每日商务英语 第139期:经过冷静思考

 by the cold light of reason 经过冷静思考

 

英文释义 

Traditional expression referring to the use of sober,rational analysis not swayed by emotion.

 

例句 At first we liked the architect's most innovative¹ design for our new building, but by the coldlight of reason we chose a more conservative and less expensive alterative² plan.起初，我们喜欢这位建筑师为我们的新大楼做的最有创新性的设计，但冷静下来后，我们选择了更保守、造价较低的替代方案。

1 innovative   

adj.革新的，新颖的，富有革新精神的

参考例句：

• Discover an innovative way of marketing.发现一个创新的营销方式。
• He was one of the most creative and innovative engineers of his generation.他是他那代人当中最富创造性与革新精神的工程师之一。

2 alterative   

adj.（趋于）改变的，变质的，使体质逐渐康复的n.变质剂，体质改善疗法

参考例句：

• The more alterative, the more difficult the choice. 选择越多，愈难抉择。 来自互联网
• This paper propose a novel alterative step LMS auto-adapted filter algorithm based on mean squared-error estimation. 介绍了一种基于均方误差估计的新变步长LMS自适应滤波算法。 来自互联网