犯罪现象英语对话

 犯罪现象英语对话

凯西:

Is there a lot of crime in your city?   

你们国家犯罪现象多吗?

杰克:

There`s some, but I don`t think it`s a big problem. A lot of it is petty<sup>1</sup> crime, burglary and car theft. There`s very little major crime.   

有是有一些，但是我不认为是什么大问题。许多都是盗窃偷车什么的。比较大的案件不是很多。

凯西:

It`s the same in my city. We also have a lot of drug addicts². A lot of the crime is committed by drug addicts who need money for drugs.   

我所在的城市也是这样。我们还有一些贩毒现象。许多犯罪都是由于吸毒的人需要钱买毒品所导致的。

杰克:

这在许多地方都很普遍。在我们市，有一个很好的反毒计划。所以其他犯罪率也就不高了。

 凯西:

Some people believe that a tough approach is better. Others prefer a more lenient³ approach.   

一些人认为严格的政策比较好，而另一些人认为宽松点好。

杰克:

I think that the best way to reduce crime is to spread wealth more evenly. If most people have similar amounts of money, they will not think of stealing from others.   

我认为最好的减少犯罪的方法是发展经济。如果大家都有了很多的钱，就不会去想着别人的。

凯西:

That`s possible, but I`m not sure it would really happen like that .   

这个可能的，但是我很怀疑像现在这种情况能发生吗? 

1 petty   

adj.小的，琐碎的，不重要的，心胸狭窄的

参考例句：

• The removal of petty restrictions has made life easier.对一些琐碎规定的取消使生活更自在了。
• It was petty of her not to accept the apology.她气量太小，连道歉也不接受。

2 addicts   

有…瘾的人( addict的名词复数 )； 入迷的人

参考例句：

• a unit for rehabilitating drug addicts 帮助吸毒者恢复正常生活的机构
• There is counseling to help Internet addicts?even online. 有咨询机构帮助网络沉迷者。 来自超越目标英语 第3册

3 lenient   

adj.宽大的，仁慈的

参考例句：

• The judge was lenient with him.法官对他很宽大。
• It's a question of finding the means between too lenient treatment and too severe punishment.问题是要找出处理过宽和处罚过严的折中办法。