介词across, along, through的区别

 　　介词across¹, along², through的区别

　　1. across 和 through 都可表示“横过”或“穿过”，前者主要表示从某物的表面“横过”，涉及“面”的概念；而后者则表示从某个空间“穿过”，涉及“体”的概念。如：

　　He walked across the road carefully³. 他小心地走过马路。

　　He walked through the forest⁴ alone⁵. 他独自一人走过森林。

　　有时 across 表示“横过”也可在“体”内进行，但此时它仍与through 有差别：前者表示从某个“体”的一端到另一端，而后者表示穿过两端。如：

　　He walked across the hall. 他从大厅的一端走到另一端。

　　He walked through the hall. 他穿过大厅。

　　2. along 表示“沿着”，通常用于狭长的东西。如：

　　I saw⁶ him running⁷ along the road. 我看见他沿着这条路跑。

　　We walked along the river. 我们沿河散步。

　　3. 注意以下习惯用法：

　　(1) 与抽象名词连用，表示“通过”，一般只用 through。如：

　　He became⁸ richer through hard work. 他勤奋致富。

　　(2) 在美国口语中，可用 from ... through 表示“从……到”(此时不用along 或 across)。如：

　　We work from Monday through Saturday. 我们从星期一到星期六工作。

1 across   

adv.横过，使...被理解(或接受)；prep.穿过，横过

参考例句：

• He walked across the road carefully.他小心地过马路。
• You can go across the bridge.你可以越过这座桥。

2 along   

adv.一道，一起；prep.沿着，顺着

参考例句：

• Would you like to come along?你想一起去吗？
• They walked slowly along the road.他们沿着公路慢慢走。

3 carefully   

adv.仔细地；小心地

参考例句：

• If you watch carefully you will see how to do it. 如果你仔细观察，你就会看出如何做此事了。
• Now listen carefully everybody.请大家仔细地听。

4 forest   

n.森林，园林，林火；vt.用树林覆盖，植树

参考例句：

• A lion is the king of the forest.狮子是丛林之王。
• I like reading in the forest.我喜欢在树林里读书。

5 alone   

adj.单独的，孤独的；adv.单独地，独自地；仅仅

参考例句：

• He often makes a round trip to the hospital alone.他经常一个人往返医院。
• It is dangerous for a girl to go out alone at night.一个女孩夜里单独外出是危险的。

6 saw   

vbl.看见(see的过去式)；n.锯；v.用锯子锯

参考例句：

• Would you like to saw a tree for me?你能为我锯棵树吗？
• The moment I saw you,I knew you were angry with me.我一看到你，就知道你在生我的气。

7 running   

n.赛跑，流出，运转；adj.流动的，跑着的，连续的

参考例句：

• I like running.我喜欢跑步。
• The water is running out.水流出来了。

8 became   

v.(become的过去式)成为

参考例句：

• He became a doctor at the age of 27.他27岁时成了一名医生。
• He became a millionaire when he was still young.他还年轻时就成了百万富翁。