one in the wardrobe⁴. 衣柜里有一个新的。

❻ 对一下挂钟的时间，它是错的。Check the time of the wall clock. It is wrong.

对话 A: Check the time of the wall clock. It is wrong. 对一下挂钟的时间，它是错的。

B: What time is it now? 现在几点了？

A: It's nine o'clock. 九点了。

❼ 我想买个躺椅。I hope to buy a recliner.

对话 A: I want to buy a recliner. 我想买个躺椅。

B: Let's go shopping this weekend. 我们这周末去购物。

❽ 喷点空气清新剂给客厅添点香。Add a sweet smell to the living room with a light air freshener.

❾ 客厅的灯泡烧坏了。The light bulb in the living room is burnt out.

对话 A: The light bulb in the living room is burnt out. 客厅的灯泡烧坏了。

B: I'll buy a new one tomorrow. 我明天买个新的。

❿ 在客厅放些植物怎么样？What about placing some plants in the living room?

对话 A: What about placing some plants in the living room? 在客厅放些植物怎么样？

B: Good idea. 好主意。

1 sheets   

n.纸( sheet的名词复数 )；被单；一张（通常指标准尺寸的纸）；一大片（覆盖物）

参考例句：

• The bed will be more comfortable if you smooth out the sheets. 如果你把床单弄平，睡在床上会更舒服。 来自《简明英汉词典》
• He deftly folded the typed sheets and replaced them in the envelope. 他灵巧地将打有字的纸折好重新放回信封。 来自《简明英汉词典》

2 closet   

n.壁橱；储藏室

参考例句：

• I'll clear out that closet for you.我要替你把那个小衣橱清理出来。
• Hang your overcoat in the closet.把你的大衣挂在衣橱里。

3 vacuum   

n.真空，空间，真空吸尘器；adj.真空的，产生(利用)真空的；v.用吸尘器打扫

参考例句：

• Sound waves will not travel through a vacuum.声波在真空里不能传播。
• He sells vacuum cleaners.他经销真空吸尘器。

4 wardrobe   

n.衣橱，衣室，全部衣服

参考例句：

• The wardrobe is in the way.大立柜挡住了道。
• Then put these clothes in the wardrobe.然后把这些衣服放进衣橱里去。