每日商务英语 第116期:当期热卖

 flavor of the month 当期热卖英文释义 Anything that is temporarily popular or in fashion. (NOTE a reference to new ice cream flavors thatAmerican vendors¹ introduce monthly to boostsales.)例句 I not buying the popular new electronic device, because it is merely the flavor of the month,and in a short time I expect it will be displaced by something newer and better.我不买这款正流行的新电子设备，因为它仅仅在时下流行，我预期它会在短期内被更新、更好的东西取代。

1 vendors   

n.摊贩( vendor的名词复数 )；小贩；（房屋等的）卖主；卖方

参考例句：

• The vendors were gazundered at the last minute. 卖主在最后一刻被要求降低房价。
• At the same time, interface standards also benefIt'software vendors. 同时，界面标准也有利于软件开发商。 来自About Face 3交互设计精髓